Indonesian song · Indonesian pop ballad
Putri Impian lyrics
English: Dream Princess
- Indonesian
- Love
- For a girlfriend
- For a wife
- romantic
- tender
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Putri Impian” is about
A man sings to a woman named Putri, expressing his deep love and admiration for her. He describes her as his dream come true and a beautiful angel who has filled his heart with joy. He pledges his eternal love to her.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.
Make a love songPutri Impian lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Pertama kali bertemu
The first time we met
Hati ini berdesir
This heart fluttered
Senyummu memukauku
Your smile captivated me
Tak bisa aku pungkiri
I cannot deny it
[Chorus]
Oh Putri, kaulah impian
Oh Putri, you are the dream
Yang selalu kunanti
That I always await
Cintamu anugerah terindah
Your love is the most beautiful gift
Di setiap hariku
In my every day
[Verse 2]
Setiap tawa dan cerita
Every laugh and story
Semakin membuatku yakin
Makes me even more certain
Kaulah bidadari nyata
You are a real angel
Pengisi hatiku ini
The filler of this heart of mine
[Chorus]
Oh Putri, kaulah impian
Oh Putri, you are the dream
Yang selalu kunanti
That I always await
Cintamu anugerah terindah
Your love is the most beautiful gift
Di setiap hariku
In my every day
[Bridge]
Takkan ada yang lain
There will be no one else
Hanya dirimu, Putri
Only you, Putri
Kaulah satu-satunya
You are the only one
Cintaku abadi
My love is eternal
[Chorus]
Oh Putri, kaulah impian
Oh Putri, you are the dream
Yang selalu kunanti
That I always await
Cintamu anugerah terindah
Your love is the most beautiful gift
Di setiap hariku
In my every day
Lines explained
“Oh Putri, kaulah impian”
Oh Putri, you are the dream
Putri means 'princess' in Indonesian, making the title 'Dream Princess' and directly addressing the beloved as such, emphasizing her special status.
“Kaulah bidadari nyata”
You are a real angel
Calling her a 'bidadari nyata' (real angel) highlights her perceived perfection and heavenly beauty in the singer's eyes.
“Cintaku abadi”
My love is eternal
This line expresses a strong declaration of everlasting love, promising devotion and commitment.
Indonesian words from this song
Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.
- berdesir
- to flutter, to rustle (often used for heartbeats in a romantic context)
- memukauku
- captivated me, mesmerized me
- pungkiri
- deny
- anugerah
- gift, blessing, grace
- bidadari
- angel, celestial nymph
About this recording
“Putri Impian” is an Indonesian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 31 Indonesian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Lagu romantis nama putri
Questions about “Putri Impian”
What does “Putri Impian” mean in English?
“Putri Impian” means “Dream Princess” in English.
What is “Putri Impian” about?
A man sings to a woman named Putri, expressing his deep love and admiration for her. He describes her as his dream come true and a beautiful angel who has filled his heart with joy. He pledges his eternal love to her.
Is there an English translation of the “Putri Impian” lyrics?
Yes. Every line of “Putri Impian” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Putri Impian”?
SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Putri Impian” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Putri Impian”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- Untuk Eim TersayangFor Beloved EimMalay lyrics · Love, For a girlfriend
- তুমি আমার ভালোবাসাYou Are My LoveBengali lyrics · Love, For a girlfriend
- My Tender LoveEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- Mon Dyuni D'amour, Ma ChérieFrench lyrics · Love, For a wife
- يا حبيبيMy LoveArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- நிவாஷினி – ஓர் அழகான ஆன்மாNivashini - A Beautiful SoulTamil lyrics · Love, Thank you
- Selina, Selina, Oh My BabyEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- Untuk ReviFor ReviIndonesian lyrics · Love, For a girlfriend
- شیما جانمMy ShimaPersian lyrics · Love, For a girlfriend
All love song lyricsAll songs for a girlfriendAll songs for a wife
More Indonesian song lyrics
- Mengejar Bintang for AnastasiaChasing the Stars for AnastasiaIndonesian lyrics · 30 sec
- PIK R SMA 9 Luwu UtaraPIK R SMA 9 North LuwuIndonesian lyrics · 30 sec
- Sompa Oloan ManurungIndonesian lyrics · 30 sec
- Mimpi SilvesterSilvester's DreamIndonesian lyrics · 30 sec
- Mimpiku, DarulMy Dream, DarulIndonesian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- तुम ही मेरे सच्चे साथी हो · Hindi
- شاہداور میرے خواب · Urdu
- Jesadakorn's Journey · English
- Asep Kasep Impian · Sundanese
- باسمك يا إله السماء · Arabic
- Md · বৃষ্টি দিনের অপেক্ষা · Bengali
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Ukrainian · Spanish · Tamil · Portuguese
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages