Greek song · Greek folk dance
Ο Χορός της Θείας Όλγας lyrics
English: Aunt Olga's Dance
- Greek
- Family
- Party and dance
- Home and memories
- Life and dreams
- joyful
- festive
- energetic
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Ο Χορός της Θείας Όλγας” is about
This song is a lively celebration dedicated to Aunt Olga. The singer and others are gathering to dance and make music all night, remembering old songs and creating new memories. It's a joyful tribute to her, emphasizing living in the moment.
Ο Χορός της Θείας Όλγας lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Θεία Όλγα μου γλυκιά
My sweet Aunt Olga
Σήμερα θα γίνει γλέντι
Today there will be a feast
Με μπουζούκι, κλαρινά
With bouzouki, clarinets
Να χορέψουμε ως το πρωί
Let's dance until morning
[Chorus]
Στην πλατεία, στην καρδιά
In the square, in the heart
Χορεύουμε για τη θεία Όλγα
We dance for Aunt Olga
Με ντέφι και φωνή
With tambourine and voice
Να μείνει αξέχαστη η στιγμή
May the moment remain unforgettable
[Verse 2]
Τα παλιά τραγούδια μας
Our old songs
Ξυπνούν τις αναμνήσεις
Awaken memories
Με κρασί και με χορό
With wine and with dance
Γεμίζουμε τις βραδιές
We fill the evenings
[Chorus]
Στην πλατεία, στην καρδιά
In the square, in the heart
Χορεύουμε για τη θεία Όλγα
We dance for Aunt Olga
Με ντέφι και φωνή
With tambourine and voice
Να μείνει αξέχαστη η στιγμή
May the moment remain unforgettable
[Bridge]
Γέλα, χόρεψε, τραγούδα
Laugh, dance, sing
Η ζωή είναι μια στιγμή
Life is a moment
[Chorus]
Στην πλατεία, στην καρδιά
In the square, in the heart
Χορεύουμε για τη θεία Όλγα
We dance for Aunt Olga
Με ντέφι και φωνή
With tambourine and voice
Να μείνει αξέχαστη η στιγμή
May the moment remain unforgettable
Lines explained
“Να χορέψουμε ως το πρωί”
Let's dance until morning
This line expresses the desire for a long and joyous celebration, dancing through the entire night until the morning.
“Να μείνει αξέχαστη η στιγμή”
May the moment remain unforgettable
This line is a central theme, highlighting the wish for the festive moment dedicated to Aunt Olga to be so memorable that it will never be forgotten.
“Η ζωή είναι μια στιγμή”
Life is a moment
This line serves as a philosophical reminder to embrace life's fleeting nature by enjoying the present moment through laughter, dance, and song.
Greek words from this song
Learning Greek? These words come straight from the lyrics.
- ΘείαTheía
- Aunt
- γλέντιglénti
- feast, celebration
- μπουζούκιbouzoúki
- bouzouki (a stringed musical instrument)
- ντέφιntéfi
- tambourine
- αξέχαστηaxéchasti
- unforgettable
About this recording
“Ο Χορός της Θείας Όλγας” is a Greek song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 24 Greek previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Λαϊκό ελληνικό τραγούδι, μπουζούκι, μπαγλαμάς και νταραμπούκα, παθιασμένη αντρική φωνή, ρεφρέν για μια νύχτα στην ταβέρνα
Questions about “Ο Χορός της Θείας Όλγας”
What does “Ο Χορός της Θείας Όλγας” mean in English?
“Ο Χορός της Θείας Όλγας” means “Aunt Olga's Dance” in English.
What is “Ο Χορός της Θείας Όλγας” about?
This song is a lively celebration dedicated to Aunt Olga. The singer and others are gathering to dance and make music all night, remembering old songs and creating new memories. It's a joyful tribute to her, emphasizing living in the moment.
Is there an English translation of the “Ο Χορός της Θείας Όλγας” lyrics?
Yes. Every line of “Ο Χορός της Θείας Όλγας” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Ο Χορός της Θείας Όλγας”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Ο Χορός της Θείας Όλγας” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Ο Χορός της Θείας Όλγας”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Greek or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about family and party and dance
- IU BazaarUrdu lyrics · Friendship, Home and memories
- RAÍCES DEL SILENCIORoots of SilenceSpanish lyrics · Homeland, Family
- Ditte, dans på strandenDitte, Dance on the BeachDanish lyrics · Family, Kids and lullabies
- Մանե, իմ սարերMane, My MountainsArmenian lyrics · Homeland, Home and memories
- Sou Feita De Tanta HistóriaI Am Made of So Much HistoryPortuguese lyrics · Family, Home and memories
- Hujan Boleh Singgah Di Genting KitaRain May Stop By Our RoofIndonesian lyrics · Family, Love
- Take Me Back to the MusicEnglish lyrics · Home and memories, Family
- ના કોઈના નામે ચડ્યો, ના કોઈના જોરેI Made MyselfGujarati lyrics · Motivation, Life and dreams
- میرے خوابوں کا سفرThe Journey of My DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Thank you
All songs about familyAll party and dance song lyricsAll songs about home and memoriesAll songs about life and dreams
More Greek song lyrics
Songs in other languages
- ហាន់នី ជាទីស្រឡាញ់ · Khmer
- Mat's Journey · English
- سقم حالي ياشذا من مسا ليل الأحد · Arabic
- 🎵❤️ أغنية هَنَا وياسين · Arabic
- حَزَانَى نَحْنُ يَا تَعِزُ · Arabic
- फ़ुरकान, मेरे हमदम · Hindi
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Indonesian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages