SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Danish song · Danish children's pop

Hey! Hey! Hey lyrics

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Hey! Hey! Hey” is about

This is a high-energy children's song about the importance of play, imagination, and inclusion. It encourages everyone to join in games and activities, emphasizing that no one should be left out. The song highlights how play fosters joy, well-being, learning, and community.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Danish or any of 76 languages.

Make a friendship song

Hey! Hey! Hey lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

Hey! Hey! Hey!

Er I klar? Så kom med!

Are you ready? Then come along!

Vi skal lege, vi skal grine,

We're going to play, we're going to laugh,

kom nu alle – LEG MED MIG!

come on everyone – PLAY WITH ME!

[Vers 1] · Verse 1

Vi løber ud, vi finder på,

We run out, we invent,

en verden ingen andre så.

a world no one else saw.

Med fantasi og masser af sjov,

With imagination and lots of fun,

vi bygger drømme, store som små.

we build dreams, big and small.

1234567 – kom nu, vi er klar!

1234567 – come on, we're ready!

ABCDEFG – vi ved, hvad vi har!

ABCDEFG – we know what we have!

Det er Spændende, det er vildt,

It's exciting, it's wild,

når vi leger, går det aldrig stille til!

when we play, it's never quiet!

[Pre-omkvæd] · Pre-chorus

Men husk nu på, at alle skal med,

But remember, everyone must join,

ingen skal stå alene et sted.

no one should stand alone anywhere.

Inklusion og Fællesskab,

Inclusion and Community,

det er det bedste, vi kan ha'!

that's the best we can have!

[OMKVÆD – MEGET FÆNGENDЕ] · CHORUS – VERY CATCHY

LEG, LEG, LEG – kom nu med!

PLAY, PLAY, PLAY – come on along!

Vi skaber glæde og Trivsel her!

We create joy and Well-being here!

Hey! Hey! Det er Sjovt!

Hey! Hey! It's Fun!

Vi leger sammen, vi giver den gas!

We play together, we give it our all!

LEG, LEG, LEG – dag og nat!

PLAY, PLAY, PLAY – day and night!

Med Fantasi og Fællesskab!

With Imagination and Community!

Ingen skal stå Udenfor,

No one should be Left out,

for legen åbner alle døre!

for play opens all doors!

[Vers 2] · Verse 2

En lærer finder på en historie,

A teacher invents a story,

der starter med en masse magi.

that starts with a lot of magic.

En Test, en Prøve, prøv nu igen,

A Test, an Exam, try again now,

vi lærer noget nyt med vores venner.

we learn something new with our friends.

Nye kompetencer, Udvikling på vej,

New competencies, Development on the way,

Byggesten til dig og mig.

Building blocks for you and me.

Med Formidling kan vi vise,

With Communication we can show,

hvordan legen kan noget helt særligt!

how play can do something very special!

[Pre-omkvæd 2] · Pre-chorus 2

Men Eksklusion skal vi sige nej,

But to Exclusion we must say no,

for alle har en plads hos dig og mig.

because everyone has a place with you and me.

Om det er Skole eller fritid,

Whether it's School or leisure,

så skal der være plads til leg og fantasi!

there must be room for play and imagination!

[OMKVÆD – ALLE MED!] · CHORUS – EVERYONE JOIN IN!

LEG, LEG, LEG – kom nu med!

PLAY, PLAY, PLAY – come on along!

Vi skaber glæde og Trivsel her!

We create joy and Well-being here!

Hey! Hey! Det er Sjovt!

Hey! Hey! It's Fun!

Vi leger sammen, vi giver den gas!

We play together, we give it our all!

LEG, LEG, LEG – dag og nat!

PLAY, PLAY, PLAY – day and night!

Med Fantasi og Fællesskab!

With Imagination and Community!

Ingen skal stå Udenfor,

No one should be Left out,

for legen åbner alle døre!

for play opens all doors!

[Bridge – Beatet stopper, alle klapper] · Bridge – The beat stops, everyone claps

Fra Gaming til rolleleg,

From Gaming to role-playing,

der er tusind veje at gå.

there are a thousand ways to go.

Om vi bygger, spiller eller løber,

Whether we build, play or run,

er der altid noget nyt at forstå!

there's always something new to understand!

Gamining, grin og fantasi,

Gaming, laughter and imagination,

vi skaber vores egen melodi.

we create our own melody.

Leg er mere end bare sjov,

Play is more than just fun,

det er sådan fællesskabet gror!

that's how community grows!

[Sidste omkvæd – EKSTRA ENERGI] · Last chorus – EXTRA ENERGY

LEG, LEG, LEG – kom nu med!

PLAY, PLAY, PLAY – come on along!

Vi skaber glæde og Trivsel her!

We create joy and Well-being here!

Hey! Hey! Det er Sjovt!

Hey! Hey! It's Fun!

Vi leger sammen, vi giver den gas!

We play together, we give it our all!

LEG, LEG, LEG – ALLE MED!

PLAY, PLAY, PLAY – EVERYONE JOIN IN!

Inklusion er vejen frem!

Inclusion is the way forward!

Ingen skal stå Udenfor,

No one should be Left out,

VI LEGER SAMMEN – NU BLIVER VI STORE!

WE PLAY TOGETHER – NOW WE'RE GROWING UP!

[Outro – Alle råber] · Outro – Everyone shouts

1234567!

ABCDEFG!

LEG ER LIVET – ER I MED?!

PLAY IS LIFE – ARE YOU WITH US?!

HEY!!! 🎉

Lines explained

“Men husk nu på, at alle skal med,”

But remember, everyone must join,

This line introduces the core message of inclusion, emphasizing that play is for everyone and no one should feel isolated.

“for legen åbner alle døre!”

for play opens all doors!

This line uses the metaphor of 'play opening all doors' to signify how engaging in play can lead to opportunities, connections, and a sense of belonging for everyone.

“det er sådan fællesskabet gror!”

that's how community grows!

This line succinctly summarizes the song's deeper meaning: play is not just for entertainment, but a fundamental activity that helps build and strengthen community bonds.

Danish words from this song

Learning Danish? These words come straight from the lyrics.

Trivsel
Well-being
Fællesskab
Community
Udenfor
Outside / Left out
Formidling
Communication / Dissemination
Eksklusion
Exclusion

About this recording

“Hey! Hey! Hey” is a Danish song with a energetic feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

You can hear synth and drums.

The lyrics run to 64 sung lines, written as a bridge and an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 61 Danish previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

An upbeat energetic pop song with infectious synth melodies, catchy hooks, and punchy drums.

Questions about “Hey! Hey! Hey”

What is “Hey! Hey! Hey” about?

This is a high-energy children's song about the importance of play, imagination, and inclusion. It encourages everyone to join in games and activities, emphasizing that no one should be left out. The song highlights how play fosters joy, well-being, learning, and community.

Is there an English translation of the “Hey! Hey! Hey” lyrics?

Yes. Every line of “Hey! Hey! Hey” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Hey! Hey! Hey”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “Hey! Hey! Hey” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Hey! Hey! Hey”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Danish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about kids and lullabies and friendship

All kids songs and lullabiesAll friendship song lyricsAll songs about familyAll motivational song lyrics

More Danish song lyrics

All 61 Danish song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · Tamil

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Danish song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song