Kannada song · Kannada romantic pop
🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್ lyrics
English: A Pair of Dreams
- Kannada
- Love
- For a girlfriend
- For a boyfriend
- Wedding
- romantic
- joyful
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” is about
This song describes a deeply in-love couple whose dreams are intertwined. They are inseparable, facing the world together with unwavering love. Their love is so profound that it's like they are the king and queen of their own small kingdom, serving as ambassadors of affection to everyone around them.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Kannada or any of 76 languages.
Make a love song🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್ lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್
Jōḍakki kanas
🎵 A Pair of Dreams
[INTRO – Soft flute + acoustic guitar]
ಹೂಂ… ಹೂಂ…
Hūm… Hūm…
Hmm… Hmm…
ಮೆಲ್ಲನೆ ಶುರುವಾಗುವ romantic melody…
Mellane śuruvāguva romantic melody…
A romantic melody that begins softly…
[PALLAVI – Male Vocal]
ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್ ಕಟ್ಟ್ಕಂಡಾವೆ
Jōḍakki kanas kaṭṭkaṇḍāve
They've built a pair of dreams
ಕನಸಲ್ಲಿ ಬೀಡ್ ಬಿಟ್ಟ್ಕಂಡಾವೆ
Kanasalli bīḍ biṭṭkaṇḍāve
They've made a home in their dreams
ಪ್ರೀತಿಯ ಕೊರತೆ ಇಲ್ವೇ ಇಲ್ಲ
Prītiya korate ilvē illa
There is no lack of love at all
ಕನಸಲ್ಲೂ ಇವರಿಗೆ ಮುನಿಸೆ ಇಲ್ಲ
Kanasallū ivarige munise illa
Even in dreams, they have no quarrels
ಪ್ರೀತಿನೇ ಜೊತೆಯಾಗೈತೆ…
Prītinē joteyāgaite…
Love itself has become their companion…
ಪ್ರೀತಿನೇ ಉಸಿರಾಗೈತೆ… 🎵
Prītinē usirāgaite… 🎵
Love itself has become their breath… 🎵
[INTERLUDE – Flute + strings]
[CHARANA 1]
ಅವನ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿ
Avana mattu avaḷa prīti
His and her love
ಬ್ರಹ್ಮ ಇಟ್ಟ ಪ್ರೀತಿಯ ನಂಟು
Brahma iṭṭa prītiya naṇṭu
A bond of love set by Brahma
ಅವನಿಗೆ ಇವಳು ಇವಳಿಗೆ ಅವನು
Avanige ivaḷu ivaḷige avanu
She for him, he for her
ಜೊತೆಯಾಗವರೆ ಲೋಕದ ಎದುರು
Joteyāgavare lōkada eduru
They are together before the world
ಯಾರೇನೇ ಅಂದ್ರು ಜಗ್ಗದ ನಿಲುವು
Yārēnē andru jaggada niluvu
No matter what anyone says, their stance is unyielding
ಪ್ರೀತಿನೇ ವರವಾಗೈತೆ…
Prītinē varavāgaite…
Love itself has become a boon…
[PALLAVI – Bigger music]
ಪ್ರೀತಿನೇ ಜೊತೆಯಾಗೈತೆ
Prītinē joteyāgaite
Love itself has become their companion
ಪ್ರೀತಿನೇ ಉಸಿರಾಗೈತೆ
Prītinē usirāgaite
Love itself has become their breath
ಅವನಿಗೆ ಇವಳು…
Avanige ivaḷu…
She for him…
ಇವಳಿಗೆ ಅವನು…
Ivaḷige avanu…
He for her…
ಜೊತೆಯಾಗವರೆ… ❤️
They are together… ❤️
[CHARANA 2 – Slightly faster]
ಮನಸೂರಿನ ಪಕ್ಕ ಸಣ್ಣ ರಾಜ್ಯ
Manasūrina pakka saṇṇa rājya
A small kingdom next to the city of hearts
ಆ ಊರಲ್ಲಿ ಇವರೆ ರಾಜ ರಾಣಿ
Ā ūrinalli ivare rāja rāṇi
In that village, they are the king and queen
ಇವರ್ದೊಂದೇ ಸುದ್ದಿ ಐತೆ
Ivardondē suddi aite
Their story is the only news
ಒಲವಿನ ಗುರುತಾಗವರೆ
Olavina gurutāgavare
They have become the symbol of love
ಎರಡು ದೇಹ ಒಂದೇ ಉಸಿರು
Eraḍu dēha ondē usiru
Two bodies, one breath
ಒಲವಿಗೆ ಇವರೆ ರಾಯಭಾರಿ
Olavige ivare rāyabhāri
They are the ambassadors of affection
ಅವನಿಗೆ ಇವಳೇ ಹೃದಯದರಸಿ
She is the queen of his heart
ಇವನ ನಗುವೇ ಅವಳ ಉಸಿರು
Ivana naguvē avaḷa usiru
His smile is her breath
[FINAL – Emotional + joyful]
ಈ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಎಂದು ನಗುವೊಂದೇ ಇರಲಿ
Ī prītige endu naguvondē irali
May this love always have only smiles
ಅವರೂರಿನ ಮಾದಪ್ಪನ ಆಸೆ
Avarūrina Mādappana āse
This is the wish of Mādappa of their village
ಅಪರೂಪಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಳ್ಳಿ
Aparūpakke sikka prītiya baḷḷi
A vine of love found rarely
ಆ ಬಳ್ಳಿಯ ಕಾಯೋ ಕಾವಲುಗಾರ
Ā baḷḷiya kāyō kāvalugāra
The guardian protecting that vine
ಇಬ್ಬರೂ ಚಂದಾಗವರೆ…
Ibbarū chandāgavare…
Both are beautiful…
ಹೆಂಗೋ ಖುಸಿಯಾಗವರೆ…
Heṅgō khusiyāgavare…
Somehow they are happy…
ಪ್ರೀತಿನೇ ಜೊತೆಯಾಗೈತೆ…
Prītinē joteyāgaite…
Love itself has become their companion…
ಪ್ರೀತಿನೇ ಉಸಿರಾಗೈತೆ… 🎶
Prītinē usirāgaite… 🎶
Love itself has become their breath… 🎶
[OUTRO – flute fades]
ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್ ಕಟ್ಟ್ಕಂಡಾವೆ… ❤️
They've built a pair of dreams… ❤️
Lines explained
“ಬ್ರಹ್ಮ ಇಟ್ಟ ಪ್ರೀತಿಯ ನಂಟು”
Brahma iṭṭa prītiya naṇṭu
A bond of love set by Brahma
Brahma is the Hindu god of creation. This line implies their love is divinely ordained and destined.
“ಮನಸೂರಿನ ಪಕ್ಕ ಸಣ್ಣ ರಾಜ್ಯ”
Manasūrina pakka saṇṇa rājya
A small kingdom next to the city of hearts
This line uses a poetic image, 'Manasūrina pakka saṇṇa rājya' (a small kingdom next to the city of hearts), to describe their intimate world where their love reigns supreme.
“ಅಪರೂಪಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಳ್ಳಿ”
Aparūpakke sikka prītiya baḷḷi
A vine of love found rarely
A 'vine of love' (prītiya baḷḷi) is a common metaphor in Indian poetry for a growing, nurturing, and beautiful relationship that needs care.
Kannada words from this song
Learning Kannada? These words come straight from the lyrics.
- ಜೋಡಕ್ಕಿjōḍakki
- a pair
- ಕನಸ್kanas
- dream
- ಪ್ರೀತಿprīti
- love
- ಉಸಿರುusiru
- breath
- ಒಲವುolavu
- affection, fondness
About this recording
“🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” is a Kannada song with a romantic, emotional and joyful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear acoustic guitar, strings and flute.
The lyrics run to 37 sung lines, written as an intro and an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 15 Kannada previews on SongUp AI.
Questions about “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್”
What does “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” mean in English?
“🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” means “A Pair of Dreams” in English.
What is “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” about?
This song describes a deeply in-love couple whose dreams are intertwined. They are inseparable, facing the world together with unwavering love. Their love is so profound that it's like they are the king and queen of their own small kingdom, serving as ambassadors of affection to everyone around them.
Is there an English translation of the “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” lyrics?
Yes. Every line of “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” is translated into English on this page, and each Kannada line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “🎵 ಜೋಡಕ್ಕಿ ಕನಸ್”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Kannada or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- Дармен мен АйданаDarmen and AidanaKazakh lyrics · Love, For a boyfriend
- Теди и БобиTeddy and BobbyBulgarian lyrics · Love, For a girlfriend
- Wimbo wa Mapenzi TalikTalik's Love SongSwahili lyrics · Love, For a boyfriend
- मायाको दोहोरीDuet of LoveNepali lyrics · Love, For a girlfriend
- Ზაფხულის Სხივები, Შენთან ᲔრთადSummer Rays, With YouGeorgian lyrics · Love, For a boyfriend
- Bu Şəhər IşıqlarıThese City LightsAzerbaijani lyrics · Love, For a girlfriend
- Tere Hone Se Meri Duniya HaseenMy World is Beautiful Because You ExistArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- আমার তুমিMy YouBengali lyrics · Love, For a girlfriend
- Maile Dherai Parkhe, Dherai KhojeI Waited a Lot, Searched a LotNepali lyrics · Love, Missing someone
All love song lyricsAll songs for a girlfriendAll songs for a boyfriendAll wedding song lyrics
More Kannada song lyrics
- ಗಮನಿಸಿ ಗಮನಿಸಿ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮ್ಸ್ ಅಲರ್ಟ್Notice, Notice, This is Your CAMS AlertKannada lyrics · 30 sec
- ಅವ್ವಕ್ಕ ನನ್ನ ಉಸಿರುAvvakka, You Are My BreathKannada lyrics · 30 sec
- G¹gÉÃBreathKannada lyrics · 30 sec
- ಇಳೆ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಧರೆ ನಮ್ಮ ಮನೆEarth is Our Mother, Land is Our HomeKannada lyrics · 30 sec
- ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಏಕೋ ಏನೋ ಮೌನ ಇದೆThere's a silence in your gaze, I don't know whyKannada lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Èṣù Olóòbàje · Yoruba
- Haydi Çocuklar, Başlıyoruz · Turkish
- راب تعز - بسقة بساق · Arabic
- Autumn’s Falling · English
- My Maria Clara · English
- ฝันของเบญจา · Thai
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.