SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Persian Ballad cover art

Composed by SongUp AI

Persian Ballad

  • Persian
  • Ballad
  • Female Vocals
  • Under 3-Minute
  • Love
  • Missing someone
  • romantic
  • tender
  • melancholic

Free to put on your blog or website with the embed code. More songs to embed

About Persian Ballad

A female voice sings a tender, melancholic melody over a slow rhythm. The accompaniment is a piano, a string section, and a tar. The song builds up to a memorable chorus with a full arrangement, then returns to a more sparse texture for the verses.

“Persian Ballad” is a Ballad Persian song with a romantic, emotional and sad feel, composed by SongUp AI.

You can hear piano and strings at about 70 beats per minute. The song has female vocals.

Persian (فارسی) is sung across Iran, Afghanistan (Dari), Tajikistan, and its lyrics are written in the Persian (Arabic), right to left script. SongUp AI sings it natively, so the words are pronounced the way a Persian speaker expects, from Persian pop to any other style.

Good for

  • romantic dinner
  • quiet reflection
  • background music
  • emotional scenes

Want one like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings it in any of 76 languages.

Make a love song

The description it was made from

Studio-grade Persian romantic Persian ballad at 70 BPM. Piano, strings, tar and a tender emotional chorus. Expressive female lead vocals sung in Persian (Farsi) with a memorable radio-ready chorus. Ideal for persian ballad, romantic, sad, love, iranian prompts.

SongUp AI composed this Persian song from the description above for its free song library.

Listening guide

What you hear in “Persian Ballad”, minute by minute.

  1. 0:00A piano plays a short, melancholic introduction.
  2. 0:05The female voice enters, singing a tender melody in Persian.
  3. 0:20A string section joins the piano and voice, adding to the melancholic atmosphere.
  4. 0:35The chorus begins with a fuller arrangement, including a tar and a more prominent string section.
  5. 0:50The music returns to a more sparse texture for the next verse.
  6. 1:20The chorus returns with the full arrangement, building in intensity.
  7. 1:50The song transitions to a bridge with a slightly different melodic phrase.
  8. 2:10The song ends with a sustained note from the piano and strings.
Instruments
piano, female vocals, strings, tar
Tempo
slow, about 70 BPM

Persian Ballad lyrics with English translation

The words as sung in the recording, written down by AI with an English translation. A few words may differ from what you hear.

در این شب‌های دلتنگی

Dar in shabhaye deltangy

In these nights of longing

فقط یادت مرا یار است

Faghat yadet mara yar ast

Only your memory is my companion

نگاهت چل چراغی

Negahet chel cheraghi

Your gaze is a chandelier

در شب تاریک و بیدار است

Dar shabe tarik o bidar ast

In the dark and awake night

تمام کوچه‌هایی شهر

Tamame koochehaye shahr

All the streets of the city

به عطر تو معطر شد

Be atre to mo'attar shod

Became fragrant with your scent

دلم با یاد چشمانت

Delam ba yade cheshmanat

My heart with the memory of your eyes

دوباره غرق باور شد

Dobare ghargh baavar shod

Once again was immersed in belief

عشق تو برای من

Eshghe to baraye man

Your love for me

تمام زندگانیست

Tamame zendeganist

Is all of life

بی تو این ترانه هم

Bi to in tarane ham

Without you, this song too

فقط یک ناتوانیست

Faghat yek natavanist

Is just a weakness

ای زیباترین رویا

Ey zibatarin roya

Oh most beautiful dream

بمان در خاک چشمانم

Beman dar khake cheshmanam

Stay in the dust of my eyes

که من جز با تو ای همدم

Ke man joz ba to ey hamdam

For I, other than with you, my companion

به دنیا دل نمی‌بندانم

Be donya del nemibandanam

Will not tie my heart to the world

به دنیا دل نمی‌بندانم

Be donya del nemibandanam

Will not tie my heart to the world

سکوت خانه‌ام بی تو

Sokoot khaneam bi to

The silence of my home without you

پر از حرف‌های ناگفته است

Por az harfhaye nagofte ast

Is full of unspoken words

تمام آرزوهایم

Tamame arezoohayam

All my wishes

در این کنج دل آشفته است

Dar in konje del ashofte ast

Are disturbed in this corner of my heart

بیا و دست‌هایم را

Biya o dasthayam ra

Come and my hands

دوباره گرمی جان باش

Dobare garmi jan bash

Be the warmth of life again

برای این دل عاشق

Baraye in dele ashegh

For this loving heart

Questions about this song

How do I make a song like “Persian Ballad”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Persian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

What makes a good Ballad prompt?

Name the style, the mood, two or three instruments and who the song is for. This one names piano and strings and a tempo of 70 BPM. Short, concrete details give a closer result than long lists of adjectives.

What is “Persian Ballad” good for?

Romantic dinner, Quiet reflection, Background music, Emotional scenes.

What instruments are in “Persian Ballad”?

You can hear piano, female vocals, strings and tar. Slow, about 70 BPM.

What language is “Persian Ballad” sung in?

Persian. The words as sung are on this page, with an English translation.

More Persian songs

More songs about love and missing someone

Read love song lyricsRead songs about missing someone

Ballad in other languages: Japanese Ballad, Korean Ballad, English Musical Theatre Piano Ballad, Arabic Tarab Ballad

All AI songs by language · All 76 song languages · SongUp AI vs other AI music generators

Make your own song next

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song