Urdu song · Urdu pop anthem
عقیل کے خواب lyrics
English: Aqeel's Dreams
- Urdu
- Life and dreams
- Motivation
- Family
- Friendship
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “عقیل کے خواب” is about
This song is an uplifting anthem about Aqeel's life and aspirations. It celebrates his journey, acknowledging the support of loved ones who empower him to turn his dreams into reality. The lyrics convey a strong sense of determination and gratitude for the people who believe in him.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Urdu or any of 76 languages.
Make a friendship songعقیل کے خواب lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
سورج کی کرنیں، اک نیا دن
Sooraj ki kirnein, ik naya din
Sun rays, a new day
امیدوں کی دنیا، روشن ہر پل
Umeedon ki duniya, roshan har pal
A world of hopes, bright every moment
ہر خواب کی تعبیر، اب ہے ممکن
Har khwab ki taabeer, ab hai mumkin
The realization of every dream, now possible
اپنوں کا ساتھ، میری ہمت، میرا بل
Apnon ka saath, meri himmat, mera bal
The support of loved ones, my courage, my strength
[Chorus]
عقیل، یہ تیری زندگی کی کہانی
Aqeel, yeh teri zindagi ki kahani
Aqeel, this is the story of your life
جو خواب تو دیکھے، وہ حقیقت بنانی
Jo khwab tu dekhe, woh haqeeqat banani
The dreams you see, you must make them reality
ستاروں سے اونچا، ہے تیرا ٹھکانا
Sitaron se ooncha, hai tera thikana
Higher than the stars, is your dwelling place
اپنوں کی دعائیں، تیرا سہارا، تیرا فسانہ
Apnon ki duaaein, tera sahara, tera fasana
The prayers of loved ones, your support, your tale
[Verse 2]
ہر گام پہ، اک نئی منزل
Har gaam pe, ik nayi manzil
At every step, a new destination
چیلنجز سے بھرپور، میری یہ محفل
Challenges se bharpoor, meri yeh mehfil
Full of challenges, this gathering of mine
جو ساتھ ہیں میرے، وہ ہیں میرے دل
Jo saath hain mere, woh hain mere dil
Those who are with me, they are my heart
انہی کی وجہ سے، ہر خواب حاصل
Inhi ki wajah se, har khwab hasil
Because of them, every dream is achieved
[Chorus]
عقیل، یہ تیری زندگی کی کہانی
Aqeel, yeh teri zindagi ki kahani
Aqeel, this is the story of your life
جو خواب تو دیکھے، وہ حقیقت بنانی
Jo khwab tu dekhe, woh haqeeqat banani
The dreams you see, you must make them reality
ستاروں سے اونچا، ہے تیرا ٹھکانا
Sitaron se ooncha, hai tera thikana
Higher than the stars, is your dwelling place
اپنوں کی دعائیں، تیرا سہارا، تیرا فسانہ
Apnon ki duaaein, tera sahara, tera fasana
The prayers of loved ones, your support, your tale
[Bridge]
کبھی نہ رکوں گا، کبھی نہ تھکوں گا
Kabhi na rukoon ga, kabhi na thakoon ga
I will never stop, I will never tire
اپنے ارادوں سے، دنیا بدلوں گا
Apne iradon se, duniya badloon ga
With my resolve, I will change the world
[Chorus]
عقیل، یہ تیری زندگی کی کہانی
Aqeel, yeh teri zindagi ki kahani
Aqeel, this is the story of your life
جو خواب تو دیکھے، وہ حقیقت بنانی
Jo khwab tu dekhe, woh haqeeqat banani
The dreams you see, you must make them reality
ستاروں سے اونچا، ہے تیرا ٹھکانا
Sitaron se ooncha, hai tera thikana
Higher than the stars, is your dwelling place
اپنوں کی دعائیں، تیرا سہارا، تیرا فسانہ
Apnon ki duaaein, tera sahara, tera fasana
The prayers of loved ones, your support, your tale
Lines explained
“ستاروں سے اونچا، ہے تیرا ٹھکانا”
Sitaron se ooncha, hai tera thikana
Higher than the stars, is your dwelling place
This line uses the imagery of being 'higher than the stars' to convey a sense of immense potential and a grand destiny, suggesting that Aqeel's aspirations and achievements are boundless.
“اپنوں کی دعائیں، تیرا سہارا، تیرا فسانہ”
Apnon ki duaaein, tera sahara, tera fasana
The prayers of loved ones, your support, your tale
This line highlights the crucial role of family and friends ('apnon') in Aqeel's journey, emphasizing that their prayers and support are his foundation and the narrative of his life.
“اپنے ارادوں سے، دنیا بدلوں گا”
Apne iradon se, duniya badloon ga
With my resolve, I will change the world
This line expresses a powerful declaration of self-belief and determination, indicating that Aqeel's strong will and intentions are capable of bringing about significant change in the world around him.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- کرنیںkirnein
- rays (of light)
- تعبیرtaabeer
- interpretation, realization (of a dream)
- ہمتhimmat
- courage, bravery
- ٹھکاناthikana
- dwelling place, abode
- فسانہfasana
- tale, story
About this recording
“عقیل کے خواب” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 176 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “عقیل کے خواب”
What does “عقیل کے خواب” mean in English?
“عقیل کے خواب” means “Aqeel's Dreams” in English.
What is “عقیل کے خواب” about?
This song is an uplifting anthem about Aqeel's life and aspirations. It celebrates his journey, acknowledging the support of loved ones who empower him to turn his dreams into reality. The lyrics convey a strong sense of determination and gratitude for the people who believe in him.
Is there an English translation of the “عقیل کے خواب” lyrics?
Yes. Every line of “عقیل کے خواب” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “عقیل کے خواب”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “عقیل کے خواب” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “عقیل کے خواب”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- He's Still Loading, Still GrowingEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Anaya, Mon ÉtoileAnaya, My StarFrench lyrics · Life and dreams, Motivation
- Patricia's Guiding LightEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- স্বপ্নপূরণের পথে ময়নুলMaynul on the Path to Fulfilling DreamsBengali lyrics · Life and dreams, Motivation
- حماد کی منزلHamad's DestinationUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Ước Mơ Của DũngDũng's DreamVietnamese lyrics · Motivation, Life and dreams
- Yola, Terbanglah TinggiYola, Fly HighIndonesian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Appiah, My JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Linara, Mano SvajonėsLinara, My DreamsLithuanian lyrics · Motivation, Life and dreams
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll songs about familyAll friendship song lyrics
More Urdu song lyrics
Songs in other languages
- În Alexandria a Inceput Totul Intr-O Zi · Vietnamese
- الحب الأول نار · Arabic
- I Slipped Your Lock with a Grin · English
- יוסי, לא עוצר לרגע · Hebrew
- بسمة روحي · Arabic
- Jäbo – Ostoppbara · Swedish
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Thai · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.