Danish song · Danish pop ballad
Majbritt, min kærlighed lyrics
English: Majbritt, My Love
- Danish
- Love
- For a wife
- Family
- Anniversary
- romantic
- tender
- joyful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Majbritt, min kærlighed” is about
A husband sings to his wife, Majbritt, celebrating their 20 years together. He expresses his deep love and appreciation for her beauty, her role as a mother to their daughters Rosa and Olivia, and their shared adventures. He recalls their engagement in New York as a pivotal moment in their journey.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Danish or any of 76 languages.
Make a love songMajbritt, min kærlighed lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Tyve år er fløjet afsted
Twenty years have flown by
Med dig ved min side, lykke og fred
With you by my side, happiness and peace
Fra New Yorks lys til fjerne kyster
From New York's lights to distant shores
Sammen har vi set eventyr, mine lyster
Together we have seen adventures, my desires
[Chorus]
Majbritt, du er min verden, min skat
Majbritt, you are my world, my treasure
Med dig er livet aldrig mat
With you, life is never dull
En fantastisk mor til Rosa og Olivia
A fantastic mother to Rosa and Olivia
Min elskede kone, min kærlighed, min pia
My beloved wife, my love, my 'pia'
[Verse 2]
Din skønhed stråler, din latter klinger
Your beauty shines, your laughter rings
Til vores pigers sang, du dig svinger
To our girls' song, you sway
Du fylder huset med varme og omsorg
You fill the house with warmth and care
Du er mit anker, min evige borg
You are my anchor, my eternal fortress
[Chorus]
Majbritt, du er min verden, min skat
Majbritt, you are my world, my treasure
Med dig er livet aldrig mat
With you, life is never dull
En fantastisk mor til Rosa og Olivia
A fantastic mother to Rosa and Olivia
Min elskede kone, min kærlighed, min pia
My beloved wife, my love, my 'pia'
[Bridge]
Jeg husker New York, det magiske øjeblik
I remember New York, that magical moment
Hvor vores fremtid fik et smukt klik
Where our future got a beautiful 'click'
[Chorus]
Majbritt, du er min verden, min skat
Majbritt, you are my world, my treasure
Med dig er livet aldrig mat
With you, life is never dull
En fantastisk mor til Rosa og Olivia
A fantastic mother to Rosa and Olivia
Min elskede kone, min kærlighed, min pia
My beloved wife, my love, my 'pia'
Lines explained
“Min elskede kone, min kærlighed, min pia”
My beloved wife, my love, my 'pia'
'Pia' is a Danish diminutive or pet name, often used affectionately for a girl or woman, similar to 'sweetheart' or 'dear'.
“Du er mit anker, min evige borg”
You are my anchor, my eternal fortress
Calling his wife 'my anchor, my eternal fortress' emphasizes her role as a source of stability, security, and strength in his life.
“Hvor vores fremtid fik et smukt klik”
Where our future got a beautiful 'click'
The phrase 'fik et smukt klik' (got a beautiful click) refers to the moment of their engagement in New York, symbolizing how everything perfectly fell into place for their future together.
Danish words from this song
Learning Danish? These words come straight from the lyrics.
- fløjet afsted
- flown by
- kyster
- shores
- skat
- treasure
- mat
- dull / flat
- omsorg
- care / solicitude
About this recording
“Majbritt, min kærlighed” is a Danish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Danish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 34 Danish previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Sangen skal handle om min kone Majbritt som jeg elsker rigtig meget. Hun er smuk og sød. Hun er en god mor for Rosa og Olivia. Vi har set hele verden sammen. Har været sammen i 20 år. Blev forlovet i new york. Jeg elsker vores familie
Questions about “Majbritt, min kærlighed”
What does “Majbritt, min kærlighed” mean in English?
“Majbritt, min kærlighed” means “Majbritt, My Love” in English.
What is “Majbritt, min kærlighed” about?
A husband sings to his wife, Majbritt, celebrating their 20 years together. He expresses his deep love and appreciation for her beauty, her role as a mother to their daughters Rosa and Olivia, and their shared adventures. He recalls their engagement in New York as a pivotal moment in their journey.
Is there an English translation of the “Majbritt, min kærlighed” lyrics?
Yes. Every line of “Majbritt, min kærlighed” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Majbritt, min kærlighed”?
SongUp AI wrote these Danish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Majbritt, min kærlighed” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Majbritt, min kærlighed”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Danish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a wife
- Oh, Iris, My Sweet and Beautiful WifeEnglish lyrics · Love, Anniversary
- My SweetlipsAfrikaans lyrics · Love, Anniversary
- نعيمه يا بعد عمري وسنينيNaima, My Life and YearsArabic lyrics · Love, Anniversary
- يا هدايا يا هداياOh HadayaArabic lyrics · Love, Anniversary
- Faruk · Aylin'e Sevgi ŞarkısıFaruk's Song of Love for AylinTurkish lyrics · Love, For a wife
- Μια Νύχτα Που Ήρθα Για ΠοτόOne Night I Came for a DrinkGreek lyrics · Love, Family
- Kun Aamu Herää, Vierelläni OotWhen Morning Wakes, You Are Beside MeFinnish lyrics · Love, For a wife
- Oh, Sweet, You're My Favorite PlaceEnglish lyrics · Love, For a husband
- My Sweet LaurieEnglish lyrics · Love, In memory
All love song lyricsAll songs for a wifeAll songs about familyAll anniversary song lyrics
More Danish song lyrics
- Lyse sommeraftenerBright Summer EveningsDanish lyrics · 30 sec
- Mads og Marie i Varde GardenMads and Marie in Varde GardenDanish lyrics · 30 sec
- Jeg Så Dig Første Gang På JobbetI Saw You for the First Time at WorkDanish lyrics · 30 sec
- Annes og Børnebørnenes SangAnne and the Grandchildren's SongDanish lyrics · 30 sec
- VI AFTALTE at SMILEWE AGREED to SMILEDanish lyrics · 30 sec
- Lasse, Du Er Min StjerneLasse, You Are My StarDanish lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- বর্ষার দিনে · Bengali
- أغنية إيلي · Arabic
- Ψιλή στα Βουνά · Greek
- (repeat 2x) Imma Tryna Get · English
- سمر · حلمي و ناس لي معايا · Arabic
- ଇଣ୍ଟ୍ରୋ — ୨୦ ସେକେଣ୍ଡ | ମହୁରୀ · Odia
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Indonesian · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages