SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Danish song · Danish children's song

Håndboldleg og Venskab lyrics

English: Handball Play and Friendship

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Håndboldleg og Venskab” is about

This is an energetic song for young children about playing handball. It celebrates friendship, fun, and togetherness, emphasizing that everyone is a winner when they play as a team.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Danish or any of 76 languages.

Make a friendship song

Håndboldleg og Venskab lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Bolden triller, triller rundt

The ball rolls, rolls around

Vi griner, det er sjovt og sundt

We laugh, it's fun and healthy

Små hænder griber fast og godt

Small hands grip firmly and well

En leg der varer, dag og nat

A game that lasts, day and night

[Chorus]

Vi spiller håndbold, hip hurra!

We play handball, hip hip hooray!

Sammen er vi stærke, ja!

Together we are strong, yes!

Venskab spirer, solskin skinner

Friendship blossoms, sunshine shines

Ingen taber, alle vinder

No one loses, everyone wins

[Verse 2]

Løber hurtigt, kaster langt

Running fast, throwing far

Ingen er for lille, ingen er for trang

No one is too small, no one is too tight

Hepper på hinanden, giver en hånd

Cheering each other on, lending a hand

Stærke sammen, knytter bånd

Strong together, forging bonds

[Chorus]

Vi spiller håndbold, hip hurra!

We play handball, hip hip hooray!

Sammen er vi stærke, ja!

Together we are strong, yes!

Venskab spirer, solskin skinner

Friendship blossoms, sunshine shines

Ingen taber, alle vinder

No one loses, everyone wins

[Bridge]

En fælles glæde, en dejlig tid

A shared joy, a lovely time

Vi leger videre, side om side

We play on, side by side

[Chorus]

Vi spiller håndbold, hip hurra!

We play handball, hip hip hooray!

Sammen er vi stærke, ja!

Together we are strong, yes!

Venskab spirer, solskin skinner

Friendship blossoms, sunshine shines

Ingen taber, alle vinder

No one loses, everyone wins

Lines explained

“Vi griner, det er sjovt og sundt”

We laugh, it's fun and healthy

The phrase "sjovt og sundt" (fun and healthy) is a common Danish expression, especially in contexts of children's activities, emphasizing both enjoyment and well-being.

“Ingen taber, alle vinder”

No one loses, everyone wins

The line "Ingen taber, alle vinder" (No one loses, everyone wins) highlights the song's core message of inclusive play and teamwork, where the experience of playing together is more important than competition.

“Stærke sammen, knytter bånd”

Strong together, forging bonds

“Knytter bånd” (forging bonds) is an idiom meaning to form close relationships or connections, emphasizing the social aspect of playing together.

Danish words from this song

Learning Danish? These words come straight from the lyrics.

triller
rolls
sjovt
fun
griber
grips
spirer
blossoms, sprouts
hepper
cheers

About this recording

“Håndboldleg og Venskab” is a Danish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Danish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 82 Danish previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

Glad og energisk dansk håndboldsang til de helt små. Om venskaber, leg, at have det sjovt og sammenhold. Uden navne

Questions about “Håndboldleg og Venskab”

What does “Håndboldleg og Venskab” mean in English?

“Håndboldleg og Venskab” means “Handball Play and Friendship” in English.

What is “Håndboldleg og Venskab” about?

This is an energetic song for young children about playing handball. It celebrates friendship, fun, and togetherness, emphasizing that everyone is a winner when they play as a team.

Is there an English translation of the “Håndboldleg og Venskab” lyrics?

Yes. Every line of “Håndboldleg og Venskab” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Håndboldleg og Venskab”?

SongUp AI wrote these Danish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Håndboldleg og Venskab” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Håndboldleg og Venskab”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Danish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about friendship and kids and lullabies

All friendship song lyricsAll kids songs and lullabiesAll motivational song lyricsAll party and dance song lyrics

More Danish song lyrics

All 82 Danish song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Thai · Swedish · Ukrainian · Malay · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Danish song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song