SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Indonesian song · Indonesian pop

Mimpiku, Hidupku for Ukago lyrics

English: My Dream, My Life for Ukago

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Mimpiku, Hidupku for Ukago” is about

The song is an ode to Ukago, who is on a long journey, carving out their story with every step. It speaks of overcoming challenges and failures, fueled by the support and love of those who believe in them. The singer expresses gratitude for this love, which guides them towards their future.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Indonesian or any of 76 languages.

Make a friendship song

Mimpiku, Hidupku for Ukago lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Ukago, jalan panjang terbentang

Ukago, a long road stretches out

Setiap langkah, kisah kuukir

Every step, a story I carve

Matahari terbit, harapan membayang

The sun rises, hope appears

Dengan semangat, aku terus berpikir

With spirit, I keep thinking

[Chorus]

Ini hidupku, ini mimpiku

This is my life, this is my dream

Langit biru jadi saksi bisu

The blue sky becomes a silent witness

Orang-orang percaya padaku

People believe in me

Cinta mereka jadi panduku

Their love becomes my guide

[Verse 2]

Terjalnya bukit, tak gentarkan hati

Steep hills, do not deter my heart

Kegagalan hanya pelajaran

Failure is just a lesson

Senyum tulus jadi energi

A sincere smile becomes energy

Membawa diri ke masa depan

Carrying myself to the future

[Chorus]

Ini hidupku, ini mimpiku

This is my life, this is my dream

Langit biru jadi saksi bisu

The blue sky becomes a silent witness

Orang-orang percaya padaku

People believe in me

Cinta mereka jadi panduku

Their love becomes my guide

[Bridge]

Ukago, kau tak sendiri

Ukago, you are not alone

Ada hati yang selalu peduli

There are hearts that always care

Dalam suka dan duka ini

In this joy and sorrow

Mereka temani

They accompany you

[Chorus]

Ini hidupku, ini mimpiku

This is my life, this is my dream

Langit biru jadi saksi bisu

The blue sky becomes a silent witness

Orang-orang percaya padaku

People believe in me

Cinta mereka jadi panduku

Their love becomes my guide

Lines explained

“Langit biru jadi saksi bisu”

The blue sky becomes a silent witness

The 'blue sky as a silent witness' is a poetic way to say that nature or the universe observes and acknowledges one's journey and aspirations, implying a sense of destiny or grand purpose.

“Kegagalan hanya pelajaran”

Failure is just a lesson

This line highlights a resilient mindset, viewing setbacks not as failures but as valuable learning experiences that contribute to growth.

“Mereka temani”

They accompany you

This line emphasizes the unwavering support and companionship from loved ones, who are present through both good and challenging times.

Indonesian words from this song

Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.

terbentang
stretches out
kuukir
I carve
membayang
appears, looms
saksi bisu
silent witness
panduku
my guide

About this recording

“Mimpiku, Hidupku for Ukago” is an Indonesian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Indonesian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 44 Indonesian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Mimpiku, Hidupku for Ukago”

What does “Mimpiku, Hidupku for Ukago” mean in English?

“Mimpiku, Hidupku for Ukago” means “My Dream, My Life for Ukago” in English.

What is “Mimpiku, Hidupku for Ukago” about?

The song is an ode to Ukago, who is on a long journey, carving out their story with every step. It speaks of overcoming challenges and failures, fueled by the support and love of those who believe in them. The singer expresses gratitude for this love, which guides them towards their future.

Is there an English translation of the “Mimpiku, Hidupku for Ukago” lyrics?

Yes. Every line of “Mimpiku, Hidupku for Ukago” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Mimpiku, Hidupku for Ukago”?

SongUp AI wrote these Indonesian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Mimpiku, Hidupku for Ukago” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Mimpiku, Hidupku for Ukago”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll friendship song lyrics

More Indonesian song lyrics

All 44 Indonesian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · French · Tamil · Ukrainian · Malay · Thai

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Indonesian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song