SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · pop ballad

Mimpiku, Hidupku for ジンチェン lyrics

English: My Dream, My Life for Jinchen

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” is about

The singer expresses gratitude and determination, acknowledging the support of someone named Jinchen and others who believe in them. They describe their journey through life, embracing new dreams and overcoming doubts with the encouragement of loved ones. The song conveys a feeling of hope and resilience, fueled by the belief of others.

Mimpiku, Hidupku for ジンチェン lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Di setiap langkahku, ada cerita baru

In every step I take, there's a new story

Langkahkan kakiku, tak pernah ragu

I step forward, never in doubt

Mentari pagi menyapa, hangatkan jiwaku

The morning sun greets me, warming my soul

Setiap mimpi baru, menjadi tujuanku

Every new dream becomes my goal

[Chorus]

Oh, ジンチェン, duniaku penuh warna

Oh, Jinchen, my world is full of color

Dengan mimpi-mimpi yang terus membara

With dreams that keep burning brightly

Dan mereka yang percaya, berikan semua

And those who believe, give their all

Semangat yang takkan pernah pudar

An spirit that will never fade

[Verse 2]

Ada kalanya ragu, datang menghampiri

Sometimes doubt comes to visit

Namun senyummu, buatku bangkit kembali

But your smile makes me rise again

Kata-kata tulus, beri aku inspirasi

Sincere words give me inspiration

Buka mata hati, untuk terus berlari

Open my heart's eyes, to keep running

[Chorus]

Oh, ジンチェン, duniaku penuh warna

Oh, Jinchen, my world is full of color

Dengan mimpi-mimpi yang terus membara

With dreams that keep burning brightly

Dan mereka yang percaya, berikan semua

And those who believe, give their all

Semangat yang takkan pernah pudar

An spirit that will never fade

[Bridge]

Terima kasih atas dukunganmu

Thank you for your support

Engkau penerang jalanku

You are the light on my path

ジンチェン, aku tahu aku tak sendiri

Jinchen, I know I'm not alone

[Chorus]

Oh, ジンチェン, duniaku penuh warna

Oh, Jinchen, my world is full of color

Dengan mimpi-mimpi yang terus membara

With dreams that keep burning brightly

Dan mereka yang percaya, berikan semua

And those who believe, give their all

Semangat yang takkan pernah pudar

An spirit that will never fade

Lines explained

“Oh, ジンチェン, duniaku penuh warna”

Oh, Jinchen, my world is full of color

The singer directly addresses Jinchen, indicating their significant role in making the singer's world vibrant and meaningful.

“Namun senyummu, buatku bangkit kembali”

But your smile makes me rise again

This line highlights the profound impact of Jinchen's smile, suggesting it's a source of strength and motivation that helps the singer overcome challenges.

“Engkau penerang jalanku”

You are the light on my path

This metaphor emphasizes Jinchen's role as a guide and source of clarity, illuminating the singer's path forward.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

langkahku
my step
ragu
doubt
mentari
sun
membara
burning brightly
pudar
fade

About this recording

“Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” is an Indonesian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 62 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン”

What does “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” mean in English?

“Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” means “My Dream, My Life for Jinchen” in English.

What is “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” about?

The singer expresses gratitude and determination, acknowledging the support of someone named Jinchen and others who believe in them. They describe their journey through life, embracing new dreams and overcoming doubts with the encouragement of loved ones. The song conveys a feeling of hope and resilience, fueled by the belief of others.

Is there an English translation of the “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” lyrics?

Yes. Every line of “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン”?

SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Mimpiku, Hidupku for ジンチェン”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and thank you

All songs about life and dreamsAll thank-you song lyricsAll motivational song lyrics

More Indonesian song lyrics

All 62 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · French · Thai · Malay · Tamil · Ukrainian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song