Malay song · Malay pop
Mimpi dan Jiwa Lapindig lyrics
English: Dreams and the Lapindig Soul
- Malay
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- Friendship
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Mimpi dan Jiwa Lapindig” is about
This song is an uplifting anthem about the singer's life journey, dreams, and the unwavering support of loved ones. It expresses gratitude to friends who provide encouragement and reaffirms a commitment to pursuing aspirations with hope and resilience. The song emphasizes that life is meaningful when surrounded by belief and driven by purpose.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Malay or any of 76 languages.
Make a friendship songMimpi dan Jiwa Lapindig lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Di dalam hati ada bintang
In my heart there is a star
Mimpi-mimpi kian terang
Dreams grow brighter
Setiap langkah kuatur
Every step I arrange
Penuh harapan, takkan gentar
Full of hope, never to fear
[Chorus]
Lapindig, engkaulah diriku
Lapindig, you are me
Dengan impian yang jitu
With precise dreams
Yang percaya selalu ada
Those who believe are always there
Hidup ini penuh makna
This life is full of meaning
[Verse 2]
Terima kasih teman setia
Thank you, loyal friends
Yang selalu ada di sisi
Who are always by my side
Kata-kata semangatmu
Your words of encouragement
Membakar jiwa Lapindig
Ignite the Lapindig soul
[Chorus]
Lapindig, engkaulah diriku
Lapindig, you are me
Dengan impian yang jitu
With precise dreams
Yang percaya selalu ada
Those who believe are always there
Hidup ini penuh makna
This life is full of meaning
[Bridge]
Takkan putus asa
Will never give up
Terus melangkah jaya
Keep moving forward victoriously
Setiap cabaran pasti reda
Every challenge will surely subside
[Chorus]
Lapindig, engkaulah diriku
Lapindig, you are me
Dengan impian yang jitu
With precise dreams
Yang percaya selalu ada
Those who believe are always there
Hidup ini penuh makna
This life is full of meaning
Lines explained
“Lapindig, engkaulah diriku”
Lapindig, you are me
Lapindig is likely a personal name or a symbolic representation of the singer's identity or inner spirit, as indicated by 'engkaulah diriku' (you are me).
“Membakar jiwa Lapindig”
Ignite the Lapindig soul
The phrase 'Membakar jiwa Lapindig' means 'ignite the Lapindig soul,' suggesting that the encouragement from friends fuels the singer's spirit and determination.
“Setiap cabaran pasti reda”
Every challenge will surely subside
'Setiap cabaran pasti reda' translates to 'Every challenge will surely subside,' conveying a strong message of resilience and optimism that difficulties are temporary.
Malay words from this song
Learning Malay? These words come straight from the lyrics.
- Mimpi
- dream
- Jiwa
- soul, spirit
- Harapan
- hope
- Setia
- loyal, faithful
- Cabaran
- challenge
About this recording
“Mimpi dan Jiwa Lapindig” is a Malay song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Malay from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 36 Malay previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Mimpi dan Jiwa Lapindig”
What does “Mimpi dan Jiwa Lapindig” mean in English?
“Mimpi dan Jiwa Lapindig” means “Dreams and the Lapindig Soul” in English.
What is “Mimpi dan Jiwa Lapindig” about?
This song is an uplifting anthem about the singer's life journey, dreams, and the unwavering support of loved ones. It expresses gratitude to friends who provide encouragement and reaffirms a commitment to pursuing aspirations with hope and resilience. The song emphasizes that life is meaningful when surrounded by belief and driven by purpose.
Is there an English translation of the “Mimpi dan Jiwa Lapindig” lyrics?
Yes. Every line of “Mimpi dan Jiwa Lapindig” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Mimpi dan Jiwa Lapindig”?
SongUp AI wrote these Malay lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Mimpi dan Jiwa Lapindig” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Mimpi dan Jiwa Lapindig”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Malay or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- 星凪ルイの夢Hoshina Rui's DreamJapanese lyrics · Life and dreams, Motivation
- ຊີວິດຂອງ Khek-pcThe Life of Khek-pcLao lyrics · Life and dreams, Motivation
- आलोक, मेरे सपनेAlok, My DreamsHindi lyrics · Life and dreams, Thank you
- عبدالواحد.. حلمي كبرAbdulwahed... My Dream GrewArabic lyrics · Life and dreams, Friendship
- जीवनको यात्राJourney of LifeNepali lyrics · Life and dreams, Motivation
- أحلام عبداللهAbdullah's DreamsArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- Dropship's DreamEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- ItsMeEnji · حلمي و ناس لي معاياMy Dream and the People With MeArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- Morten, Min DrømMorten, My DreamDanish lyrics · Thank you, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll friendship song lyrics
More Malay song lyrics
- Rosmiyati Oh Kau SinarRosmiyati Oh You ShineMalay lyrics · 30 sec
- Kak Nor Gendut Bini Abe Rosli GosiFat Sister Nor, Wife of Brother Rosli GosiMalay lyrics · 30 sec
- Muzik dan Kata Hati for WkulwanMusic and Heart's Words for WkulwanMalay lyrics · 30 sec
- Rindu Kampung HalamanLonging for HometownMalay lyrics · 30 sec
- Untuk Eim TersayangFor Beloved EimMalay lyrics · 30 sec
- ✨ Aina & Imanuel ✨Aina & ImanuelMalay lyrics · 30 sec
- Tomyam MayuriMalay lyrics · 30 sec
- Maafkan Lah Dirik EnForgive MeMalay lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Emir'e Özel · Turkish
- আমার আচরজি · Bengali
- 25 Let Šastne Manželství Petra Moc · Czech
- Patis Oberts, Vine a Jugar · Catalan
- Szilárd és Gina Halloweene · Hungarian
- Mina's Own Melody · English
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · French · Indonesian · Tamil · Ukrainian · Spanish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages