SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Hindi song · Hindi pop

दीप, सच्ची राह lyrics

English: Deep, the True Path

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “दीप, सच्ची राह” is about

This song is an ode to a person named Deep, praising their unwavering commitment to justice and truth. It describes Deep as someone who never backs down from injustice, always stands up for what is right, and inspires others with their courage.

दीप, सच्ची राह lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

जब अन्याय देखे, दीप

Jab anyay dekhe, Deep

When Deep sees injustice,

रास्ते में रुकता नहीं

Raste mein rukta nahin

He doesn't stop on the path

सच की राह पे चले

Sach ki rah pe chale

He walks on the path of truth

कभी सिर झुकाता नहीं

Kabhi sir jhukata nahin

Never bows his head

[Chorus]

दीप, तू है सच्ची राह

Deep, tu hai sacchi rah

Deep, you are the true path

अन्याय से लड़े हर बार

Anyay se lade har bar

You fight injustice every time

तेरी आवाज़ बुलंद है

Teri awaz buland hai

Your voice is loud

तू कभी माने न हार

Tu kabhi mane na har

You never accept defeat

[Verse 2]

समझौता करना तू जाने ना

Samjhauta karna tu jane na

You don't know how to compromise

गलत को कभी पहचाने ना

Galat ko kabhi pehchane na

You never recognize wrong

तेरी हिम्मत, तेरी शान

Teri himmat, teri shan

Your courage, your glory

तू है सबसे महान

Tu hai sabse mahan

You are the greatest of all

[Chorus]

दीप, तू है सच्ची राह

Deep, tu hai sacchi rah

Deep, you are the true path

अन्याय से लड़े हर बार

Anyay se lade har bar

You fight injustice every time

तेरी आवाज़ बुलंद है

Teri awaz buland hai

Your voice is loud

तू कभी माने न हार

Tu kabhi mane na har

You never accept defeat

[Bridge]

तूने सिखाया है

Tune sikhaya hai

You have taught

कैसे जीना है

Kaise jina hai

How to live

[Chorus]

दीप, तू है सच्ची राह

Deep, tu hai sacchi rah

Deep, you are the true path

अन्याय से लड़े हर बार

Anyay se lade har bar

You fight injustice every time

तेरी आवाज़ बुलंद है

Teri awaz buland hai

Your voice is loud

तू कभी माने न हार

Tu kabhi mane na har

You never accept defeat

Lines explained

“कभी सिर झुकाता नहीं”

Kabhi sir jhukata nahin

Never bows his head

This line emphasizes Deep's unwavering resolve and refusal to yield to pressure or injustice, a common metaphor for integrity.

“तू कभी माने न हार”

Tu kabhi mane na har

You never accept defeat

This line highlights Deep's persistent and unyielding spirit in the face of adversity, showing a strong will to never give up.

“समझौता करना तू जाने ना”

Samjhauta karna tu jane na

You don't know how to compromise

This line suggests Deep's absolute moral clarity, implying an inability to compromise on principles or accept anything less than what is right.

Hindi words from this song

Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.

अन्यायanyay
injustice
राहrah
path
झुकाताjhukata
bows (head)
बुलंदbuland
loud, high (voice)
समझौताsamjhauta
compromise

About this recording

“दीप, सच्ची राह” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 141 Hindi previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

রাস্তায় নামলে দীপ অন্যায়ের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করে, সত্যের পথে চলে। অন্যায়ের সঙ্গে কখনো আপস করে না, মাথা নত করে না। গান বানিয়ে দাও

Questions about “दीप, सच्ची राह”

What does “दीप, सच्ची राह” mean in English?

“दीप, सच्ची राह” means “Deep, the True Path” in English.

What is “दीप, सच्ची राह” about?

This song is an ode to a person named Deep, praising their unwavering commitment to justice and truth. It describes Deep as someone who never backs down from injustice, always stands up for what is right, and inspires others with their courage.

Is there an English translation of the “दीप, सच्ची राह” lyrics?

Yes. Every line of “दीप, सच्ची राह” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “दीप, सच्ची राह”?

SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “दीप, सच्ची राह” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “दीप, सच्ची राह”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll thank-you song lyrics

More Hindi song lyrics

All 141 Hindi song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Thai · Malay · Tamil · Ukrainian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Hindi song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song