German song · German pop
Für Corinne lyrics
English: For Corinne
- German
- Party and dance
- Life and dreams
- joyful
- uplifting
- festive
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Für Corinne” is about
This song is a dedication to Corinne, celebrating her special moment as a mobile stage arrives for a festive event. The lyrics describe the joy and magic of the occasion, emphasizing that Juheiko, the company providing the stage, makes dreams come true quickly and currently. It's a song about creating a memorable and enchanting experience for someone.
Für Corinne lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Die Räder rollen, ein Fest beginnt,
The wheels roll, a celebration begins,
Ein Lächeln auf dein Gesicht sich spinnt.
A smile spreads across your face.
Musik erfüllt die weite Luft,
Music fills the wide air,
Ein jeder Atemzug ist ein Duft.
Every breath is a fragrance.
[Chorus]
Corinne, heut' ist dein Moment,
Corinne, today is your moment,
Wenn sich die Bühne zu dir hinwendt.
When the stage turns towards you.
Ein Traum wird wahr, ganz nah, ganz hell,
A dream comes true, very close, very bright,
Juheiko bringt's, schnell und aktuell.
Juheiko brings it, fast and current.
[Verse 2]
Ob groß, ob klein, die Stimmung steigt,
Whether big or small, the mood rises,
Kein Wunsch bleibt, der nicht sich zeigt.
No wish remains unshown.
Der Scheinwerfer tanzt, die Menge lacht,
The spotlight dances, the crowd laughs,
Ein Zauber, der den Tag hier macht.
A magic that makes the day here.
[Chorus]
Corinne, heut' ist dein Moment,
Corinne, today is your moment,
Wenn sich die Bühne zu dir hinwendt.
When the stage turns towards you.
Ein Traum wird wahr, ganz nah, ganz hell,
A dream comes true, very close, very bright,
Juheiko bringt's, schnell und aktuell.
Juheiko brings it, fast and current.
[Bridge]
Von Herzen kommt die Melodie,
From the heart comes the melody,
Verzaubert uns, so wie noch nie.
Enchanting us, like never before.
Jeder Ton ein kleines Glück,
Every note a little happiness,
Kein Blick zurück, nur vor, Stück für Stück.
No looking back, only forward, piece by piece.
[Chorus]
Corinne, heut' ist dein Moment,
Corinne, today is your moment,
Wenn sich die Bühne zu dir hinwendt.
When the stage turns towards you.
Ein Traum wird wahr, ganz nah, ganz hell,
A dream comes true, very close, very bright,
Juheiko bringt's, schnell und aktuell.
Juheiko brings it, fast and current.
Lines explained
“Wenn sich die Bühne zu dir hinwendt.”
When the stage turns towards you.
This line personifies the stage, suggesting it's specifically there for Corinne, making her the center of attention.
“Juheiko bringt's, schnell und aktuell.”
Juheiko brings it, fast and current.
This line acts as a jingle or slogan for 'Juheiko', highlighting their efficiency and modern approach in delivering the event.
“Kein Blick zurück, nur vor, Stück für Stück.”
No looking back, only forward, piece by piece.
This line encourages living in the present and looking towards the future, embracing the joy of the moment without regret.
German words from this song
Learning German? These words come straight from the lyrics.
- Räder
- wheels
- erfüllt
- fills
- hinwendt
- turns towards
- Scheinwerfer
- spotlight
- verzaubert
- enchants
About this recording
“Für Corinne” is a German song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in German from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 12 German previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
juheiko gmbh Bühne auf rädern kommt auch zu deinem fest
Questions about “Für Corinne”
What does “Für Corinne” mean in English?
“Für Corinne” means “For Corinne” in English.
What is “Für Corinne” about?
This song is a dedication to Corinne, celebrating her special moment as a mobile stage arrives for a festive event. The lyrics describe the joy and magic of the occasion, emphasizing that Juheiko, the company providing the stage, makes dreams come true quickly and currently. It's a song about creating a memorable and enchanting experience for someone.
Is there an English translation of the “Für Corinne” lyrics?
Yes. Every line of “Für Corinne” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Für Corinne”?
SongUp AI wrote these German lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Für Corinne” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Für Corinne”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick German or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about party and dance and life and dreams
- Helenas DansHelena's DanceSwedish lyrics · Party and dance, Life and dreams
- Ο Χορός της Θείας ΌλγαςAunt Olga's DanceGreek lyrics · Family, Party and dance
- সুখবরGood NewsBengali lyrics · Life and dreams, Party and dance
- Yeah Gece Yeni BaşlıyorYeah, The Night Is Just BeginningTurkish lyrics · Party and dance, Life and dreams
- Sedaye Lastik, Zarbane GhalbamSound of Tires, My HeartbeatPersian lyrics · Motivation, Life and dreams
- PlayStation vs. the PoliceEnglish lyrics · Life and dreams, Party and dance
- Quvnoq Ruslan Qo'shig'iRuslan's Cheerful SongUzbek lyrics · Life and dreams, Party and dance
- Jahiem's Drill RockEnglish lyrics · Party and dance, Life and dreams
- Prag med Axel, Kevin, OllePrague with Axel, Kevin, OlleSwedish lyrics · Friendship, Party and dance
All party and dance song lyricsAll songs about life and dreams
More German song lyrics
- Kirsten, Kirsten – Du Verrücktes HuhnKirsten, Kirsten - You Crazy ChickenGerman lyrics · 30 sec
- Andreas, mein AnkerAndreas, My AnchorGerman lyrics · 30 sec
- Khaleds Traum und LichtKhaled's Dream and LightGerman lyrics · 30 sec
- Mein Lieber Vater, Stark Und GutMy Dear Father, Strong And GoodGerman lyrics · 30 sec
- Amo-Te, Amo-Vos, Amo O Que SomosI Love You, I Love You All, I Love What We AreGerman lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- كوتي يا كوتي، يا أجـدع كوتي · Arabic
- عمران خان نے کی ہے سیاست · Urdu
- Vanesa, Hore Hlavu · Slovak
- اسان جو شادي جو ڏينهن · Sindhi
- 🎤 صوت الحق — أغنية خليجية حماسية · Arabic
- Jatka Tätä Biisiä · Finnish
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Ukrainian · Indonesian · Spanish · Tamil
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages