SongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Swahili song · Swahili ballad

Moyo Wangu Umeumia for Kingi lyrics

English: My Heart Is Broken for Kingi

Make a full song like thisMake a Swahili song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Moyo Wangu Umeumia for Kingi” is about

The singer expresses deep heartbreak and betrayal after their partner, Kingi, left them unexpectedly. They recount trusting Kingi completely and waiting for them, only to be abandoned mid-journey. The singer now regrets falling in love and asks for the painful truth rather than sweet lies.

Moyo Wangu Umeumia for Kingi lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Nilikuamini bila kuuliza

I trusted you without question

Ikawa nawe hata siku za shida

And was with you even in times of trouble

Uliposema “kesho”, nilingoja

When you said “tomorrow”, I waited

Ukabadilika, mimi nikajilaumu

You changed, and I blamed myself

[Chorus]

Kingi, moyo wangu umeumia

Kingi, my heart is broken

Kwa ahadi zako zote zilizopotea

For all your lost promises

Sikujua penzi lako litaisha

I didn't know your love would end

Katikati ya safari, ulinipoteza

Mid-journey, you lost me

[Verse 2]

Nakumbuka tabasamu lako la kwanza

I remember your first smile

Niliamini wewe ndiye wangu wa pekee

I believed you were my only one

Sasa machozi yananitiririka

Now tears are flowing from me

Najuta kwanini nilikupenda

I regret why I loved you

[Chorus]

Kingi, moyo wangu umeumia

Kingi, my heart is broken

Kwa ahadi zako zote zilizopotea

For all your lost promises

Sikujua penzi lako litaisha

I didn't know your love would end

Katikati ya safari, ulinipoteza

Mid-journey, you lost me

[Bridge]

Niambie wazi, usifiche tena

Tell me clearly, don't hide it anymore

Maneno matamu hayatoshi sasa

Sweet words are not enough now

Ukweli uchungu, lakini ni bora

The truth is bitter, but it's better

Kuliko kuishi katika uwongo

Than living in a lie

[Chorus]

Kingi, moyo wangu umeumia

Kingi, my heart is broken

Kwa ahadi zako zote zilizopotea

For all your lost promises

Sikujua penzi lako litaisha

I didn't know your love would end

Katikati ya safari, ulinipoteza

Mid-journey, you lost me

Lines explained

“Katikati ya safari, ulinipoteza”

Mid-journey, you lost me

This line uses the metaphor of a journey to describe the relationship, implying that the partner abandoned the singer halfway through, leaving them lost and alone.

“Ukweli uchungu, lakini ni bora”

The truth is bitter, but it's better

The singer prefers a painful truth over comforting lies, highlighting their desire for honesty and closure despite the hurt it may bring.

Swahili words from this song

Learning Swahili? These words come straight from the lyrics.

umeumia
is broken/has been hurt
ahadi
promises
safari
journey
najuta
I regret
uwongo
lie/falsehood

About this recording

“Moyo Wangu Umeumia for Kingi” is a Swahili song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Swahili from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 18 Swahili previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

[Spoken Intro] Eeh… sikutaka mengi, ilikuwa ni ukweli tu. [Verse 1] Nilikuamini bila kuuliza, ikawa nawe hata siku za shida. Uliposema “kesho”, nilingoja, ukabadilika, mimi nikajilaumu. [Pre-Chorus] Niambie wazi, usifiche tena, maneno matamu hayatoshi sasa. [Chorus] Uliniacha katikati ya safari,

Questions about “Moyo Wangu Umeumia for Kingi”

What does “Moyo Wangu Umeumia for Kingi” mean in English?

“Moyo Wangu Umeumia for Kingi” means “My Heart Is Broken for Kingi” in English.

What is “Moyo Wangu Umeumia for Kingi” about?

The singer expresses deep heartbreak and betrayal after their partner, Kingi, left them unexpectedly. They recount trusting Kingi completely and waiting for them, only to be abandoned mid-journey. The singer now regrets falling in love and asks for the painful truth rather than sweet lies.

Is there an English translation of the “Moyo Wangu Umeumia for Kingi” lyrics?

Yes. Every line of “Moyo Wangu Umeumia for Kingi” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Moyo Wangu Umeumia for Kingi”?

SongUp AI wrote these Swahili lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Moyo Wangu Umeumia for Kingi” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Moyo Wangu Umeumia for Kingi”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Swahili or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about heartbreak and missing someone

All heartbreak song lyricsAll songs about missing someone

More Swahili song lyrics

All 18 Swahili song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Bulgarian · French · Sindhi · Spanish · Turkish · Tamil · Thai · Indonesian · Ukrainian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Swahili song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song