Spanish song · Latin pop ballad
ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹 lyrics
English: Between Dreams and Memories
- Spanish
- Life and dreams
- Friendship
- Home and memories
- melancholic
- nostalgic
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” is about
The singer reflects on past regrets and unchangeable events as night falls. They acknowledge the friends who have stayed and those who have left, while holding onto a dream of singing a thousand songs and playing with a ball. The song expresses a mix of introspection, nostalgia, and determination.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Spanish or any of 76 languages.
Make a friendship songENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹 lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹
BETWEEN DREAMS AND MEMORIES 🎹
[Intro – Piano suave y voz con eco] · Intro – Soft piano and echoed voice
[Primera estrofa] · First stanza
Cuando llega la noche, vuelvo a pensar,
When night falls, I think again,
en todas esas cosas que no pude cambiar.
about all those things I couldn't change.
Tengo mil pensamientos que no saben descansar,
I have a thousand thoughts that don't know how to rest,
y un montón de sentimientos que no consigo explicar.
and a lot of feelings I can't explain.
Entre amigos y recuerdos fui aprendiendo a caminar,
Among friends and memories, I learned to walk,
algunos siguen conmigo, otros dejaron de estar.
some are still with me, others are no longer there.
Tengo un sueño entre mis manos que no pienso abandonar,
I have a dream in my hands that I don't plan to abandon,
una pelota y mil canciones que algún día quiero cantar.
a ball and a thousand songs that one day I want to sing.
[Estribillo – Más fuerza en la voz y batería] · Chorus – Stronger voice and drums
[Segunda estrofa – Ritmo melódico] · Second stanza – Melodic rhythm
[Final – Piano suave y eco] · Outro – Soft piano and echo
Lines explained
“en todas esas cosas que no pude cambiar.”
about all those things I couldn't change.
This line highlights the singer's reflection on past events that are irreversible, a common theme of regret or acceptance.
“Entre amigos y recuerdos fui aprendiendo a caminar,”
Among friends and memories, I learned to walk,
This metaphor suggests that the singer's journey through life has been shaped by their relationships and past experiences, both good and bad.
“Tengo un sueño entre mis manos que no pienso abandonar,”
I have a dream in my hands that I don't plan to abandon,
This line expresses a strong sense of determination and hope for the future, indicating a dream that the singer is committed to pursuing.
Spanish words from this song
Learning Spanish? These words come straight from the lyrics.
- pensamientos
- thoughts
- sentimientos
- feelings
- abandonar
- to abandon
- canciones
- songs
About this recording
“ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” is a Spanish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear piano.
The lyrics run to 9 sung lines, written as a verse and an intro. SongUp AI wrote them in Spanish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 44 Spanish previews on SongUp AI.
Questions about “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹”
What does “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” mean in English?
“ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” means “Between Dreams and Memories” in English.
What is “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” about?
The singer reflects on past regrets and unchangeable events as night falls. They acknowledge the friends who have stayed and those who have left, while holding onto a dream of singing a thousand songs and playing with a ball. The song expresses a mix of introspection, nostalgia, and determination.
Is there an English translation of the “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” lyrics?
Yes. Every line of “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹”?
SongUp AI wrote these Spanish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Spanish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and friendship
- يا ليلي يا ليلي، تبدّلت أحوالناOh Night, Oh Night, Our Situations Have ChangedArabic lyrics · Friendship, Missing someone
- কলেজেতে উইঠ্ঠা মনু লাগলো বাতাস গায়।When I went to college, the wind touched my bodyBengali lyrics · Home and memories, Friendship
- Хонгорхон Найзууд МиньMy Dear FriendsMongolian lyrics · Friendship, Home and memories
- Jika Suatu Hari Kita BertemuIf One Day We MeetMalay lyrics · Friendship, Graduation
- Miesto na Zemi for JurajA Place on Earth for JurajSlovak lyrics · Nature, Home and memories
- IU BazaarUrdu lyrics · Friendship, Home and memories
- Құллы-Маяқ — Туған Жер, Алтын БесікKullymayaq — Homeland, Golden CradleKazakh lyrics · Homeland, Friendship
- يا صحبة الأيامOh Companions of DaysArabic lyrics · Friendship, Thank you
- りゅうご · 文化祭の思い出Ryugo: Memories of the School FestivalJapanese lyrics · Friendship, Home and memories
All songs about life and dreamsAll friendship song lyricsAll songs about home and memories
More Spanish song lyrics
- OTRA NOCHEAnother NightSpanish lyrics · 30 sec
- Noche en Miami for LinaNight in Miami for LinaSpanish lyrics · 30 sec
- Recuerdo La Primera Vez Que Te ViI Remember The First Time I Saw YouSpanish lyrics · 30 sec
- Como DoiHow it hurtsSpanish lyrics · 30 sec
- Ana, Tus Ojos VerdesAna, Your Green EyesSpanish lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Petre, Astăzi Este Ziua Ta · Vietnamese
- Die Horlosie Tik Die Ure Weg · Afrikaans
- Моят Път, Моята Цел · Bulgarian
- För Alltid Gill · Swedish
- Dudu, az én kincsem · Hungarian
- Валерій · Мрії Валерія · Ukrainian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · Ukrainian · French · Malay · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages