Hindi song · Hindi comedy song
बच्चों की कहानी lyrics
English: Children's Story
- Hindi
- Kids and lullabies
- Funny
- funny
- playful
- energetic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “बच्चों की कहानी” is about
This song is a humorous take on the daily life of school teachers and their students. It describes the playful antics of children in the classroom and their interactions with teachers, as well as the teachers' own experiences and challenges with school administration.
बच्चों की कहानी lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
अरे सुनो-सुनो बच्चों की कहानी,
Oh, listen, listen, a children's story,
इनकी शैतानी, इनकी मनमानी!
Their mischief, their stubbornness!
हम पढ़ाने आए थे बड़े अरमान से,
We came to teach with great aspirations,
ये पढ़ते हैं बस लंच के ऐलान से! 🤣
They only study at the announcement of lunch! 🤣
सुबह से शाम तक एक ही सवाल,
From morning till evening, the same question,
मैम! वॉशरूम जाऊँ? मैम! पानी पी लूँ? कमाल!
Ma'am! May I go to the washroom? Ma'am! May I drink water? Amazing!
[अंतरा 1 – क्लासरूम की मस्ती] · Verse 1 – Classroom Fun
मैम ने पूछा – होमवर्क कहाँ है?
Ma'am asked – Where is the homework?
बच्चा बोला – मैम, कॉपी घर में सो रही है!
The child said – Ma'am, the copy is sleeping at home!
मैम ने पूछा – पढ़कर कौन सुनाएगा?
Ma'am asked – Who will read it out?
पीछे से बोला – मैम, आज मेरा गला नहीं गाएगा!
Someone from behind said – Ma'am, my throat won't sing today!
एक को पेंसिल, दूजे को रबर,
One wants a pencil, the other a rubber,
तीसरा माँगे पानी का टम्बलर!
The third asks for a water tumbler!
कोई बोले मैम, पेट में दर्द,
Someone says, Ma'am, stomach ache,
टिफिन खुलते ही हो जाए फिट एंड फाइन! 😂
As soon as the tiffin opens, they become fit and fine! 😂
[अंतरा 2 – बच्चों और टीचर्स की नोकझोंक] · Verse 2 – Children and Teachers' Banter
मैम कहतीं – चुप हो जाओ!
Ma'am says – Be quiet!
बच्चे कहते – पहले आप मुस्कुराओ!
Children say – First, you smile!
मैम कहतीं – लाइन में आओ!
Ma'am says – Get in line!
बच्चे कहते – मैम, पहले आप तो आओ!
Children say – Ma'am, first you come!
मैम ने बोला – टेस्ट है कल,
Ma'am said – There's a test tomorrow,
बच्चे बोले – मैम, बदल दो कल!
Children said – Ma'am, change tomorrow!
मैम बोलीं – बड़े हो गए हो,
Ma'am said – You've grown up,
बच्चे बोले – मैम, आप भी तो बूढ़े हो गए हो!
Children said – Ma'am, you've also grown old!
[पंजाबी रैप – स्कूल की असली कहानी] · Punjabi Rap – The Real Story of School
ओए होए! सुन लो भाई,
Oh ho! Listen, brother,
स्कूल में कैसी आफत आई!
What a calamity has come to school!
लंच की बेल जो बज जाती है,
When the lunch bell rings,
मैम की भी भूख जग जाती है!
Ma'am's hunger also awakens!
स्टाफ रूम में चाय है गरम,
Tea is hot in the staff room,
बच्चों की कॉपी पड़ी है नरम!
Children's copies are lying soft!
मैम ने सोचा आज तो आराम करेंगे,
Ma'am thought, today we will rest,
तभी आवाज़ आई – मैम, पीरियड आपका है!
Then a voice came – Ma'am, it's your period!
ओ तेरी! भागो-भागो,
Oh my! Run, run,
अपना टिफिन वहीं छोड़ो! 😂
Leave your tiffin there! 😂
[अंतरा 3 – सिस्टर, प्रिंसिपल और मैनेजर की एंट्री] · Verse 3 – Entry of Sister, Principal, and Manager
सिस्टर की जब एंट्री होती,
When the Sister enters,
सबकी हँसी अचानक खोती!
Everyone's laughter suddenly disappears!
कहतीं – बच्चे लाइन में क्यों नहीं हैं?
She asks – Why aren't the children in line?
मैम कहें – सिस्टर, ये बच्चे बच्चे नहीं हैं!
Ma'am says – Sister, these are not children!
प्रिंसिपल मैम का फोन जो आए,
When the Principal Ma'am's call comes,
स्टाफ रूम में सन्नाटा छाए!
Silence spreads in the staff room!
कहतीं – मैम, एक मीटिंग है,
She says – Ma'am, there's a meeting,
टीचर बोले – हे भगवान! फिर कौन-सी रीडिंग है!
Teachers say – Oh God! What reading is it again!
मैनेजर सर जब राउंड लगाएँ,
When Manager Sir makes rounds,
सब अपनी-अपनी क्लास सजाएँ!
Everyone decorates their own class!
पूछें – सब कुछ ठीक चल रहा है?
He asks – Is everything going well?
टीचर बोले – जी सर, बस स्टाफ ही जल रहा है! 🤣
Teachers say – Yes sir, only the staff is burning! 🤣
Lines explained
“ये पढ़ते हैं बस लंच के ऐलान से! 🤣”
They only study at the announcement of lunch! 🤣
This line humorously points out that children are more interested in lunch than in studying, a common observation in schools.
“बच्चा बोला – मैम, कॉपी घर में सो रही है!”
The child said – Ma'am, the copy is sleeping at home!
This is a classic excuse given by children to avoid showing their homework, personifying the copy as 'sleeping at home'.
“टीचर बोले – जी सर, बस स्टाफ ही जल रहा है! 🤣”
Teachers say – Yes sir, only the staff is burning! 🤣
This line is a sarcastic remark by the teachers, implying that while things might appear fine, the staff is overworked and stressed ('burning').
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- शैतानीshaitaani
- mischief
- अरमानarmaan
- aspirations/desires
- ऐलानailaan
- announcement
- नोकझोंकnokjhok
- banter/quarrel
- सन्नाटाsannaata
- silence
About this recording
“बच्चों की कहानी” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 44 sung lines. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 229 Hindi previews on SongUp AI.
Questions about “बच्चों की कहानी”
What does “बच्चों की कहानी” mean in English?
“बच्चों की कहानी” means “Children's Story” in English.
What is “बच्चों की कहानी” about?
This song is a humorous take on the daily life of school teachers and their students. It describes the playful antics of children in the classroom and their interactions with teachers, as well as the teachers' own experiences and challenges with school administration.
Is there an English translation of the “बच्चों की कहानी” lyrics?
Yes. Every line of “बच्चों की कहानी” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “बच्चों की कहानी”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “बच्चों की कहानी” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “बच्चों की कहानी”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about kids and lullabies and funny
- Ohhh, ScarlettEnglish lyrics · Family, Kids and lullabies
- Freja og Pappa, Jul i OsloFreja and Dad, Christmas in OsloNorwegian lyrics · Christmas, Family
- Wie Skuil Daar in Die RifWho Hides in the Reef?Afrikaans lyrics · Kids and lullabies, Nature
- बन्दर मामा पहन पैजामाMonkey Uncle Wearing PajamasHindi lyrics · Funny, Kids and lullabies
- Bobby's Ball Pit FunEnglish lyrics · Kids and lullabies, Party and dance
- Mama tukang marah, marah, marahMom Who Always Gets AngryIndonesian lyrics · Family, For a mother
- பட்டு பேருந்தின் கதைThe Story of Pattu the BusTamil lyrics · Kids and lullabies, Funny
- Create a Funny and Catchy Potato SongEnglish lyrics · Kids and lullabies, Party and dance
- Draw, Draw, What Do I See? 🖍️English lyrics · Friendship, Kids and lullabies
More Hindi song lyrics
- শিরোনাম: সাঁই নিরঞ্জনের সৃষ্টির আদি বিধানSai Niranjan's Original Law of CreationHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्य की ओरTowards the GoalHindi lyrics · 30 sec
- मेरे सपने, मेरे लोगMy Dreams, My PeopleHindi lyrics · 30 sec
- मोटू हाथी जंगल में आयाMotu the Elephant Came to the JungleHindi lyrics · 30 sec
- मेरे सपने, मेरी उड़ानMy Dreams, My FlightHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Sonhos de Matheus · Portuguese
- เธอโชคดีเถอะนะ ไม่มีปัญหาอะไรที่เธอทิ้งไปกับเขา · Thai
- Hey Kamu Si Musang Yang Paling Kikir · Indonesian
- God Bless USA · English
- সিকদার কান্দি একাদশ · Bengali
- बुवा, मलाई ताकेर गोली हानियो · Nepali
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Malay · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.