SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Ukrainian song · Ukrainian pop anthem

Ірина, Ти Сильна lyrics

English: Iryna, You Are Strong

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Ірина, Ти Сильна” is about

This song is an anthem of self-empowerment and determination, sung by someone who is addressing themselves directly. It describes a journey of pursuing dreams with unwavering resolve, overcoming challenges, and embracing inner strength. The lyrics convey a feeling of confidence and hope in achieving one's destiny.

Ірина, Ти Сильна lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Йду вперед, не озираюсь

I go forward, I don't look back

Кожен крок веде до мрій

Kozen krok vede do mriy

Every step leads to dreams

Світу виклик посміхаюсь

I smile at the world's challenge

Повен сил, нових надій

Poven syl, novykh nadiy

Full of strength, new hopes

[Chorus]

Ірина, ти сильна, смілива!

Iryna, you are strong, brave!

Твоя зірка ясно горить

Your star shines brightly

Цілі кличеш, долю твориш

Tsili klychesh, dolyu tvorysh

You call goals, you create destiny

Серце прагне, душа летить

The heart yearns, the soul flies

[Verse 2]

Бувають в житті моменти

There are moments in life

Коли хочеться зійти

Koly khochetsya ziity

When you want to give up

Але віра додає мені аргументи

Ale vira dodaye meni arhumenty

But faith gives me arguments

Щоб не здатись, а іти

Not to surrender, but to go on

[Chorus]

Ірина, ти сильна, смілива!

Iryna, you are strong, brave!

Твоя зірка ясно горить

Your star shines brightly

Цілі кличеш, долю твориш

Tsili klychesh, dolyu tvorysh

You call goals, you create destiny

Серце прагне, душа летить

The heart yearns, the soul flies

[Bridge]

Немає страху, лише воля

Nemaye strakhu, lyshe volya

There is no fear, only will

Перемоги смак знатиму я

Peremohy smak znatymu ya

I will know the taste of victory

[Chorus]

Ірина, ти сильна, смілива!

Iryna, you are strong, brave!

Твоя зірка ясно горить

Your star shines brightly

Цілі кличеш, долю твориш

Tsili klychesh, dolyu tvorysh

You call goals, you create destiny

Серце прагне, душа летить

The heart yearns, the soul flies

Lines explained

“Ірина, ти сильна, смілива!”

Iryna, you are strong, brave!

The song directly addresses 'Iryna', which is a common Ukrainian female name, making it a personal anthem of empowerment for someone named Iryna, or for anyone who identifies with the name.

“Цілі кличеш, долю твориш”

Tsili klychesh, dolyu tvorysh

You call goals, you create destiny

This line emphasizes active participation in shaping one's future, suggesting that destiny is not predetermined but created through one's actions and aspirations.

“Щоб не здатись, а іти”

Not to surrender, but to go on

This line highlights the importance of perseverance and inner conviction, even when faced with the temptation to give up, reinforcing the song's motivational message.

Ukrainian words from this song

Learning Ukrainian? These words come straight from the lyrics.

Йду впередYdu vpered
I go forward
мрійmriy
dreams
сильна
strong
сміливаsmilyva
brave
долю творишdolyu tvorysh
you create destiny

About this recording

“Ірина, Ти Сильна” is an Ukrainian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Ukrainian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 35 Ukrainian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Ірина, Ти Сильна”

What does “Ірина, Ти Сильна” mean in English?

“Ірина, Ти Сильна” means “Iryna, You Are Strong” in English.

What is “Ірина, Ти Сильна” about?

This song is an anthem of self-empowerment and determination, sung by someone who is addressing themselves directly. It describes a journey of pursuing dreams with unwavering resolve, overcoming challenges, and embracing inner strength. The lyrics convey a feeling of confidence and hope in achieving one's destiny.

Is there an English translation of the “Ірина, Ти Сильна” lyrics?

Yes. Every line of “Ірина, Ти Сильна” is translated into English on this page, and each Ukrainian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Ірина, Ти Сильна”?

SongUp AI wrote these Ukrainian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Ірина, Ти Сильна” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Ірина, Ти Сильна”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Ukrainian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Ukrainian song lyrics

All 35 Ukrainian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · French · Tamil · Spanish · Indonesian · Portuguese

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Ukrainian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song