SongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Slovak song · Slovak pop ballad

Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená lyrics

English: Lucia, Your Name Means Light

Make a full song like thisMake a Slovak song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” is about

A woman sings to Lucia, expressing deep gratitude and dependence. Lucia is a source of healing and strength, always there to support her when she feels weak or burdened. The singer finds comfort and reassurance in Lucia's presence, believing that together they can overcome any challenge.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Slovak or any of 76 languages.

Make a friendship song

Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

Lucia, tvoje meno svetlo znamená,

Lucia, your name means light,

ty liečiš ma, vždy keď som zranená.

you heal me, whenever I am wounded.

Ty zdvíhaš ma zo zeme, keď na ramenách mám kamene.

You lift me from the ground, when I have stones on my shoulders.

Ja viem, že plakať môžem na tvojom ramene.

I know that I can cry on your shoulder.

V momentoch, kedy prestávam byť silná,

In moments when I stop being strong,

hovoríš mi, že to spolu zvládneme.

you tell me that we will manage it together.

A ja cítim, ako sa zoceluje moje srdce zranené.

And I feel how my wounded heart hardens.

A viem, že budem tou, čo nás zodvihne zo zeme, keď dopadneme.

And I know that I will be the one who lifts us from the ground, when we fall.

Lines explained

“Ty zdvíhaš ma zo zeme, keď na ramenách mám kamene.”

You lift me from the ground, when I have stones on my shoulders.

This line uses the metaphor of 'stones on my shoulders' to represent heavy burdens or difficulties the singer is carrying, which Lucia helps her overcome.

“A ja cítim, ako sa zoceluje moje srdce zranené.”

And I feel how my wounded heart hardens.

The phrase 'my wounded heart hardens' implies that through Lucia's support, the singer's heart becomes stronger and more resilient, not cold or insensitive.

Slovak words from this song

Learning Slovak? These words come straight from the lyrics.

svetlo
light
zranená
wounded
ramenách
shoulders
zvládneme
we will manage
zoceluje
hardens/strengthens

About this recording

“Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” is a Slovak song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 8 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 18 Slovak previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

Slovenská popová balada, klavír a akustická gitara, teplý ženský hlas, pomaly graduje k refrénu o lete a domove

Questions about “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená”

What does “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” mean in English?

“Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” means “Lucia, Your Name Means Light” in English.

What is “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” about?

A woman sings to Lucia, expressing deep gratitude and dependence. Lucia is a source of healing and strength, always there to support her when she feels weak or burdened. The singer finds comfort and reassurance in Lucia's presence, believing that together they can overcome any challenge.

Is there an English translation of the “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” lyrics?

Yes. Every line of “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Lucia, Tvoje Meno Svetlo Znamená”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Slovak or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about friendship and motivation

All friendship song lyricsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics

More Slovak song lyrics

All 18 Slovak song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Indonesian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Slovak song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song