SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Urdu song · Urdu pop anthem

مقصد کی پرواز lyrics

English: Flight of Purpose

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “مقصد کی پرواز” is about

This song is a powerful anthem of self-belief and determination. The singer expresses an unwavering commitment to achieving their goals, overcoming challenges, and seizing every opportunity. It's a declaration of ambition and resilience, emphasizing that success is their destiny.

مقصد کی پرواز lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

دل میں ہے اک آگ سی، روشن ہے میری راہ

Dil mein hai ik aag si, roshan hai meri raah

There's a fire in my heart, my path is illuminated

چھوڑوں نہ پیچھے قدم، ہر چیلنج کو دوں پناہ

Chhoroon na peeche qadam, har challenge ko doon panah

I won't step back, I'll embrace every challenge

خوابوں کی ہے یہ دنیا، میں ہوں اس کا بادشاہ

Khwabon ki hai yeh duniya, main hoon is ka badshah

This is a world of dreams, and I am its king

مشکلوں سے نہ گھبراؤں، پانا ہے مجھے ہر چاہ

Mushkilon se na ghabraoon, paana hai mujhe har chah

I won't be scared by difficulties, I have to achieve every desire

[Chorus]

نصراللہ، اٹھا لے یہ دنیا، اپنی مٹھی میں

Nasrullah, utha le yeh duniya, apni mutthi mein

Nasrullah, take this world, in your fist

عزائم کی ہے پرواز، نہ رکنا کسی بھی قیمت میں

Azaim ki hai parwaz, na rukna kisi bhi qeemat mein

It's the flight of determination, don't stop at any cost

ہر قدم ایک نئی منزل، ہر سانس میں ہے ہمت

Har qadam ek nayi manzil, har saans mein hai himmat

Every step is a new destination, every breath has courage

کامیابی ہے میرا مقدر، ہر لمحہ ہے یہ حجت

Kamyabi hai mera muqaddar, har lamha hai yeh hujjat

Success is my destiny, every moment is this argument/proof

[Verse 2]

گرتے سنبھلتے ہیں ہم، یہ زندگی کی ہے چال

Girte sambhalte hain hum, yeh zindagi ki hai chaal

We fall and get up, this is life's way

ہر ٹھوکر سے سیکھا میں، بنتا گیا ہر حال

Har thokar se seekha main, banta gaya har haal

From every stumble, I learned, I kept becoming in every situation

نظر ہے میری منزل پر، نہیں کوئی الجھن یا سوال

Nazar hai meri manzil par, nahin koi uljhan ya sawal

My gaze is on my destination, there's no confusion or question

آگے بڑھنا ہے بس، توڑ دوں ہر زنجال

Aage badhna hai bas, tod doon har zanjal

Just have to move forward, break every chain

[Chorus]

نصراللہ، اٹھا لے یہ دنیا، اپنی مٹھی میں

Nasrullah, utha le yeh duniya, apni mutthi mein

Nasrullah, take this world, in your fist

عزائم کی ہے پرواز، نہ رکنا کسی بھی قیمت میں

Azaim ki hai parwaz, na rukna kisi bhi qeemat mein

It's the flight of determination, don't stop at any cost

ہر قدم ایک نئی منزل، ہر سانس میں ہے ہمت

Har qadam ek nayi manzil, har saans mein hai himmat

Every step is a new destination, every breath has courage

کامیابی ہے میرا مقدر، ہر لمحہ ہے یہ حجت

Kamyabi hai mera muqaddar, har lamha hai yeh hujjat

Success is my destiny, every moment is this argument/proof

[Bridge]

تاروں سے آگے میری سوچ، آسمان میرا ہے ٹھکانہ

Taroon se aage meri soch, aasman mera hai thikana

My thoughts are beyond the stars, the sky is my abode

جذبے سے بھرا ہے یہ دل، میں نے ہے کچھ کر دکھانا

Jazbe se bhara hai yeh dil, main ne hai kuch kar dikhana

This heart is full of passion, I have to achieve something

[Chorus]

نصراللہ، اٹھا لے یہ دنیا، اپنی مٹھی میں

Nasrullah, utha le yeh duniya, apni mutthi mein

Nasrullah, take this world, in your fist

عزائم کی ہے پرواز، نہ رکنا کسی بھی قیمت میں

Azaim ki hai parwaz, na rukna kisi bhi qeemat mein

It's the flight of determination, don't stop at any cost

ہر قدم ایک نئی منزل، ہر سانس میں ہے ہمت

Har qadam ek nayi manzil, har saans mein hai himmat

Every step is a new destination, every breath has courage

کامیابی ہے میرا مقدر، ہر لمحہ ہے یہ حجت

Kamyabi hai mera muqaddar, har lamha hai yeh hujjat

Success is my destiny, every moment is this argument/proof

Lines explained

“نصراللہ، اٹھا لے یہ دنیا، اپنی مٹھی میں”

Nasrullah, utha le yeh duniya, apni mutthi mein

Nasrullah, take this world, in your fist

Nasrullah is an Arabic name meaning 'Victory of God'. Here, it's used as a direct address, perhaps to the singer themselves or to a collective, urging them to seize control of their destiny. The phrase 'take this world in your fist' is a powerful idiom for complete control and mastery.

“عزائم کی ہے پرواز، نہ رکنا کسی بھی قیمت میں”

Azaim ki hai parwaz, na rukna kisi bhi qeemat mein

It's the flight of determination, don't stop at any cost

This line emphasizes the unstoppable nature of their ambition. 'Azaim ki parwaz' (flight of determination) is a poetic way to describe the journey towards goals, implying it's soaring and unhindered.

“کامیابی ہے میرا مقدر، ہر لمحہ ہے یہ حجت”

Kamyabi hai mera muqaddar, har lamha hai yeh hujjat

Success is my destiny, every moment is this argument/proof

The word 'hujjat' can mean argument, proof, or evidence. In this context, it implies that every moment serves as a testament or confirmation of their destined success, reinforcing their belief in their path.

Urdu words from this song

Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.

آگaag
fire
خوابوںkhwabon
dreams
عزائمazaaim
determinations/resolutions
ہمتhimmat
courage
مقدرmuqaddar
destiny

About this recording

“مقصد کی پرواز” is an Urdu song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 138 Urdu previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “مقصد کی پرواز”

What does “مقصد کی پرواز” mean in English?

“مقصد کی پرواز” means “Flight of Purpose” in English.

What is “مقصد کی پرواز” about?

This song is a powerful anthem of self-belief and determination. The singer expresses an unwavering commitment to achieving their goals, overcoming challenges, and seizing every opportunity. It's a declaration of ambition and resilience, emphasizing that success is their destiny.

Is there an English translation of the “مقصد کی پرواز” lyrics?

Yes. Every line of “مقصد کی پرواز” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “مقصد کی پرواز”?

SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “مقصد کی پرواز” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “مقصد کی پرواز”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Urdu song lyrics

All 138 Urdu song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Urdu song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song