Indonesian song · pop anthem
Takkan Berhenti Berlari for Qirey lyrics
English: Will Never Stop Running for Qirey
- Indonesian
- Motivation
- Life and dreams
- uplifting
- energetic
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Takkan Berhenti Berlari for Qirey” is about
This is a motivational anthem where the singer, Qirey, declares their unwavering determination to pursue their dreams. They acknowledge challenges and setbacks but affirm their commitment to keep going until their aspirations become reality. The song expresses a strong sense of self-belief and resilience.
Takkan Berhenti Berlari for Qirey lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Langkahku mantap, takkan goyah
My steps are steady, will not waver
Mata tertuju pada bintang
Eyes fixed on the stars
Badai datang, aku tak menyerah
Storms come, I won't give up
Impian besar 'kan ku genggam
Big dreams I will hold tight
[Chorus]
Qirey takkan berhenti berlari
Qirey will never stop running
Mengejar semua asa di hati
Chasing all the hopes in the heart
Terjatuh, bangkit lagi
Fall down, rise again
Sampai mimpi jadi nyata nanti
Until dreams become reality later
[Verse 2]
Cibiran itu jadi motivasi
Those jeers become motivation
Setiap rintangan, ku hadapi
Every obstacle, I face it
Semangat membara di dalam diri
Spirit burning within me
Terus melaju, takkan berhenti
Keep moving forward, will not stop
[Chorus]
Qirey takkan berhenti berlari
Qirey will never stop running
Mengejar semua asa di hati
Chasing all the hopes in the heart
Terjatuh, bangkit lagi
Fall down, rise again
Sampai mimpi jadi nyata nanti
Until dreams become reality later
[Bridge]
Peluh dan air mata
Sweat and tears
Semua 'kan terbayar pada waktunya
All will be paid off in due time
[Chorus]
Qirey takkan berhenti berlari
Qirey will never stop running
Mengejar semua asa di hati
Chasing all the hopes in the heart
Terjatuh, bangkit lagi
Fall down, rise again
Sampai mimpi jadi nyata nanti
Until dreams become reality later
Lines explained
“Mata tertuju pada bintang”
Eyes fixed on the stars
This line uses the common metaphor of 'eyes fixed on the stars' to signify aiming for high goals and aspirations.
“Terjatuh, bangkit lagi”
Fall down, rise again
This phrase 'Terjatuh, bangkit lagi' (Fall down, rise again) is a common idiom in Indonesian, emphasizing resilience and perseverance through setbacks.
“Semua 'kan terbayar pada waktunya”
All will be paid off in due time
This line expresses the belief that all the hard work, effort, and struggles (sweat and tears) will eventually yield positive results and rewards.
Indonesian words from this song
Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.
- mantap
- steady, firm, confident
- goyah
- waver, shake, unstable
- asa
- hope, aspiration
- cibiran
- jeers, taunts, sneers
- peluh
- sweat
About this recording
“Takkan Berhenti Berlari for Qirey” is an Indonesian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 67 Indonesian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “Takkan Berhenti Berlari for Qirey”
What does “Takkan Berhenti Berlari for Qirey” mean in English?
“Takkan Berhenti Berlari for Qirey” means “Will Never Stop Running for Qirey” in English.
What is “Takkan Berhenti Berlari for Qirey” about?
This is a motivational anthem where the singer, Qirey, declares their unwavering determination to pursue their dreams. They acknowledge challenges and setbacks but affirm their commitment to keep going until their aspirations become reality. The song expresses a strong sense of self-belief and resilience.
Is there an English translation of the “Takkan Berhenti Berlari for Qirey” lyrics?
Yes. Every line of “Takkan Berhenti Berlari for Qirey” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Takkan Berhenti Berlari for Qirey”?
SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Takkan Berhenti Berlari for Qirey” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Takkan Berhenti Berlari for Qirey”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- Hayotim, Orzularim for SardorMy Life, My Dreams for SardorUzbek lyrics · Motivation, Life and dreams
- Мечтите на ИвайлоIvaylo's DreamsBulgarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- علي · ما أستسلم أبدAli, I Never Give UpArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- لیاقت کی اُڑانLiaqat's FlightUrdu lyrics · Motivation, Life and dreams
- Mijn Axelle, Voor AltijdMy Axelle, ForeverDutch lyrics · Love, For a girlfriend
- جواد کے خوابJavad's DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- ضاقت بي الدنيا ونت يارب تعلمThe world has become narrow for me, and You, Lord, knowArabic lyrics · Faith, Life and dreams
- في عَالَمِ الصَّوْتِ فَنُّ الْكُونْغُفُو يَظْهَرُIn the World of Sound, the Art of Kung Fu AppearsArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- Yo. Πεζικό. Το Όπλο Των ΌπλωνYo. Infantry. The Weapon of Weapons.Greek lyrics · Motivation, Life and dreams
More Indonesian song lyrics
- Tak Akan Menyerah for venzWill Not Give Up for VenzIndonesian lyrics · 30 sec
- Di Ambang Sunyi Ini Kutinggal SendiriAt This Threshold of Silence, I Am Left AloneIndonesian lyrics · 30 sec
- Mimpiku TerangMy Dream is BrightIndonesian lyrics · 30 sec
- L! Untuk Lihat Sinyal TubuhL! For See Body SignalsIndonesian lyrics · 30 sec
- Mimpiku, Hidupku for ジンチェンMy Dream, My Life for JinchenIndonesian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- खुशी के पल BR · Hindi
- Мечтите на Ивайло · Bulgarian
- علي · ما أستسلم أبد · Arabic
- لیاقت کی اُڑان · Urdu
- Mijn Axelle, Voor Altijd · Dutch
- جواد کے خواب · Urdu
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · French · Malay · Thai · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages