मेरी ज़िंदगी, मेरे सपने lyrics

हर सुबह जब आँखें खुलें मेरी

Har subah jab aankhen khulen meri

Every morning when my eyes open

नया दिन, नई किरणें, नई उम्मीदें घेरी

Naya din, nayi kirnen, nayi ummeeden gheri

A new day, new rays, new hopes surround me

कभी धूप, कभी छाँव, ये जीवन की कहानी

Kabhi dhoop, kabhi chhaon, ye jeevan ki kahani

Sometimes sun, sometimes shade, this is the story of life

इन राहों में, सपनों की धुन मनमानी

In raahon mein, sapnon ki dhun manmani

On these paths, the melody of dreams is whimsical

ये मेरी ज़िंदगी, मेरे सपने हैं

Ye meri zindagi, mere sapne hain

These are my life, my dreams

जो दिल के करीब, अपने ही अपने हैं

Jo dil ke kareeb, apne hi apne hain

Those who are close to my heart, they are my own

हर कदम पे साथ, जो मुझपे यक़ीन रखें

Har kadam pe saath, jo mujhpe yaqeen rakhen

Who are with me at every step, who believe in me

शिवंग, तुम्हारी दुआओं में, मेरी उड़ानें दिखें

Shivang, tumhari duaon mein, meri udaanen dikhen

Shivang, in your blessings, my flights are visible

छोटी-छोटी बातें, बड़े-बड़े इरादे

Chhoti-chhoti baaten, bade-bade iraade

Small talks, big intentions

अंधेरों में भी, जलते हुए फ़रादे

Andheron mein bhi, jalte hue faraade

Even in darkness, burning lamps

गिर कर उठना, फिर से कोशिश करना

Gir kar uthna, phir se koshish karna

Falling and getting up, trying again

यही सिखाया है, हर पल जीना और बढ़ना

Yahi sikhaya hai, har pal jeena aur badhna

This is what I've learned, to live and grow every moment

ये मेरी ज़िंदगी, मेरे सपने हैं

Ye meri zindagi, mere sapne hain

These are my life, my dreams

जो दिल के करीब, अपने ही अपने हैं

Jo dil ke kareeb, apne hi apne hain

Those who are close to my heart, they are my own

हर कदम पे साथ, जो मुझपे यक़ीन रखें

Har kadam pe saath, jo mujhpe yaqeen rakhen

Who are with me at every step, who believe in me

शिवंग, तुम्हारी दुआओं में, मेरी उड़ानें दिखें

Shivang, tumhari duaon mein, meri udaanen dikhen

Shivang, in your blessings, my flights are visible

कभी-कभी मुश्किल लगे, पर हार नहीं मानी

Kabhi-kabhi mushkil lage, par haar nahin mani

Sometimes it feels difficult, but I haven't given up

प्यार और हिम्मत से, हर बाज़ी जानी

Pyar aur himmat se, har baazi jaani

With love and courage, I've won every game

ये मेरी ज़िंदगी, मेरे सपने हैं

Ye meri zindagi, mere sapne hain

These are my life, my dreams

जो दिल के करीब, अपने ही अपने हैं

Jo dil ke kareeb, apne hi apne hain

Those who are close to my heart, they are my own

हर कदम पे साथ, जो मुझपे यक़ीन रखें

Har kadam pe saath, jo mujhpe yaqeen rakhen

Who are with me at every step, who believe in me

शिवंग, तुम्हारी दुआओं में, मेरी उड़ानें दिखें

Shivang, tumhari duaon mein, meri udaanen dikhen

Shivang, in your blessings, my flights are visible