Swahili song · Swahili love song
Mourine Wangu lyrics
English: My Mourine
- Swahili
- Love
- For a girlfriend
- romantic
- tender
- joyful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Mourine Wangu” is about
A man sings to Mourine, expressing his deep love and admiration for her. He describes how her presence brings him joy, peace, and light, making every day feel new and fulfilling. He pledges his heart to her and promises to fulfill their shared vows.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Swahili or any of 76 languages.
Make a love songMourine Wangu lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Macho yako Mourine, yananivutia
Your eyes, Mourine, attract me
Tabasamu lako, linanifurahisha
Your smile, makes me happy
Umeniteka moyo, umenipa amani
You have captured my heart, you have given me peace
Nawe maisha yangu, yamejaa furaha
With you, my life, is full of happiness
[Chorus]
Mourine wangu, nakupenda sana
My Mourine, I love you so much
Uzuri wako, hauna mfano
Your beauty, has no equal
Kila siku kwangu, ni siku mpya
Every day for me, is a new day
Nawe maisha yangu, yamejaa nuru
With you, my life, is full of light
[Verse 2]
Moyo wangu wote, nimekukabidhi
My whole heart, I have entrusted to you
Upole wako, unanipumbaza
Your gentleness, captivates me
Sauti yako tamu, inatuliza nafsi
Your sweet voice, calms the soul
Ahadi zetu sote, tutazitimiza
All our promises, we will fulfill them
[Chorus]
Mourine wangu, nakupenda sana
My Mourine, I love you so much
Uzuri wako, hauna mfano
Your beauty, has no equal
Kila siku kwangu, ni siku mpya
Every day for me, is a new day
Nawe maisha yangu, yamejaa nuru
With you, my life, is full of light
[Bridge]
Wewe ni malkia, wewe ni pendo langu
You are a queen, you are my love
Wewe ni kila kitu, kwangu mimi
You are everything, to me
[Chorus]
Mourine wangu, nakupenda sana
My Mourine, I love you so much
Uzuri wako, hauna mfano
Your beauty, has no equal
Kila siku kwangu, ni siku mpya
Every day for me, is a new day
Nawe maisha yangu, yamejaa nuru
With you, my life, is full of light
Lines explained
“Umeniteka moyo, umenipa amani”
You have captured my heart, you have given me peace
This line expresses how Mourine has not only captured the singer's affection but also brought a profound sense of inner peace into his life.
“Uzuri wako, hauna mfano”
Your beauty, has no equal
This phrase emphasizes Mourine's unparalleled beauty, suggesting she is uniquely stunning and incomparable.
“Nawe maisha yangu, yamejaa nuru”
With you, my life, is full of light
This line conveys that Mourine's presence illuminates the singer's life, filling it with brightness and positivity, akin to light dispelling darkness.
Swahili words from this song
Learning Swahili? These words come straight from the lyrics.
- Macho
- eyes
- Tabasamu
- smile
- Moyo
- heart
- Nakupenda
- I love you
- Uzuri
- beauty
About this recording
“Mourine Wangu” is a Swahili song with a mellow feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano, electric piano, vinyl crackle and rain.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 22 Swahili previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A late-night chill lo-fi beat with soft rain, mellow electric piano, and gentle vinyl crackle.
Questions about “Mourine Wangu”
What does “Mourine Wangu” mean in English?
“Mourine Wangu” means “My Mourine” in English.
What is “Mourine Wangu” about?
A man sings to Mourine, expressing his deep love and admiration for her. He describes how her presence brings him joy, peace, and light, making every day feel new and fulfilling. He pledges his heart to her and promises to fulfill their shared vows.
Is there an English translation of the “Mourine Wangu” lyrics?
Yes. Every line of “Mourine Wangu” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Mourine Wangu”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Mourine Wangu” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Mourine Wangu”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Swahili or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- My Love, M.J.English lyrics · Love, For a girlfriend
- ፍቕሪ ኣስማሪኖAsmarino My LoveTigrinya lyrics · Love, For a girlfriend
- E SI ME MANCA 'O MUNNOAnd If I Miss the WorldChinese lyrics · Love, For a girlfriend
- AğaHüseyn və RəvanəAghahuseyn and RavanaAzerbaijani lyrics · Love, For a girlfriend
- اسم الشيلة: كامي يا زين الحلاKami, O Beauty of SweetnessArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Срещнах Любовта На Живота СиI Met The Love Of My LifeBulgarian lyrics · Love, For a girlfriend
- My Haleluya AminaEnglish lyrics · Love, For a girlfriend
- لحظة لقاناThe Moment We MetArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Emelie, Långa NätterEmelie, Long NightsSwedish lyrics · Love, For a girlfriend
More Swahili song lyrics
- Maumivu Ya PeterPeter's PainSwahili lyrics · 30 sec
- Maumivu ya Mapenzi for VIJOThe Pain of Love for VIJOSwahili lyrics · 30 sec
- 🎹 [INTRO — Sauti Ya Taratibu]Swahili lyrics · 30 sec
- Wimbo kwa Mungu WanguA Song for My GodSwahili lyrics · 30 sec
- Nakupigia Wewe for RedI'm Calling You for RedSwahili lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Every Do-O-On Got a Story · English
- Мечтите на Иван · Bulgarian
- Unang Araw Pa Lang · Filipino
- အစသစ်တစ်ခု ရောက်ပြီ · Burmese
- Md · স্বপ্ন ও বিশ্বাস · Bengali
- लक्ष्यों का पीछा · Hindi
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Thai · Malay · Tamil
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages