Urdu song · Urdu pop
فائر کا خواب lyrics
English: Fire's Dream
- Urdu
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- uplifting
- hopeful
- powerful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “فائر کا خواب” is about
This song is an uplifting anthem about pursuing one's dreams and the support received from loved ones. The singer expresses their determination to achieve their aspirations, acknowledging the strength and encouragement provided by those who believe in them. It's a message of perseverance and gratitude for the journey of life.
فائر کا خواب lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
میری زندگی، ایک کھلی کتاب
Meri zindagi, ek khuli kitaab
My life, an open book
سفر ہے جاری، ہر لمحہ نایاب
Safar hai jaari, har lamha nayaab
The journey continues, every moment precious
کچھ خواب ہیں میرے، دل میں چھپے
Kuch khwaab hain mere, dil mein chhupe
I have some dreams, hidden in my heart
انہیں پانے کو میں، رہوں بے تاب
Unhein paane ko main, rahoon betaab
To achieve them, I remain restless
[Chorus]
او فائر، تیری آنکھوں میں چمک
O Fire, teri aankhon mein chamak
Oh Fire, a sparkle in your eyes
ہر خواب کو دے تو اک نئی رمق
Har khwaab ko de tu ik nayi ramaq
You give every dream a new glow
یہ دنیا تیرے ساتھ ہے کھڑی
Yeh duniya tere saath hai khadi
This world stands with you
تیرے قدموں میں ہے ہر ایک جھلک
Tere qadmon mein hai har ek jhalak
Every glimpse is in your footsteps
[Verse 2]
کچھ چہرے ہیں جو، دیتے ہیں ساتھ
Kuch chehre hain jo, dete hain saath
There are some faces that give support
وہ تھامے رکھیں، میرا ہر ایک ہاتھ
Woh thaame rakhein, mera har ek haath
They hold my every hand
ان کی دعاؤں سے، ملتی ہے طاقت
Un ki duaon se, milti hai taaqat
From their prayers, I gain strength
اندھیرے میں بھی، دکھتی ہے پربھات
Andhere mein bhi, dikhti hai parbhaat
Even in darkness, dawn is visible
[Chorus]
او فائر، تیری آنکھوں میں چمک
O Fire, teri aankhon mein chamak
Oh Fire, a sparkle in your eyes
ہر خواب کو دے تو اک نئی رمق
Har khwaab ko de tu ik nayi ramaq
You give every dream a new glow
یہ دنیا تیرے ساتھ ہے کھڑی
Yeh duniya tere saath hai khadi
This world stands with you
تیرے قدموں میں ہے ہر ایک جھلک
Tere qadmon mein hai har ek jhalak
Every glimpse is in your footsteps
[Bridge]
کبھی نہ رکنا، کبھی نہ جھکنا
Kabhi na rukna, kabhi na jhukna
Never stop, never bow down
فائر، تو بس آگے بڑھنا
Fire, tu bas aage badhna
Fire, just keep moving forward
منزل تیری ہے، پاس اب تیرے
Manzil teri hai, paas ab tere
Your destination is now near you
[Chorus]
او فائر، تیری آنکھوں میں چمک
O Fire, teri aankhon mein chamak
Oh Fire, a sparkle in your eyes
ہر خواب کو دے تو اک نئی رمق
Har khwaab ko de tu ik nayi ramaq
You give every dream a new glow
یہ دنیا تیرے ساتھ ہے کھڑی
Yeh duniya tere saath hai khadi
This world stands with you
تیرے قدموں میں ہے ہر ایک جھلک
Tere qadmon mein hai har ek jhalak
Every glimpse is in your footsteps
Lines explained
“انہیں پانے کو میں، رہوں بے تاب”
Unhein paane ko main, rahoon betaab
To achieve them, I remain restless
This line expresses a strong yearning and determination to achieve one's dreams, indicating a restless pursuit until they are realized.
“اندھیرے میں بھی، دکھتی ہے پربھات”
Andhere mein bhi, dikhti hai parbhaat
Even in darkness, dawn is visible
This metaphor highlights the power of support and prayers, suggesting that even in the darkest times, hope and a new beginning are visible thanks to the encouragement of others.
“کبھی نہ رکنا، کبھی نہ جھکنا”
Kabhi na rukna, kabhi na jhukna
Never stop, never bow down
This is a direct motivational command, urging the listener (or 'Fire') to maintain resilience and never give up on their path, emphasizing perseverance.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- نایابnayaab
- precious, rare
- بے تابbetaab
- restless, impatient
- رمقramaq
- glow, spark, last breath
- پربھاتparbhaat
- dawn, morning
- منزلmanzil
- destination, goal
About this recording
“فائر کا خواب” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 61 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “فائر کا خواب”
What does “فائر کا خواب” mean in English?
“فائر کا خواب” means “Fire's Dream” in English.
What is “فائر کا خواب” about?
This song is an uplifting anthem about pursuing one's dreams and the support received from loved ones. The singer expresses their determination to achieve their aspirations, acknowledging the strength and encouragement provided by those who believe in them. It's a message of perseverance and gratitude for the journey of life.
Is there an English translation of the “فائر کا خواب” lyrics?
Yes. Every line of “فائر کا خواب” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “فائر کا خواب”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “فائر کا خواب” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “فائر کا خواب”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- Louise · Ma vie, mes rêvesLouise · My Life, My DreamsFrench lyrics · Life and dreams, Motivation
- Lasse, Du Er Min StjerneLasse, You Are My StarDanish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Hunt, My Dreams Are TrueEnglish lyrics · Life and dreams, Thank you
- Діна · Мрія кличе менеDina · The Dream Calls MeUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Rickardos DrömRickardo's DreamSwedish lyrics · Life and dreams, Thank you
- أغنية إيليEllie's SongArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- Dla AdamaFor AdamPolish lyrics · Life and dreams, Thank you
- Mimpi SilvesterSilvester's DreamIndonesian lyrics · Life and dreams, Motivation
- No SleepEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics
More Urdu song lyrics
Songs in other languages
- तुम ही मेरा घर · Hindi
- Christian Vinder I FC · Danish
- في صمت الليل، أمشي وحيدْ · Arabic
- اڙي واھ واھ، اڙي واھ واھ · Sindhi
- Lasse, Du Er Min Stjerne · Danish
- Zelený Trávník a V Očích Plamen Plápolá · Czech
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Sindhi · Bulgarian · French · Turkish · Danish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Indonesian · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages