Vietnamese song · Vietnamese pop
Biển Vẫy Gọi lyrics
English: The Sea Calls
- Vietnamese
- Love
- For a girlfriend
- Party and dance
- Nature
- joyful
- energetic
- romantic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Biển Vẫy Gọi” is about
A couple decides to take an impromptu road trip to the beach on a beautiful sunny day. They drive fast, enjoying each other's company and the scenic route, feeling the allure of the ocean. Once there, they relax by the golden sands, cherishing the perfect moment together.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Vietnamese or any of 76 languages.
Make a love songBiển Vẫy Gọi lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Một ngày thật đẹp
A truly beautiful day
Chúng ta dọn dẹp và lên đồ
We clean up and get ready
Lên xe và đi thôi
Get in the car and let's go
Anh và em trên chiếc xe màu xanh
You and I in the blue car
[Chorus]
Đi thật nhanh
Driving really fast
Nắng vàng và mây xanh
Golden sun and blue sky
Chỉ có em và anh
Just you and I
Biển kia vẫy gọi
The sea is calling
[Verse 2]
Sóng xô cát vàng
Waves crashing on golden sand
Ngồi đây với nàng
Sitting here with her
Chill quá đi thôi
So chill
Biển kia vẫy gọi
The sea is calling
[Chorus]
Đi thật nhanh
Driving really fast
Nắng vàng và mây xanh
Golden sun and blue sky
Chỉ có em và anh
Just you and I
Biển kia vẫy gọi
The sea is calling
[Bridge]
Khoảnh khắc tuyệt vời
Wonderful moment
Ta cùng rong chơi
We wander together
[Chorus]
Đi thật nhanh
Driving really fast
Nắng vàng và mây xanh
Golden sun and blue sky
Chỉ có em và anh
Just you and I
Biển kia vẫy gọi
The sea is calling
Lines explained
“Biển kia vẫy gọi”
The sea is calling
The phrase 'Biển kia vẫy gọi' (The sea is calling) personifies the ocean, suggesting an irresistible allure or invitation to come and enjoy its beauty.
“Chill quá đi thôi”
So chill
'Chill quá đi thôi' uses the English loanword 'chill' to express a feeling of extreme relaxation and enjoyment, common in modern Vietnamese slang.
“Ta cùng rong chơi”
We wander together
'Ta cùng rong chơi' means 'we wander together' or 'we roam together', implying a carefree and joyful exploration or outing with no specific destination, just enjoying the journey and company.
Vietnamese words from this song
Learning Vietnamese? These words come straight from the lyrics.
- dọn dẹp
- to clean up
- lên đồ
- to get ready / to get dressed up
- vẫy gọi
- to wave and call / to beckon
- sóng xô
- waves crashing
- rong chơi
- to wander / to roam freely
About this recording
“Biển Vẫy Gọi” is a Vietnamese song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Vietnamese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 39 Vietnamese previews on SongUp AI.
Questions about “Biển Vẫy Gọi”
What does “Biển Vẫy Gọi” mean in English?
“Biển Vẫy Gọi” means “The Sea Calls” in English.
What is “Biển Vẫy Gọi” about?
A couple decides to take an impromptu road trip to the beach on a beautiful sunny day. They drive fast, enjoying each other's company and the scenic route, feeling the allure of the ocean. Once there, they relax by the golden sands, cherishing the perfect moment together.
Is there an English translation of the “Biển Vẫy Gọi” lyrics?
Yes. Every line of “Biển Vẫy Gọi” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Biển Vẫy Gọi”?
SongUp AI wrote these Vietnamese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Biển Vẫy Gọi” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Biển Vẫy Gọi”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Vietnamese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- يلا نرقص دبكة على الألحانLet's Dance Dabke to the MelodiesArabic lyrics · Love, Party and dance
- إي، إي، إي.. دَلاليEh, Eh, Eh.. My DarlingArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- खानदेशना ठसकाKhandesh's SwagMarathi lyrics · Love, Homeland
- چاندنی راتMoonlit NightUrdu lyrics · Love, For a girlfriend
- سنڌو جي ڪناريOn the Bank of the IndusSindhi lyrics · Love, For a girlfriend
- ليلى والبلبل الفتّانLayla and the Enchanting NightingaleArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Ikaw Ang Duo KoYou Are My DuoFilipino lyrics · Love, For a girlfriend
- Älskar Dig Åsa Du Är MinLove You Åsa, You Are MineSwedish lyrics · Love, For a girlfriend
- Paulina, Mano Didžioji MeilėPaulina, My Great LoveLithuanian lyrics · Love, For a girlfriend
All love song lyricsAll songs for a girlfriendAll party and dance song lyricsAll songs about nature
More Vietnamese song lyrics
- Văn Tiến Hóm HỉnhWitty Van TienVietnamese lyrics · 30 sec
- E FOARTE STRANIU, DACĂ NU CIUDATIT'S VERY STRANGE, IF NOT WEIRDVietnamese lyrics · 30 sec
- Thì Hiện Tại ĐơnPresent Simple TenseVietnamese lyrics · 30 sec
- Anh Thua Người Ta... Chỉ VìI Lost to Him... Just BecauseVietnamese lyrics · 30 sec
- Mihaela, Regina PetreceriiMihaela, Queen of the PartyVietnamese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- آج محفل میں سجی ہے محبت کی روشنی · Urdu
- Maligayang Kaarawan, Elaine · Filipino
- Drive · স্বপ্নপূরণের পথে · Bengali
- รอยยิ้มเล็กๆ ของ Fff · Thai
- मेरे सपने, मेरी दुनिया · Hindi
- Delaila, You're the Melody I Hum · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · Ukrainian · French · Malay · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages