Vietnamese song · children's song
Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu lyrics
English: The Little Brown Clay Pot
- Vietnamese
- Kids and lullabies
- Nature
- joyful
- hopeful
- tender
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” is about
A child diligently waters a small brown clay pot every day. Eventually, a green sprout emerges, followed by beautiful flowers blooming in the golden sunlight. The child claps with joy at the sight of the pot flowering so beautifully.
Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
Chiếc ấm sành màu nâu nâu,
The little brown clay pot,
Bé chăm tưới nước mỗi ngày.
The child carefully waters it every day.
Mầm xanh nhú lên xinh quá,
A green sprout emerges, so pretty,
Hoa tươi nở giữa nắng vàng.
Fresh flowers bloom in the golden sunlight.
Bé vui vỗ tay, vỗ tay,
The child claps, claps with joy,
Ấm sành nở hoa đẹp thay!
The clay pot blooms so beautifully!
Lines explained
“Mầm xanh nhú lên xinh quá,”
A green sprout emerges, so pretty,
This line describes the first sign of life, a small green sprout, emphasizing its delicate beauty.
“Ấm sành nở hoa đẹp thay!”
The clay pot blooms so beautifully!
This line expresses the wonder and joy of seeing the pot, which was just a container, now producing beautiful flowers.
Vietnamese words from this song
Learning Vietnamese? These words come straight from the lyrics.
- ấm sành
- clay pot
- màu nâu
- brown color
- tưới nước
- to water
- mầm xanh
- green sprout
- nở hoa
- to bloom (flowers)
About this recording
“Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” is a Vietnamese song with a playful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano, ukulele and bells.
The lyrics run to 6 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 31 Vietnamese previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Upbeat Vietnamese children's song, cute female vocals, bright playful melody, ukulele, piano, bells, bouncy rhythm, simple catchy chorus, clear Vietnamese pronunciation.
Questions about “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu”
What does “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” mean in English?
“Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” means “The Little Brown Clay Pot” in English.
What is “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” about?
A child diligently waters a small brown clay pot every day. Eventually, a green sprout emerges, followed by beautiful flowers blooming in the golden sunlight. The child claps with joy at the sight of the pot flowering so beautifully.
Is there an English translation of the “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” lyrics?
Yes. Every line of “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Chiếc Ấm Sành Màu Nâu Nâu”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Vietnamese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about kids and lullabies and nature
- مقدمةIntroductionArabic lyrics · Kids and lullabies, Friendship
- மழை வருது, மழை வருதுRain is Coming, Rain is ComingTamil lyrics · Nature, Kids and lullabies
- فاطمة · سمكة بحرFatima · Fish of the SeaArabic lyrics · Friendship, Love
- நீண்ட தும்பிக்கை எனக்கு உண்டுI Have a Long TrunkTamil lyrics · Kids and lullabies, Funny
- لولو يا لولوLulu, Oh LuluArabic lyrics · Kids and lullabies, Friendship
- ألوان زاهيةBright ColorsArabic lyrics · Kids and lullabies, Homeland
- பல்லவிPallaviTamil lyrics · Kids and lullabies, Nature
- أركان الإسلامThe Pillars of IslamArabic lyrics · Faith, Kids and lullabies
- To blomar på EriksbergTwo Flowers at EriksbergNorwegian lyrics · For a daughter, Family
More Vietnamese song lyrics
- Đình · Mãi Mãi Một Tình YêuDinh · Forever One LoveVietnamese lyrics · 30 sec
- Cảm Ơn Anh, Dộ MixiThank You, Dộ MixiVietnamese lyrics · 30 sec
- Giao Ước Lặng Thầm Dưới MáiA Silent Promise Under the EavesVietnamese lyrics · 30 sec
- CRINA, SUFLET DE PRIETENĂVietnamese lyrics · 30 sec
- Vận Động Đi! Vận Động ĐiGet Moving! Get Moving!Vietnamese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Húzzad, Cigány, Szóljon a Nóta · Hungarian
- أركان الإسلام · Arabic
- Unitrade's Anthem · English
- ❤️ วิไลวรรณ ที่รักของผม · Thai
- Hosea's Journey · English
- Mimpiku Bersama Dessy · Indonesian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Tamil · Thai · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages