Hebrew song · Hebrew pop anthem
יוסי, לא עוצר לרגע lyrics
English: Yossi, Never Stops for a Moment
- Hebrew
- Motivation
- Life and dreams
- Faith
- uplifting
- energetic
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “יוסי, לא עוצר לרגע” is about
This song is an anthem of perseverance and self-belief. The singer encourages someone, perhaps themselves or a listener, to keep moving forward despite difficulties, reminding them of their inner strength and the eventual fulfillment of their dreams. It's a message of unwavering determination and optimism in the face of challenges.
יוסי, לא עוצר לרגע lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
מביט אל האופק, רחוק עוד הקו
Mabit el ha'ofek, rachok od hako
Looking at the horizon, the line is still far away
אבל כל צעד קדימה, זה ניצחון קטן פה
Aval kol tza'ad kadima, ze nitza'on katan po
But every step forward, that's a small victory here
הדרך לפעמים עקלקלה וקשה
Haderech lif'amim akalkala vekasha
The path is sometimes winding and difficult
אבל בלב בוערת תמיד הלהבה
Aval balev bo'eret tamid halehava
But in the heart, the flame always burns
[Chorus]
קום, תרים את הראש, תמשיך לרוץ
Kum, tarim et harosh, tamshich larutz
Get up, lift your head, keep running
יש לך כוח ענק, לא לפחד לקפוץ
Yesh lecha koach anak, lo lefached likfotz
You have immense strength, don't be afraid to jump
כל חלום שבלב, הוא עוד יתגשם
Kol chalom shebalev, hu od yitgashem
Every dream in the heart, it will yet come true
בלי לוותר אף פעם, תמיד להגשים
Bli levater af pa'am, tamid lehagshim
Never give up, always fulfill
[Verse 2]
גם כשנדמה שאין אור בקצה המנהרה
Gam keshenidme she'ein or bekatze haminehara
Even when it seems there's no light at the end of the tunnel
אני זוכר את הדרך שעשיתי כבר, כמה היא יפה
Ani zocher et haderech she'asiti kvar, kama hi yafeh
I remember the path I've already taken, how beautiful it is
האתגרים הם רק דלת, לעוד שלב של צמיחה
Ha'etgarim hem rak delet, le'od shlav shel tzmi'cha
Challenges are just a door, to another stage of growth
וכל נפילה קטנה, רק מלמדת אותי תבונה
Ve'chol nefila ktana, rak melamedet oti tvuna
And every small fall, only teaches me wisdom
[Chorus]
קום, תרים את הראש, תמשיך לרוץ
Kum, tarim et harosh, tamshich larutz
Get up, lift your head, keep running
יש לך כוח ענק, לא לפחד לקפוץ
Yesh lecha koach anak, lo lefached likfotz
You have immense strength, don't be afraid to jump
כל חלום שבלב, הוא עוד יתגשם
Kol chalom shebalev, hu od yitgashem
Every dream in the heart, it will yet come true
בלי לוותר אף פעם, תמיד להגשים
Bli levater af pa'am, tamid lehagshim
Never give up, always fulfill
[Bridge]
השמיים הם הגבול, ואני טס גבוה
Hashamayim hem hagvul, va'ani tas gavoha
The sky is the limit, and I fly high
עם אמונה חזקה, וכוח של לביאה
Im emuna chazaka, vekoach shel levi'a
With strong faith, and the strength of a lioness
[Chorus]
קום, תרים את הראש, תמשיך לרוץ
Kum, tarim et harosh, tamshich larutz
Get up, lift your head, keep running
יש לך כוח ענק, לא לפחד לקפוץ
Yesh lecha koach anak, lo lefached likfotz
You have immense strength, don't be afraid to jump
כל חלום שבלב, הוא עוד יתגשם
Kol chalom shebalev, hu od yitgashem
Every dream in the heart, it will yet come true
בלי לוותר אף פעם, תמיד להגשים
Bli levater af pa'am, tamid lehagshim
Never give up, always fulfill
Lines explained
“אבל בלב בוערת תמיד הלהבה”
Aval balev bo'eret tamid halehava
But in the heart, the flame always burns
This line uses the imagery of an internal, burning flame to represent an unyielding passion or drive that keeps one going despite external difficulties.
“יש לך כוח ענק, לא לפחד לקפוץ”
Yesh lecha koach anak, lo lefached likfotz
You have immense strength, don't be afraid to jump
This line emphasizes the listener's inherent power and encourages them to take bold actions, symbolizing courage and self-reliance.
“עם אמונה חזקה, וכוח של לביאה”
Im emuna chazaka, vekoach shel levi'a
With strong faith, and the strength of a lioness
Comparing one's strength to that of a lioness (levi'a) is a common Hebrew idiom for fierce, powerful, and protective strength, often associated with female power.
Hebrew words from this song
Learning Hebrew? These words come straight from the lyrics.
- אופקofek
- horizon
- להבהlehava
- flame
- להגשיםlehagshim
- to fulfill / to realize (a dream)
- מנהרהminehara
- tunnel
- לביאהlevi'a
- lioness
About this recording
“יוסי, לא עוצר לרגע” is a Hebrew song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hebrew from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 26 Hebrew previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “יוסי, לא עוצר לרגע”
What does “יוסי, לא עוצר לרגע” mean in English?
“יוסי, לא עוצר לרגע” means “Yossi, Never Stops for a Moment” in English.
What is “יוסי, לא עוצר לרגע” about?
This song is an anthem of perseverance and self-belief. The singer encourages someone, perhaps themselves or a listener, to keep moving forward despite difficulties, reminding them of their inner strength and the eventual fulfillment of their dreams. It's a message of unwavering determination and optimism in the face of challenges.
Is there an English translation of the “יוסי, לא עוצר לרגע” lyrics?
Yes. Every line of “יוסי, לא עוצר לרגע” is translated into English on this page, and each Hebrew line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “יוסי, לא עוצר לרגע”?
SongUp AI wrote these Hebrew lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “יוסי, לא עוצר לרגע” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “יוסי, לא עוצר לרגע”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hebrew or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- ฝันของกัญวราKanwara's DreamThai lyrics · Motivation, Life and dreams
- Мечты АлексеяAlexey's DreamsRussian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Đó Thầy Nhắc Chưa Nhiều Cho LắmThat Teacher Hasn't Reminded EnoughVietnamese lyrics · Faith, Motivation
- ဘုံသုံးဘုံရဲ့ ပဲ့တင်သံကို ကြားလား... ညတိုင်းမှာ ခေါ်နေတယ်Do you hear the echo of the three realms? Calling every nightBurmese lyrics · Love, Life and dreams
- Ο δρόμος της ΆνναςAnna's PathGreek lyrics · Motivation, Life and dreams
- واعظ! کمالِ ترک سے ملتی ہےPreacher! Perfection of renunciation bringsUrdu lyrics · Faith, Life and dreams
- میرے خواب، میری منزلMy Dreams, My DestinationUrdu lyrics · Motivation, Life and dreams
- Bu FırtınaThis StormTurkish lyrics · Motivation, Life and dreams
- راجہ کی امیدRaja's HopeUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll devotional and faith song lyrics
More Hebrew song lyrics
- אבא שלנו, כמה זכינו בךOur Father, How Blessed We Are With YouHebrew lyrics · 30 sec
- ראאד · שכן קרובRa'ad · A Close NeighborHebrew lyrics · 30 sec
- חיוכים קטניםLittle SmilesHebrew lyrics · 30 sec
- חיים שלי, תחזור אלייMy Life, Come Back to MeHebrew lyrics · 30 sec
- חלומות של טובהTova's DreamsHebrew lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- بسمة روحي · Arabic
- Jäbo – Ostoppbara · Swedish
- Sining ng Mukha for teodoro · Filipino
- ฝันของกัญวรา · Thai
- เหลืองเรืองรองผ่องอำไพ · Thai
- Mihaela · Nu mă opresc din drum · Romanian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Thai · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.