Danish song · Danish pop anthem
Connie Går Efter Guld lyrics
English: Connie Goes for Gold
- Danish
- Motivation
- Life and dreams
- energetic
- uplifting
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Connie Går Efter Guld” is about
This song is an empowering anthem where the singer, Connie, affirms her strength and determination to achieve her goals. She expresses her unwavering focus on moving forward, learning from challenges, and relentlessly pursuing her aspirations. The lyrics convey a message of self-belief and perseverance.
Connie Går Efter Guld lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Nye dage, nye chancer
New days, new chances
Jeg følger mine drømme
I follow my dreams
Ingen tvivl, ingen slinger
No doubt, no wavering
Kun fremad, uden tømme
Only forward, without reins
[Chorus]
Connie, du er stærk og klar
Connie, you are strong and clear
Du ved, hvad du vil have
You know what you want
Du jagter dine mål hver dag
You chase your goals every day
Du når det, du vil nå
You achieve what you want to achieve
[Verse 2]
Modgang gør mig stærkere
Adversity makes me stronger
En lektie, der er lært
A lesson learned
Hvert et skridt, det tæller
Every step, it counts
Intet er forgæves, intet svært
Nothing is in vain, nothing difficult
[Chorus]
Connie, du er stærk og klar
Connie, you are strong and clear
Du ved, hvad du vil have
You know what you want
Du jagter dine mål hver dag
You chase your goals every day
Du når det, du vil nå
You achieve what you want to achieve
[Bridge]
Jeg løfter blikket mod det høje
I lift my gaze towards the high
Min vilje den er ren og klar
My will is pure and clear
Jeg lader ingen stoppe mig
I let no one stop me
[Chorus]
Connie, du er stærk og klar
Connie, you are strong and clear
Du ved, hvad du vil have
You know what you want
Du jagter dine mål hver dag
You chase your goals every day
Du når det, du vil nå
You achieve what you want to achieve
Lines explained
“Kun fremad, uden tømme”
Only forward, without reins
The phrase 'uden tømme' literally means 'without reins', implying unrestrained movement or progress, emphasizing an unstoppable drive forward.
“Intet er forgæves, intet svært”
Nothing is in vain, nothing difficult
The line 'Intet er forgæves, intet svært' means 'Nothing is in vain, nothing difficult', conveying a strong sense of optimism and resilience, suggesting that all efforts contribute to success and no challenge is insurmountable.
“Jeg løfter blikket mod det høje”
I lift my gaze towards the high
'Jeg løfter blikket mod det høje' means 'I lift my gaze towards the high', an image of aspiring to great heights or looking towards a grand future, symbolizing ambition and lofty goals.
Danish words from this song
Learning Danish? These words come straight from the lyrics.
- chancer
- chances
- slinger
- wavering / deviation
- tømme
- reins
- Modgang
- adversity / setback
- forgæves
- in vain
About this recording
“Connie Går Efter Guld” is a Danish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Danish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 65 Danish previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “Connie Går Efter Guld”
What does “Connie Går Efter Guld” mean in English?
“Connie Går Efter Guld” means “Connie Goes for Gold” in English.
What is “Connie Går Efter Guld” about?
This song is an empowering anthem where the singer, Connie, affirms her strength and determination to achieve her goals. She expresses her unwavering focus on moving forward, learning from challenges, and relentlessly pursuing her aspirations. The lyrics convey a message of self-belief and perseverance.
Is there an English translation of the “Connie Går Efter Guld” lyrics?
Yes. Every line of “Connie Går Efter Guld” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Connie Går Efter Guld”?
SongUp AI wrote these Danish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Connie Går Efter Guld” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Connie Går Efter Guld”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Danish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- لڤينوس الغاليةMy Dearest VenusArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- رح خلي خلخالي يرنI'll Let My Anklet JingleArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- लक्ष्यों की ओरTowards GoalsHindi lyrics · Motivation, Life and dreams
- Logan · मेरे सपने, मेरे लोगLogan · My Dreams, My PeopleHindi lyrics · Life and dreams, Friendship
- Mhargie's ClimbEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- કિશન, તું જ છે તારો સારથીKishan, You are Your Own CharioteerGujarati lyrics · Motivation, Life and dreams
- آسا، رو به فرداAsa, Towards TomorrowPersian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Mayk · Məqsədlərimə DoğruTowards My GoalsAzerbaijani lyrics · Motivation, Life and dreams
- Kaya Natin! Kaya NatinWe Can Do It! We Can Do It!Hindi lyrics · Motivation, Family
More Danish song lyrics
Songs in other languages
- Ay Uzunsaç, Mavi Göz · Azerbaijani
- لڤينوس الغالية · Arabic
- رح خلي خلخالي يرن · Arabic
- Знаеш Кой Какво Обича Да Чуе · Bulgarian
- يالله بجاهك تفهق سودة الغمه · Arabic
- Contigo Eu Quero Ficar · Portuguese
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Ukrainian · Thai · Greek · Malay · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages