SongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Chinese song · Mandarin pop

阿力贺加的梦想 lyrics

English: Alihejia's Dream

Make a full song like thisMake a Chinese song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “阿力贺加的梦想” is about

The song is about a person named Alihejia who is pursuing their dreams. They find strength and courage from the people who love and support them, even when the journey is long and challenging. The lyrics express gratitude for this encouragement and a determination to keep striving.

阿力贺加的梦想 lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

抬头看看这片天

Tái tóu kàn kàn zhè piàn tiān

Look up at this sky

每朵云彩都新鲜

Měi duǒ yún cǎi dōu xīn xiān

Every cloud is fresh and new

我心中的小小愿

Wǒ xīn zhōng de xiǎo xiǎo yuàn

My tiny wish in my heart

在风中悄悄蔓延

Zài fēng zhōng qiāo qiāo màn yán

Quietly spreads in the wind

[Chorus]

阿力贺加，你别怕

Ā lì hè jiā, nǐ bié pà

Alihejia, don't be afraid

有我在你身边啊

Yǒu wǒ zài nǐ shēn biān a

I am by your side

那些爱我的人啊

Nà xiē ài wǒ de rén a

Those who love me

给我勇气去闯它

Gěi wǒ yǒng qì qù chuǎng tā

Give me courage to brave it

[Verse 2]

路途虽然有点远

Lù tú suī rán yǒu diǎn yuǎn

Although the road is a bit far

汗水打湿我眉间

Hàn shuǐ dǎ shī wǒ méi jiān

Sweat dampens my brow

想起你们的笑脸

Xiǎng qǐ nǐ men de xiào liǎn

Remembering your smiling faces

力量又回到心田

Lì liàng yòu huí dào xīn tián

Strength returns to my heart

[Chorus]

阿力贺加，你别怕

Ā lì hè jiā, nǐ bié pà

Alihejia, don't be afraid

有我在你身边啊

Yǒu wǒ zài nǐ shēn biān a

I am by your side

那些爱我的人啊

Nà xiē ài wǒ de rén a

Those who love me

给我勇气去闯它

Gěi wǒ yǒng qì qù chuǎng tā

Give me courage to brave it

[Bridge]

梦想是颗闪亮的星

Mèng xiǎng shì kē shǎn liàng de xīng

Dreams are like a shining star

照亮我前行的路

Zhào liàng wǒ qián xíng de lù

Lighting up my path forward

有你们的鼓励

Yǒu nǐ men de gǔ lì

With your encouragement

我会一直努力

Wǒ huì yī zhí nǔ lì

I will keep working hard

[Chorus]

阿力贺加，你别怕

Ā lì hè jiā, nǐ bié pà

Alihejia, don't be afraid

有我在你身边啊

Yǒu wǒ zài nǐ shēn biān a

I am by your side

那些爱我的人啊

Nà xiē ài wǒ de rén a

Those who love me

给我勇气去闯它

Gěi wǒ yǒng qì qù chuǎng tā

Give me courage to brave it

Lines explained

“阿力贺加，你别怕”

Ā lì hè jiā, nǐ bié pà

Alihejia, don't be afraid

Alihejia is likely the name of the person the song is about, or perhaps the singer's own name, being encouraged not to fear.

“汗水打湿我眉间”

Hàn shuǐ dǎ shī wǒ méi jiān

Sweat dampens my brow

This line uses the common imagery of sweat on the brow to represent hard work and effort, especially in a challenging journey.

“梦想是颗闪亮的星”

Mèng xiǎng shì kē shǎn liàng de xīng

Dreams are like a shining star

The metaphor of dreams as a shining star is a universal symbol for guidance and hope, emphasizing the importance of aspiration.

Chinese words from this song

Learning Chinese? These words come straight from the lyrics.

梦想mèng xiǎng
dream
勇气yǒng qì
courage
汗水hàn shuǐ
sweat
鼓励gǔ lì
encouragement

About this recording

“阿力贺加的梦想” is a Chinese song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Chinese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 6 Chinese previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “阿力贺加的梦想”

What does “阿力贺加的梦想” mean in English?

“阿力贺加的梦想” means “Alihejia's Dream” in English.

What is “阿力贺加的梦想” about?

The song is about a person named Alihejia who is pursuing their dreams. They find strength and courage from the people who love and support them, even when the journey is long and challenging. The lyrics express gratitude for this encouragement and a determination to keep striving.

Is there an English translation of the “阿力贺加的梦想” lyrics?

Yes. Every line of “阿力贺加的梦想” is translated into English on this page, and each Chinese line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “阿力贺加的梦想”?

SongUp AI wrote these Chinese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “阿力贺加的梦想” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “阿力贺加的梦想”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Chinese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about family

More Chinese song lyrics

All 6 Chinese song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Bulgarian · French · Sindhi · Turkish · Danish · Tamil · Ukrainian · Thai · Indonesian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Chinese song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song