Ένας Υπέροχος Κόσμος Στα Μάτια Σου lyrics

Ένας υπέροχος κόσμος στα μάτια σου

A wonderful world in your eyes

Μια καινούργια ημέρα στα χάδια σου

A new day in your caresses

Και ένας ήλιος στο βλέμμα σου το καθαρό

And a sun in your clear gaze

μια ελπίδα σε έναν απέραντο ωκεανό

a hope in a boundless ocean

Ήρθε ξαφνικά να δώσεις νόημα στα απλά

You came suddenly to give meaning to simple things

ήρθες χωρίς να περιμένω πολλά

you came without me expecting much

και τώρα βρίσκω χαμόγελο σε κάθε ματιά

and now I find a smile in every glance

τώρα βρίσκω εσένα σε κάθε χαρά

now I find you in every joy

Τα δικά σου τα μάτια κοιτάζω συνεχώς

I constantly look into your eyes

Απλώνεται ένας κόσμος τόσο διαφορετικός

A world so different unfolds

Και εγώ νιώθω στην αγκαλιά σου σαν μικρός Θεός

And I feel in your embrace like a little God

στέκομαι στους φόβους μου ανίκητος

I stand invincible against my fears

Ένα παράθυρο σε ένα σώμα ζεστό

A window in a warm body

Μια ανάσα σε ένα χέρι απαλό

A breath in a soft hand

Ένας χτύπος σε ένα βλέμμα αγνό

A beat in a pure gaze

Μια αγάπη σε ένα πρόσωπο αληθινό

A love in a true face

Και αν ποτέ μου γυρεύω να βρω ευτυχία

And if I ever seek to find happiness

θα θυμάμαι ότι μου δίνεις εσύ σημασία

I will remember that you give me importance

Και τότε θα γεμίζω με φως στην στιγμή

And then I will be filled with light in that moment

Την ομορφιά που έψαχναν σε εσένα έχω βρει

The beauty I was searching for, I have found in you