SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · Indonesian pop ballad

Mimpiku Bersama Dessy lyrics

English: My Dream With Dessy

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Mimpiku Bersama Dessy” is about

The singer expresses gratitude to Dessy, whose unwavering belief and bright spirit illuminate their path and help them overcome doubts. Dessy's support, along with that of other loved ones, empowers the singer to pursue their dreams with confidence. The song is a tribute to the people who inspire and uplift the singer.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.

Make a love song

Mimpiku Bersama Dessy lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Di ufuk fajar yang baru tiba

At the new dawn that has just arrived

Kudapati diriku masih bermimpi

I find myself still dreaming

Tentang hari esok yang akan tiba

About tomorrow that will come

Dengan tawa dan juga harmoni

With laughter and also harmony

[Chorus]

Oh, Dessy, semangatmu menyala

Oh, Dessy, your spirit burns bright

Terangi setiap langkahku

Illuminating every step I take

Kau percaya, mimpiku nyata

You believe, my dream is real

Bersama kita gapai semua

Together we reach for everything

[Verse 2]

Ada kalanya ragu melanda

Sometimes doubt strikes

Bayang-bayang masa lalu datang

Shadows of the past appear

Namun ingatan tentangmu selalu ada

But the memory of you is always there

Membuat hatiku kembali terang

Making my heart bright again

[Chorus]

Oh, Dessy, semangatmu menyala

Oh, Dessy, your spirit burns bright

Terangi setiap langkahku

Illuminating every step I take

Kau percaya, mimpiku nyata

You believe, my dream is real

Bersama kita gapai semua

Together we reach for everything

[Bridge]

Mereka yang ada di sisiku

Those who are by my side

Dengan cinta yang tulus dan murni

With sincere and pure love

Bagai bintang penunjuk jalanku

Like guiding stars for my path

Takkan pernah aku sendiri

I will never be alone

[Chorus]

Oh, Dessy, semangatmu menyala

Oh, Dessy, your spirit burns bright

Terangi setiap langkahku

Illuminating every step I take

Kau percaya, mimpiku nyata

You believe, my dream is real

Bersama kita gapai semua

Together we reach for everything

Lines explained

“Oh, Dessy, semangatmu menyala”

Oh, Dessy, your spirit burns bright

This line highlights Dessy's inspiring and energetic nature, which is a core theme of the song.

“Namun ingatan tentangmu selalu ada”

But the memory of you is always there

This line shows how the memory of Dessy helps the singer overcome moments of doubt and brings back hope.

“Bagai bintang penunjuk jalanku”

Like guiding stars for my path

This metaphor compares loved ones to guiding stars, emphasizing their crucial role in the singer's journey and preventing loneliness.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

ufuk fajar
dawn horizon
bermimpi
dreaming
semangat
spirit, enthusiasm
terangi
illuminate, light up
gapai
reach for, achieve

About this recording

“Mimpiku Bersama Dessy” is an Indonesian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 49 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Mimpiku Bersama Dessy”

What does “Mimpiku Bersama Dessy” mean in English?

“Mimpiku Bersama Dessy” means “My Dream With Dessy” in English.

What is “Mimpiku Bersama Dessy” about?

The singer expresses gratitude to Dessy, whose unwavering belief and bright spirit illuminate their path and help them overcome doubts. Dessy's support, along with that of other loved ones, empowers the singer to pursue their dreams with confidence. The song is a tribute to the people who inspire and uplift the singer.

Is there an English translation of the “Mimpiku Bersama Dessy” lyrics?

Yes. Every line of “Mimpiku Bersama Dessy” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Mimpiku Bersama Dessy”?

SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Mimpiku Bersama Dessy” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Mimpiku Bersama Dessy”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about love and life and dreams

All love song lyricsAll songs about life and dreamsAll thank-you song lyricsAll motivational song lyrics

More Indonesian song lyrics

All 49 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · French · Tamil · Malay · Thai · Ukrainian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song