Portuguese song · Children's song
Introdução — Todos lyrics
English: Introduction — Everyone
- Portuguese
- Party and dance
- Family
- Friendship
- joyful
- festive
- uplifting
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Introdução — Todos” is about
This song is an invitation to a soup festival at the Sobreiro Curvo school. It describes the ingredients and loving preparation of the soup, encouraging everyone to come and celebrate. The lyrics emphasize the joy of sharing a meal with family and friends.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Portuguese or any of 76 languages.
Make a friendship songIntrodução — Todos lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
Introdução — todos
Introduction — everyone
Ora batam palminhas,
Now clap your little hands,
Que a festa vai começar!
For the party is about to begin!
Na escola de Sobreiro Curvo,
At the Sobreiro Curvo school,
Há sopinhas para provar!
There are little soups to taste!
1.ª quadra
1st stanza
Vem a cenoura e a batata,
Comes the carrot and the potato,
A abóbora e o feijão,
The pumpkin and the bean,
Tudo dentro da panelinha,
Everything inside the little pot,
Com amor e tradição!
With love and tradition!
A sopinha está quentinha,
The little soup is warm,
Já começa a fumegar,
It's already starting to steam,
Há cheirinho pela escola,
There's a scent throughout the school,
Toda a gente quer provar!
Everyone wants to taste!
Refrão — todos, com palmas!
Chorus — everyone, with claps!
Sopa, sopa, que coisa boa!
Soup, soup, what a good thing!
Vem à festa, vem à toa!
Come to the party, come for free!
Bate palmas, canta também,
Clap your hands, sing along too,
Na nossa escola sabe tão bem!
At our school, it tastes so good!
Sopa, sopa, vamos provar!
Soup, soup, let's taste it!
Sobreiro Curvo vai festejar!
Sobreiro Curvo will celebrate!
Dia vinte, não faltes, não,
The twentieth, don't miss it, no,
Às sete da tarde há animação!
At seven in the evening there's entertainment!
Há sopinhas para todos,
There are little soups for everyone,
Feitas com dedicação,
Made with dedication,
Cinco euros para os adultos,
Five euros for adults,
Dois e meio para a pequenada,
Two and a half for the little ones,
Com a família e os amigos,
With family and friends,
Vamos todos partilhar,
We will all share,
Uma noite tão bonita,
Such a beautiful night,
Que ninguém vai querer faltar!
That no one will want to miss!
Refrão — repetir com mais energia!
Chorus — repeat with more energy!
Sopa, sopa, que coisa boa!
Soup, soup, what a good thing!
Vem à festa, vem à toa!
Come to the party, come for free!
Bate palmas, canta também,
Clap your hands, sing along too,
Na nossa escola sabe tão bem!
At our school, it tastes so good!
Sopa, sopa, vamos provar!
Soup, soup, let's taste it!
Sobreiro Curvo vai festejar!
Sobreiro Curvo will celebrate!
Dia vinte, não faltes, não,
The twentieth, don't miss it, no,
Às sete da tarde há animação!
At seven in the evening there's entertainment!
Final — em coro
Ending — in chorus
Uma colher, duas colheres,
One spoon, two spoons,
Que sopinha tão catita!
What a cute little soup!
Na Feira das Sopas da nossa escola,
At our school's Soup Fair,
A alegria é infinita!
The joy is infinite!
SOBREIRO CURVO!
VAMOS CANTAR!
LET'S SING!
DIA VINTE DE NOVEMBRO,
NOVEMBER TWENTIETH,
TODOS A SOPA VAMOS PROVAR!
EVERYONE WILL TASTE THE SOUP!
Lines explained
“Com amor e tradição!”
With love and tradition!
This line emphasizes that the soup is made not just with ingredients, but with care and cultural heritage, highlighting the community aspect of the event.
“Vem à festa, vem à toa!”
Come to the party, come for free!
The phrase "vem à toa" literally means 'come for free' or 'come for nothing', implying that everyone is welcome without obligation, emphasizing the inclusive and celebratory nature of the event.
“Que sopinha tão catita!”
What a cute little soup!
The word "catita" is a charming, slightly old-fashioned Portuguese adjective meaning 'cute', 'pretty', or 'charming', conveying affection for the soup.
Portuguese words from this song
Learning Portuguese? These words come straight from the lyrics.
- palminhas
- little claps (diminutive of 'palmas')
- sopinha
- little soup (diminutive of 'sopa')
- festa
- party, celebration
- fumar
- to smoke, to steam (in this context)
- pequenada
- little ones, children
About this recording
“Introdução — Todos” is a Portuguese song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 49 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 22 Portuguese previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Música popular portuguesa
Questions about “Introdução — Todos”
What does “Introdução — Todos” mean in English?
“Introdução — Todos” means “Introduction — Everyone” in English.
What is “Introdução — Todos” about?
This song is an invitation to a soup festival at the Sobreiro Curvo school. It describes the ingredients and loving preparation of the soup, encouraging everyone to come and celebrate. The lyrics emphasize the joy of sharing a meal with family and friends.
Is there an English translation of the “Introdução — Todos” lyrics?
Yes. Every line of “Introdução — Todos” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Introdução — Todos”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Introdução — Todos” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Introdução — Todos”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Portuguese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about party and dance and family
- نثار احمد جي شاديNisar Ahmed's WeddingSindhi lyrics · Wedding, Family
- A Vurunda for dsasaAzerbaijani lyrics · Friendship, Party and dance
- Қанча Йўллар Босиб Ўтдим, Қанча ДовонHow Many Roads I Walked, How Many PassesUzbek lyrics · Friendship, Thank you
- Quvnoq Ruslan Qo'shig'iRuslan's Cheerful SongUzbek lyrics · Life and dreams, Party and dance
- سردار کے خوابSardar's DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Thank you
- Νύχτα στην ταβέρναNight at the TavernGreek lyrics · Party and dance, Friendship
- Prag med Axel, Kevin, OllePrague with Axel, Kevin, OlleSwedish lyrics · Friendship, Party and dance
- जीवन के सपनेDreams of LifeHindi lyrics · Life and dreams, Family
- ਜੁਟਾਂ ਦਾ ਸ਼ਾਹੀ ਸਵਾਗਤRoyal Welcome of the JattsPunjabi lyrics · Friendship, Party and dance
All party and dance song lyricsAll songs about familyAll friendship song lyrics
More Portuguese song lyrics
- Parabéns Pra MariaHappy Birthday to MariaPortuguese lyrics · 30 sec
- Gustavo, O CraqueGustavo, The Star PlayerPortuguese lyrics · 30 sec
- Batida Cigana de MarioMario's Gypsy BeatPortuguese lyrics · 30 sec
- Felipe · Desculpa, MãeSorry, MomPortuguese lyrics · 30 sec
- Minha Escalada, NoahMy Climb, NoahPortuguese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- أحلام محمد · Arabic
- It's a Desperate Journey · English
- З Казки Моє Серце · Ukrainian
- Md · ফিরে চলো আল্লাহর পথে · Bengali
- Bahagian 1 · Malay
- Catchy Modern Indian Desi Pop Song · Hindi
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Bulgarian · Sindhi · French · Spanish · Turkish · Tamil · Thai · Ukrainian · Indonesian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages