Portuguese song · Brazilian pop ballad
Janaine, Meu Amor for Arley lyrics
English: Janaine, My Love for Arley
- Portuguese
- Love
- Anniversary
- For a wife
- Family
- romantic
- tender
- joyful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Janaine, Meu Amor for Arley” is about
This song is a husband's tribute to his wife, Janaine, celebrating their fifteen years together. He expresses his deep love and admiration for her, highlighting her strength and joy, and thanks her for being an incredible mother to their children, Iarley and Maria. The song conveys his desire to spend the rest of his life with her.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Portuguese or any of 76 languages.
Make a love songJanaine, Meu Amor for Arley lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Quinze anos se passaram
Fifteen years have passed
Desde que te encontrei
Since I met you
Em cada novo amanhecer
With every new dawn
Mais e mais eu te amei
More and more I loved you
[Chorus]
Janaine, meu grande amor
Janaine, my great love
Razão do meu viver
Reason for my living
És a mais linda flor
You are the most beautiful flower
Contigo quero envelhecer
With you I want to grow old
[Verse 2]
Nosso Iarley e a Maria
Our Iarley and Maria
Provas do nosso querer
Proofs of our desire
Tua força e tua alegria
Your strength and your joy
Me fazem sempre vencer
Always make me win
[Chorus]
Janaine, meu grande amor
Janaine, my great love
Razão do meu viver
Reason for my living
És a mais linda flor
You are the most beautiful flower
Contigo quero envelhecer
With you I want to grow old
[Bridge]
Com teu carinho e teu abraço
With your affection and your hug
Fazendo o meu mundo girar
Making my world spin
A melhor mãe que eu conheço
The best mother I know
Arley sempre vai te amar
Arley will always love you
[Chorus]
Janaine, meu grande amor
Janaine, my great love
Razão do meu viver
Reason for my living
És a mais linda flor
You are the most beautiful flower
Contigo quero envelhecer
With you I want to grow old
Lines explained
“Razão do meu viver”
Reason for my living
This line expresses that Janaine is the fundamental purpose and meaning behind the singer's existence.
“Contigo quero envelhecer”
With you I want to grow old
This line signifies a deep commitment and desire for a lifelong partnership, wishing to share all future years together.
“A melhor mãe que eu conheço”
The best mother I know
This line is a direct compliment to Janaine's role as a mother, emphasizing her exceptional qualities in raising their children.
Portuguese words from this song
Learning Portuguese? These words come straight from the lyrics.
- amanhecer
- dawn / sunrise
- razão
- reason / purpose
- viver
- to live / living
- envelhecer
- to grow old
- carinho
- affection / fondness
About this recording
“Janaine, Meu Amor for Arley” is a Portuguese song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Portuguese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 27 Portuguese previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Música falando do amor de Arley e janaine que estão juntos a 15 anos e tiveram um filho chamado iarley e logo depois uma menina chamada Maria e falando que o Arley ama muito ela e elogiando muito ela e agradecendo pela mãe incrível que ela e
Questions about “Janaine, Meu Amor for Arley”
What does “Janaine, Meu Amor for Arley” mean in English?
“Janaine, Meu Amor for Arley” means “Janaine, My Love for Arley” in English.
What is “Janaine, Meu Amor for Arley” about?
This song is a husband's tribute to his wife, Janaine, celebrating their fifteen years together. He expresses his deep love and admiration for her, highlighting her strength and joy, and thanks her for being an incredible mother to their children, Iarley and Maria. The song conveys his desire to spend the rest of his life with her.
Is there an English translation of the “Janaine, Meu Amor for Arley” lyrics?
Yes. Every line of “Janaine, Meu Amor for Arley” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Janaine, Meu Amor for Arley”?
SongUp AI wrote these Portuguese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Janaine, Meu Amor for Arley” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Janaine, Meu Amor for Arley”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Portuguese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and anniversary
- Majbritt, min kærlighedMajbritt, My LoveDanish lyrics · Love, For a wife
- Oh, Iris, My Sweet and Beautiful WifeEnglish lyrics · Love, Anniversary
- My SweetlipsAfrikaans lyrics · Love, Anniversary
- نعيمه يا بعد عمري وسنينيNaima, My Life and YearsArabic lyrics · Love, Anniversary
- Annes og Børnebørnenes SangAnne and the Grandchildren's SongDanish lyrics · Love, Family
- يا هدايا يا هداياOh HadayaArabic lyrics · Love, Anniversary
- Faruk · Aylin'e Sevgi ŞarkısıFaruk's Song of Love for AylinTurkish lyrics · Love, For a wife
- Μια Νύχτα Που Ήρθα Για ΠοτόOne Night I Came for a DrinkGreek lyrics · Love, Family
- Kun Aamu Herää, Vierelläni OotWhen Morning Wakes, You Are Beside MeFinnish lyrics · Love, For a wife
All love song lyricsAll anniversary song lyricsAll songs for a wifeAll songs about family
More Portuguese song lyrics
- Sonhos de EligerEliger's DreamsPortuguese lyrics · 30 sec
- S4R41VA — NÃO PAGAMOS a VOSSA VIDAS4R41VA — WE DON'T PAY FOR YOUR LIFEPortuguese lyrics · 30 sec
- Introdução — TodosIntroduction — EveryonePortuguese lyrics · 30 sec
- Gustavo, O CraqueGustavo, The Star PlayerPortuguese lyrics · 30 sec
- Batida Cigana de MarioMario's Gypsy BeatPortuguese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Cím: a Béke Földje · Hungarian
- Valdo Svajos for Valdas · Lithuanian
- Kim, min bror · Danish
- 🎹 [INTRO — Sauti Ya Taratibu] · Swahili
- Ahoj · Jdu si pro svůj sen · Czech
- એ… હાથમાં છે વ્હિસકી ને આંખોમાં પાણી · Gujarati
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Indonesian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages