SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Urdu song · Urdu pop anthem

مقصد کی جانب lyrics

English: Towards the Destination

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “مقصد کی جانب” is about

The singer, named Muhammad, expresses his unwavering determination to achieve his goals. He describes waking up each day with renewed passion, overcoming fears and challenges, and continuously moving forward despite difficulties. The song is a personal declaration of his journey towards success.

مقصد کی جانب lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

ہر صبح اک نئی کرن

Har subah ek nayi kiran

Every morning, a new ray of light

دل میں ہے اک نیا لگن

Dil mein hai ek naya lagan

In my heart, a new passion

خوابوں کو میں دوں گا پر

Khwabon ko main doonga par

I will give wings to my dreams

کامیابی ہے میرا سفر

Kamyabi hai mera safar

Success is my journey

[Chorus]

میں محمد، نہ رکوں گا

Main Muhammad, na rukunga

I am Muhammad, I will not stop

اپنی منزل کو چھو لوں گا

Apni manzil ko chhoo loonga

I will reach my destination

ہر مشکل سے لڑوں گا

Har mushkil se ladunga

I will fight every difficulty

آگے ہی بڑھتا رہوں گا

Aage hi badhta rahunga

I will keep moving forward

[Verse 2]

گرتے ہی اٹھنا سیکھا

Girte hi uthna seekha

I learned to rise after falling

خوف کو پیچھے پھینکا

Khauf ko peeche phenka

I threw fear behind me

ہر چیلنج کو اپنایا

Har challenge ko apnaya

I embraced every challenge

خود کو میں نے آزمایا

Khud ko main ne aazmaya

I tested myself

[Chorus]

میں محمد، نہ رکوں گا

Main Muhammad, na rukunga

I am Muhammad, I will not stop

اپنی منزل کو چھو لوں گا

Apni manzil ko chhoo loonga

I will reach my destination

ہر مشکل سے لڑوں گا

Har mushkil se ladunga

I will fight every difficulty

آگے ہی بڑھتا رہوں گا

Aage hi badhta rahunga

I will keep moving forward

[Bridge]

یہ جنون ہے، یہ میرا عزم ہے

Yeh junoon hai, yeh mera azm hai

This is passion, this is my resolve

ہر قدم پہ، میرا یقین محکم ہے

Har qadam pe, mera yaqeen mahkam hai

With every step, my faith is firm

[Chorus]

میں محمد، نہ رکوں گا

Main Muhammad, na rukunga

I am Muhammad, I will not stop

اپنی منزل کو چھو لوں گا

Apni manzil ko chhoo loonga

I will reach my destination

ہر مشکل سے لڑوں گا

Har mushkil se ladunga

I will fight every difficulty

آگے ہی بڑھتا رہوں گا

Aage hi badhta rahunga

I will keep moving forward

Lines explained

“خوابوں کو میں دوں گا پر”

Khwabon ko main doonga par

I will give wings to my dreams

The phrase 'doonga par' literally means 'will give wings', a common idiom to express empowering or enabling dreams to take flight.

“گرتے ہی اٹھنا سیکھا”

Girte hi uthna seekha

I learned to rise after falling

This line highlights resilience, a core theme of the song, emphasizing learning and growing from setbacks rather than being defeated by them.

“ہر قدم پہ، میرا یقین محکم ہے”

Har qadam pe, mera yaqeen mahkam hai

With every step, my faith is firm

The phrase 'yaqeen mahkam' means 'firm faith' or 'strong conviction', indicating an unshakeable belief in oneself and one's path.

Urdu words from this song

Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.

کامیابیkamyabi
success
منزلmanzil
destination
مشکلmushkil
difficulty
جنونjunoon
passion/obsession
عزمazm
resolve/determination

About this recording

“مقصد کی جانب” is an Urdu song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 136 Urdu previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “مقصد کی جانب”

What does “مقصد کی جانب” mean in English?

“مقصد کی جانب” means “Towards the Destination” in English.

What is “مقصد کی جانب” about?

The singer, named Muhammad, expresses his unwavering determination to achieve his goals. He describes waking up each day with renewed passion, overcoming fears and challenges, and continuously moving forward despite difficulties. The song is a personal declaration of his journey towards success.

Is there an English translation of the “مقصد کی جانب” lyrics?

Yes. Every line of “مقصد کی جانب” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “مقصد کی جانب”?

SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “مقصد کی جانب” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “مقصد کی جانب”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Urdu song lyrics

All 136 Urdu song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · Tamil

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Urdu song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song