SongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Chinese song · Mandarin pop ballad

安吉的夢想 lyrics

English: Angie's Dream

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “安吉的夢想” is about

This song is an uplifting tribute to Angie, celebrating her dreams and the support she receives from her loved ones. It describes her as a brave individual whose inner light illuminates her aspirations, and whose perseverance keeps her on track despite challenges. The lyrics emphasize that the love and trust of her family and friends empower her, making her life a beautiful melody.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Chinese or any of 76 languages.

Make a friendship song

安吉的夢想 lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

安吉,你心中的光

Ānjí, nǐ xīn zhōng de guāng

Angie, the light in your heart

點亮了每個願望

Diǎnliàng le měi gè yuànwàng

Illuminates every wish

勇敢地走向前方

Yǒnggǎn dì zǒuxiàng qiánfāng

Bravely moving forward

生命充滿希望

Shēngmìng chōngmǎn xīwàng

Life is full of hope

[Chorus]

安吉,你的夢想在飛翔

Ānjí, nǐ de mèngxiǎng zài fēixiáng

Angie, your dreams are soaring

親友的愛給你力量

Qīnyǒu de ài gěi nǐ lìliàng

The love of family and friends gives you strength

笑容溫暖,歌聲嘹亮

Xiàoróng wēnnuǎn, gēshēng liáoliàng

Your smile is warm, your singing is clear and loud

生活是首美麗的樂章

Shēnghuó shì shǒu měilì de yuèzhāng

Life is a beautiful movement of music

[Verse 2]

路途或許有風霜

Lùtú huòxǔ yǒu fēngshuāng

The journey may have hardships

你從不曾迷失方向

Nǐ cóng bùcéng míshī fāngxiàng

You never lose your direction

堅持著最初的嚮往

Jiānchí zhe zuìchū de xiàngwǎng

Holding on to your initial aspirations

身邊有愛為你護航

Shēnbiān yǒu ài wèi nǐ hùháng

Love is by your side, escorting you

[Chorus]

安吉,你的夢想在飛翔

Ānjí, nǐ de mèngxiǎng zài fēixiáng

Angie, your dreams are soaring

親友的愛給你力量

Qīnyǒu de ài gěi nǐ lìliàng

The love of family and friends gives you strength

笑容溫暖,歌聲嘹亮

Xiàoróng wēnnuǎn, gēshēng liáoliàng

Your smile is warm, your singing is clear and loud

生活是首美麗的樂章

Shēnghuó shì shǒu měilì de yuèzhāng

Life is a beautiful movement of music

[Bridge]

感謝那些信任的目光

Gǎnxiè nàxiē xìnrèn de mùguāng

Thankful for those trusting gazes

讓你的心更加堅強

Ràng nǐ de xīn gèngjiā jiānqiáng

Making your heart even stronger

每個擁抱都充滿陽光

Měi gè yǒngbào dōu chōngmǎn yángguāng

Every embrace is full of sunshine

[Chorus]

安吉,你的夢想在飛翔

Ānjí, nǐ de mèngxiǎng zài fēixiáng

Angie, your dreams are soaring

親友的愛給你力量

Qīnyǒu de ài gěi nǐ lìliàng

The love of family and friends gives you strength

笑容溫暖,歌聲嘹亮

Xiàoróng wēnnuǎn, gēshēng liáoliàng

Your smile is warm, your singing is clear and loud

生活是首美麗的樂章

Shēnghuó shì shǒu měilì de yuèzhāng

Life is a beautiful movement of music

Lines explained

“生活是首美麗的樂章”

Shēnghuó shì shǒu měilì de yuèzhāng

Life is a beautiful movement of music

This line uses the metaphor of life as a 'movement of music' (樂章), suggesting that life, like a musical composition, has its own rhythm, melody, and structure, and can be beautiful and harmonious.

“路途或許有風霜”

Lùtú huòxǔ yǒu fēngshuāng

The journey may have hardships

The phrase '路途或許有風霜' (lùtú huòxǔ yǒu fēngshuāng) literally means 'the journey may have wind and frost,' which is a common Chinese idiom to describe facing hardships, difficulties, or challenges in life.

“身邊有愛為你護航”

Shēnbiān yǒu ài wèi nǐ hùháng

Love is by your side, escorting you

The line '身邊有愛為你護航' (shēnbiān yǒu ài wèi nǐ hùháng) uses the imagery of 'escorting' or 'convoying' (護航), implying that love acts as a protective force guiding and supporting Angie through her life's journey.

Chinese words from this song

Learning Chinese? These words come straight from the lyrics.

夢想mèngxiǎng
dream, aspiration
光guāng
light
希望xīwàng
hope
飛翔fēixiáng
to soar, to fly
力量lìliàng
strength, power

About this recording

“安吉的夢想” is a Chinese song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Chinese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 6 Chinese previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “安吉的夢想”

What does “安吉的夢想” mean in English?

“安吉的夢想” means “Angie's Dream” in English.

What is “安吉的夢想” about?

This song is an uplifting tribute to Angie, celebrating her dreams and the support she receives from her loved ones. It describes her as a brave individual whose inner light illuminates her aspirations, and whose perseverance keeps her on track despite challenges. The lyrics emphasize that the love and trust of her family and friends empower her, making her life a beautiful melody.

Is there an English translation of the “安吉的夢想” lyrics?

Yes. Every line of “安吉的夢想” is translated into English on this page, and each Chinese line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “安吉的夢想”?

SongUp AI wrote these Chinese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “安吉的夢想” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “安吉的夢想”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Chinese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll songs about familyAll friendship song lyrics

More Chinese song lyrics

All 6 Chinese song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Spanish · Ukrainian · Tamil · Portuguese

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Chinese song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song