Sindhi song · Sindhi Sufi folk
اسان جو شادي جو ڏينهن lyrics
English: Our Wedding Day
- Sindhi
- Love
- Wedding
- Faith
- Life and dreams
- joyful
- romantic
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “اسان جو شادي جو ڏينهن” is about
This song is a joyful celebration of a wedding day. The singer expresses deep love and gratitude for their partner, seeing their union as a divine blessing and the beginning of a new life filled with enduring love. The lyrics convey happiness and hope for the future of their relationship.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Sindhi or any of 76 languages.
Make a love songاسان جو شادي جو ڏينهن lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
اڄ سڀئي خوشيون گڏ آهن
Aj sabhai khushiyoon gad aahin
Today all joys are gathered
آسمان جا تارا به هيٺ لٿا آهن
Aasman ja taara bhi heth latha aahin
Even the stars of the sky have descended
اسان جي محبت جي رات آهي
Asan ji muhabbat ji raat aahe
It is the night of our love
اها خدا جي عطا آهي
Aha Khuda ji ata aahe
It is a gift from God
[Chorus]
اڄ اسان جي شادي جو ڏينهن آهي
Aj asan ji shadi jo din aahe
Today is our wedding day
دل ۾ پيار اٿي پيو آهي
Dil mein pyaar uthi piyo aahe
Love has risen in the heart
سڀني کي مبارڪون هجن
Sabhni khey mubarakoon hujan
Congratulations to everyone
اهي لمحا سدا قائم رهن
Ahey lamha sada qaim rahan
May these moments last forever
[Verse 2]
تنهنجي اکين ۾ مون کي پنهنجو سنسار مليو
Tuhinji akhiyoon mein mun khey panjo sansar milyo
In your eyes, I found my world
تنهنجي هٿن ۾ مون کي سڪون مليو
Tuhinji hathoon mein mun khey sukoon milyo
In your hands, I found peace
تنهنجي مسڪراهٽ مون کي جادو ڪيو
Tuhinji muskurahat mun khey jadoo kiyo
Your smile enchanted me
منهنجي روح کي تون جيئرو ڪيو
Munhinji rooh khey toon jeeyro kiyo
You brought my soul to life
[Chorus]
اڄ اسان جي شادي جو ڏينهن آهي
Aj asan ji shadi jo din aahe
Today is our wedding day
دل ۾ پيار اٿي پيو آهي
Dil mein pyaar uthi piyo aahe
Love has risen in the heart
سڀني کي مبارڪون هجن
Sabhni khey mubarakoon hujan
Congratulations to everyone
اهي لمحا سدا قائم رهن
Ahey lamha sada qaim rahan
May these moments last forever
[Bridge]
اسان جي محبت هميشه رهندي
Asan ji muhabbat hamesha rahandi
Our love will last forever
خدا جي رهمت اسان سان گڏ رهندي
Khuda ji rehmat asan saan gad rahandi
God's mercy will be with us
اها اسان جي زندگي جي نئين شروعات آهي
Aha asan ji zindagi ji nayi shuruaat aahe
This is the new beginning of our life
پيار جي اها پهرين برسات آهي
Pyaar ji aha pehrin barsaat aahe
It is the first rain of love
[Chorus]
اڄ اسان جي شادي جو ڏينهن آهي
Aj asan ji shadi jo din aahe
Today is our wedding day
دل ۾ پيار اٿي پيو آهي
Dil mein pyaar uthi piyo aahe
Love has risen in the heart
سڀني کي مبارڪون هجن
Sabhni khey mubarakoon hujan
Congratulations to everyone
اهي لمحا سدا قائم رهن
Ahey lamha sada qaim rahan
May these moments last forever
Lines explained
“اها خدا جي عطا آهي”
Aha Khuda ji ata aahe
It is a gift from God
This line emphasizes the spiritual aspect of their union, viewing their love and marriage as a divine blessing or gift from God.
“تنهنجي اکين ۾ مون کي پنهنجو سنسار مليو”
Tuhinji akhiyoon mein mun khey panjo sansar milyo
In your eyes, I found my world
This line beautifully expresses finding one's entire world and purpose in the beloved's eyes, a common romantic sentiment in many cultures.
“پيار جي اها پهرين برسات آهي”
Pyaar ji aha pehrin barsaat aahe
It is the first rain of love
Comparing the beginning of their love to the 'first rain' suggests freshness, vitality, and the promise of growth and nourishment for their relationship, a poetic image.
Sindhi words from this song
Learning Sindhi? These words come straight from the lyrics.
- خوشيونkhushiyoon
- joys
- محبتmuhabbat
- love
- عطاata
- gift, blessing
- شاديshadi
- wedding
- سڪونsukoon
- peace, tranquility
About this recording
“اسان جو شادي جو ڏينهن” is a Sindhi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Sindhi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 58 Sindhi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A heartfelt Sindhi Sufi folk song in Sindhi about our wedding day, with female vocals and a catchy chorus
Questions about “اسان جو شادي جو ڏينهن”
What does “اسان جو شادي جو ڏينهن” mean in English?
“اسان جو شادي جو ڏينهن” means “Our Wedding Day” in English.
What is “اسان جو شادي جو ڏينهن” about?
This song is a joyful celebration of a wedding day. The singer expresses deep love and gratitude for their partner, seeing their union as a divine blessing and the beginning of a new life filled with enduring love. The lyrics convey happiness and hope for the future of their relationship.
Is there an English translation of the “اسان جو شادي جو ڏينهن” lyrics?
Yes. Every line of “اسان جو شادي جو ڏينهن” is translated into English on this page, and each Sindhi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “اسان جو شادي جو ڏينهن”?
SongUp AI wrote these Sindhi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “اسان جو شادي جو ڏينهن” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “اسان جو شادي جو ڏينهن”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sindhi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and wedding
- Ni Rooh Nachdi, Rooh NachdiMy Soul Dances, Soul DancesPunjabi lyrics · Faith, Love
- Lenka, život a snyLenka, Life and DreamsSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
- تون منهنجي ساهه ۾، تون منهنجيYou are in my breath, you are in my...Sindhi lyrics · Love, Missing someone
- পথের ধুলা মেখে আমি চলিI walk, covered in the dust of the roadBengali lyrics · Life and dreams, Faith
- Моя Мирослава, мрія з небаMy Myroslava, a Dream from HeavenUkrainian lyrics · Love, Faith
- นายหัว · คู่รักนิรันดร์Nai Hua · Eternal LoversThai lyrics · Love, Wedding
- يا تاج دربيOh Crown of My PathArabic lyrics · Love, Life and dreams
- אריאל, יקיר ליAriel, My DearHebrew lyrics · Love, Wedding
- මගේ ජීවිතය නුඹයිYou are my lifeSinhala lyrics · Love, For a girlfriend
All love song lyricsAll wedding song lyricsAll devotional and faith song lyricsAll songs about life and dreams
More Sindhi song lyrics
- سنڌو جي ڪناريOn the Banks of the IndusSindhi lyrics · 30 sec
- تنهنجي ياد جي خوشبوThe Fragrance of Your MemorySindhi lyrics · 30 sec
- 🎵 سنڌ امڙ — نياز حسين مهرائيMother SindhSindhi lyrics · 30 sec
- ادا، ٻڌو منهنجي ڳالهه،Brother, listen to my wordsSindhi lyrics · 30 sec
- اڙي چنڊ اڙي چنڊ پرين توOh Moon, Oh Moon, My LoveSindhi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- 🎤 صوت الحق — أغنية خليجية حماسية · Arabic
- Jatka Tätä Biisiä · Finnish
- Helenas Dans · Swedish
- Rindu Tak Terucap for Anna · Indonesian
- Milan's Brighter Day · English
- ও দেবব্রত, এই বর্ষার দিনে · Bengali
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Ukrainian · Indonesian · Spanish · Tamil · Portuguese
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages