Russian song · Russian pop
Мечты Алексея lyrics
English: Alexey's Dreams
- Russian
- Motivation
- Life and dreams
- Faith
- Family
- uplifting
- hopeful
- energetic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Мечты Алексея” is about
This song is a self-affirmation from Alexey, who sings about his life and dreams. He acknowledges the support of his loved ones and the belief people have in him, which motivates him to overcome challenges. The song expresses a hopeful outlook on life and his future.
Мечты Алексея lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Встает солнце, новый день,
Vstaet solntse, novyy den',
The sun rises, a new day,
Яркий свет, уходит тень.
Yarkiy svet, ukhodit ten'.
Bright light, the shadow leaves.
Мои близкие со мной,
Moi blizkiye so mnoy,
My loved ones are with me,
Слышу я их голос родной.
Slyshu ya ikh golos rodnoy.
I hear their native voice.
[Chorus]
Алексей, вперед иди,
Aleksey, vpered idi,
Alexey, go forward,
Все преграды позади.
Vse pregrady pozadi.
All obstacles are behind.
Верят люди в тебя,
Veryat lyudi v tebya,
People believe in you,
Жизнь прекрасна, это судьба.
Zhizn' prekrasna, eto sud'ba.
Life is beautiful, this is fate.
[Verse 2]
Путь порой бывает сложным,
Put' poroy byvaet slozhnym,
The path is sometimes difficult,
Но я знаю, это возможно.
No ya znayu, eto vozmozhno.
But I know, it's possible.
Мои мечты зовут меня,
Moi mechty zovut menya,
My dreams call me,
Их увижу я, любя.
Ikh uvizhu ya, lyubya.
I will see them, lovingly.
[Chorus]
Алексей, вперед иди,
Aleksey, vpered idi,
Alexey, go forward,
Все преграды позади.
Vse pregrady pozadi.
All obstacles are behind.
Верят люди в тебя,
Veryat lyudi v tebya,
People believe in you,
Жизнь прекрасна, это судьба.
Zhizn' prekrasna, eto sud'ba.
Life is beautiful, this is fate.
[Bridge]
Их поддержка - мой маяк,
Ikh podderzhka - moy mayak,
Their support is my beacon,
Освещает в ночи мрак.
Osveshchaet v nochi mrak.
It illuminates the darkness in the night.
Я иду к своей мечте,
Ya idu k svoey mechte,
I am going towards my dream,
С верой в сердце, в теплоте.
S veroy v serdtse, v teplote.
With faith in my heart, in warmth.
[Chorus]
Алексей, вперед иди,
Aleksey, vpered idi,
Alexey, go forward,
Все преграды позади.
Vse pregrady pozadi.
All obstacles are behind.
Верят люди в тебя,
Veryat lyudi v tebya,
People believe in you,
Жизнь прекрасна, это судьба.
Zhizn' prekrasna, eto sud'ba.
Life is beautiful, this is fate.
Lines explained
“Верят люди в тебя,”
Veryat lyudi v tebya,
People believe in you,
This line highlights the central theme of external support and belief, which is a major source of motivation for Alexey.
“Мои мечты зовут меня,”
Moi mechty zovut menya,
My dreams call me,
This line personifies dreams as something that actively calls to him, indicating a strong internal drive and passion.
“Их поддержка - мой маяк,”
Ikh podderzhka - moy mayak,
Their support is my beacon,
The metaphor of 'their support is my beacon' emphasizes how the encouragement from loved ones guides him through difficult times, like a lighthouse in the dark.
Russian words from this song
Learning Russian? These words come straight from the lyrics.
- ВстаетVstaet
- rises
- близкиеblizkiye
- loved ones / close people
- преградыpregrady
- obstacles
- судьбаsud'ba
- fate / destiny
- маякmayak
- beacon / lighthouse
About this recording
“Мечты Алексея” is a Russian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Russian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 49 Russian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Мечты Алексея”
What does “Мечты Алексея” mean in English?
“Мечты Алексея” means “Alexey's Dreams” in English.
What is “Мечты Алексея” about?
This song is a self-affirmation from Alexey, who sings about his life and dreams. He acknowledges the support of his loved ones and the belief people have in him, which motivates him to overcome challenges. The song expresses a hopeful outlook on life and his future.
Is there an English translation of the “Мечты Алексея” lyrics?
Yes. Every line of “Мечты Алексея” is translated into English on this page, and each Russian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Мечты Алексея”?
SongUp AI wrote these Russian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Мечты Алексея” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Мечты Алексея”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Russian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- 🖤🤍 مولودية للماماتBlack and White Mouloudia for MothersArabic lyrics · Faith, Family
- هيٺان مٿي تائينFrom Bottom to TopSindhi lyrics · Motivation, Life and dreams
- Sonhos de MatheusMatheus' DreamsPortuguese lyrics · Life and dreams, Motivation
- Mimpiku Selalu Bersamamu for nenekMy Dreams Are Always With You for GrandmaIndonesian lyrics · Life and dreams, Family
- Đó Thầy Nhắc Chưa Nhiều Cho LắmThat Teacher Hasn't Reminded EnoughVietnamese lyrics · Faith, Motivation
- ဘုံသုံးဘုံရဲ့ ပဲ့တင်သံကို ကြားလား... ညတိုင်းမှာ ခေါ်နေတယ်Do you hear the echo of the three realms? Calling every nightBurmese lyrics · Love, Life and dreams
- Ο δρόμος της ΆνναςAnna's PathGreek lyrics · Motivation, Life and dreams
- He's Still Loading, Still GrowingEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Anaya, Mon ÉtoileAnaya, My StarFrench lyrics · Life and dreams, Motivation
All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll devotional and faith song lyricsAll songs about family
More Russian song lyrics
- Эй, Музыкант! Давай ПогромчеHey, Musician! Louder!Russian lyrics · 30 sec
- Мой ПутьMy PathRussian lyrics · 30 sec
- Солнечный ДеньSunny DayRussian lyrics · 30 sec
- Бонусушка, Дай Мне УдачуBonus, Give Me LuckRussian lyrics · 30 sec
- Там, где наши чужие углыWhere Our Alienated Corners AreRussian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Zaman Bir Akrep Gibi Sokarken Canımı · Turkish
- लक्ष्य की ओर · Hindi
- Camillas Drømmevej · Danish
- هيٺان مٿي تائين · Sindhi
- Nathan · Աշխարհի հույսը · Armenian
- Școala Lui Bănel · Romanian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.