Hindi song · acoustic pop ballad
रोहित, मेरे दिल का गीत lyrics
English: Rohit, The Song of My Heart
- Hindi
- Love
- For a boyfriend
- Life and dreams
- romantic
- tender
- dreamy
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “रोहित, मेरे दिल का गीत” is about
A woman sings to Rohit, expressing her deep love and affection for him. She describes how her steps move to a slow tune, meeting him in the corridors of dreams, and how his memories color her mornings and his words accompany her lonely evenings. She concludes by stating that his heartbeats are the music of her life.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.
Make a love songरोहित, मेरे दिल का गीत lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
धीमी-धीमी धुन पर
Dheemi-dheemi dhun par
To a slow, gentle tune
चलते मेरे कदम
Chalte mere kadam
My steps move
ख्वाबों के गलियारों में
Khwabon ke galiyaron mein
In the corridors of dreams
मिलते तुम और हम
Milte tum aur hum
You and I meet
[Chorus]
रोहित, तू ही तो है
Rohit, tu hi toh hai
Rohit, you are indeed
मेरे दिल का मीत
Mere dil ka meet
The companion of my heart
तेरी धड़कनें ही तो हैं
Teri dhadkanein hi toh hain
Your heartbeats are indeed
मेरे जीवन का संगीत
Mere jeevan ka sangeet
The music of my life
[Verse 2]
हर सुबह की किरण में
Har subah ki kiran mein
In every ray of morning
तेरी यादों का रंग
Teri yaadon ka rang
The color of your memories
शाम की तन्हाई में
Shaam ki tanhai mein
In the loneliness of evening
तेरी बातों का संग
Teri baaton ka sang
The company of your words
[Chorus]
रोहित, तू ही तो है
Rohit, tu hi toh hai
Rohit, you are indeed
मेरे दिल का मीत
Mere dil ka meet
The companion of my heart
तेरी धड़कनें ही तो हैं
Teri dhadkanein hi toh hain
Your heartbeats are indeed
मेरे जीवन का संगीत
Mere jeevan ka sangeet
The music of my life
[Bridge]
कभी अनकही बातें
Kabhi ankahi baatein
Sometimes unspoken words
कभी आँखों से इज़हार
Kabhi aankhon se izhaar
Sometimes expression through eyes
हर लम्हा तेरे संग
Har lamha tere sang
Every moment with you
प्यार ही प्यार
Pyaar hi pyaar
Is only love, only love
[Chorus]
रोहित, तू ही तो है
Rohit, tu hi toh hai
Rohit, you are indeed
मेरे दिल का मीत
Mere dil ka meet
The companion of my heart
तेरी धड़कनें ही तो हैं
Teri dhadkanein hi toh hain
Your heartbeats are indeed
मेरे जीवन का संगीत
Mere jeevan ka sangeet
The music of my life
Lines explained
“ख्वाबों के गलियारों में”
Khwabon ke galiyaron mein
In the corridors of dreams
The phrase 'khwabon ke galiyaron mein' (in the corridors of dreams) evokes a sense of a shared, almost ethereal space where the lovers meet, suggesting a deep connection that transcends reality.
“मेरे जीवन का संगीत”
Mere jeevan ka sangeet
The music of my life
This line beautifully equates the beloved's heartbeats with the music of the singer's life, implying that his very existence provides the rhythm and melody to her own.
“कभी आँखों से इज़हार”
Kabhi aankhon se izhaar
Sometimes expression through eyes
This line highlights a profound connection where feelings are communicated not just through words, but also through unspoken glances, emphasizing a deep understanding between the two.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- धुनdhun
- tune, melody
- ख्वाबोंkhwabon
- dreams
- मीतmeet
- companion, friend, beloved
- धड़कनेंdhadkanein
- heartbeats
- इज़हारizhaar
- expression, declaration
About this recording
“रोहित, मेरे दिल का गीत” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano and guitar.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 92 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Heartfelt acoustic pop ballad with fingerpicked guitar, soft piano and a warm female vocal, slow build into a big final chorus
Questions about “रोहित, मेरे दिल का गीत”
What does “रोहित, मेरे दिल का गीत” mean in English?
“रोहित, मेरे दिल का गीत” means “Rohit, The Song of My Heart” in English.
What is “रोहित, मेरे दिल का गीत” about?
A woman sings to Rohit, expressing her deep love and affection for him. She describes how her steps move to a slow tune, meeting him in the corridors of dreams, and how his memories color her mornings and his words accompany her lonely evenings. She concludes by stating that his heartbeats are the music of her life.
Is there an English translation of the “रोहित, मेरे दिल का गीत” lyrics?
Yes. Every line of “रोहित, मेरे दिल का गीत” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “रोहित, मेरे दिल का गीत”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “रोहित, मेरे दिल का गीत” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “रोहित, मेरे दिल का गीत”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a boyfriend
- Tak Ku Sangka Ini Kan BahagiaI Didn't Expect This Would Be HappinessMalay lyrics · Love, For a girlfriend
- يا جاسم يا أغلى الناسOh Jassim, Dearest of PeopleArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- Zuciya Ta JamiluMy Heart, JamiluHausa lyrics · Love, For a boyfriend
- فجر يا شمس عمريDawn, Oh Sun of My LifeArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- بسمة صادقSadeq, My SmileArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- Dalton, Meu AmorDalton, My LoveSpanish lyrics · Love, Life and dreams
- موسیٰ میرے سب کچھMoses, My EverythingUrdu lyrics · Love, For a boyfriend
- 'Cause I Love YouEnglish lyrics · Love, For a boyfriend
- तेरे मेरे दरमियाँBetween You and MeHindi lyrics · Love, For a girlfriend
All love song lyricsAll songs for a boyfriendAll songs about life and dreams
More Hindi song lyrics
Songs in other languages
- Apres Nos Épreuves Et Le Passé · French
- شاہ زیب کے خواب · Urdu
- חלומות של אדל · Hebrew
- Lorena, Your Bright Smile · English
- زاهد ته زما مینه · Pashto
- Wishlee's Dreams · English
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Bulgarian · French · Sindhi · Turkish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Danish · Thai · Indonesian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages