SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Bengali song · Bengali pop anthem

Sonju · স্বপ্ন chase করি lyrics

English: Sonju · Chasing Dreams

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Sonju · স্বপ্ন chase করি” is about

This is an uplifting anthem where the singer encourages Sonju to keep moving forward and pursue their goals. The lyrics emphasize overcoming challenges with hope and determination, believing that success will ultimately come. It's a message of self-belief and perseverance in the face of difficulties.

Sonju · স্বপ্ন chase করি lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

মনে আমার অনেক আশা,

Mone amar anek asha,

I have many hopes in my heart,

নেই কোনো ভয় বা হতাশা।

Nei kono bhoy ba hotasha.

There is no fear or despair.

পথ যতই হোক না কঠিন,

Poth jotoi hok na kothin,

No matter how difficult the path may be,

আমি হারব না কোনোদিন।

Ami harbo na konodin.

I will never lose.

[Chorus]

Sonju, তুমি এগিয়ে চলো,

Sonju, tumi egiye cholo,

Sonju, you keep moving forward,

লক্ষ্য তোমার কাছে টানো।

Lokkho tomar kache tano.

Pull your goal closer.

আলো ছড়াও এই ভুবনে,

Alo chorao ei Bhubone,

Spread light in this world,

সাফল্য আসবেই জীবনে।

Safollo asbei jibone.

Success will surely come in life.

[Verse 2]

প্রতি সকালে নতুন সূর্য,

Proti sokale notun surjo,

Every morning a new sun,

দেয় আমায় নতুন ধৈর্য।

Dey amay notun dhairjo.

Gives me new patience.

বাঁধা আসুক যতগুলো,

Badha asuk jotogulo,

However many obstacles come,

আমি পার করে যাবো সে গুলো।

Ami par kore jabo she gulo.

I will overcome them.

[Chorus]

Sonju, তুমি এগিয়ে চলো,

Sonju, tumi egiye cholo,

Sonju, you keep moving forward,

লক্ষ্য তোমার কাছে টানো।

Lokkho tomar kache tano.

Pull your goal closer.

আলো ছড়াও এই ভুবনে,

Alo chorao ei Bhubone,

Spread light in this world,

সাফল্য আসবেই জীবনে।

Safollo asbei jibone.

Success will surely come in life.

[Bridge]

কষ্ট হলেও মুখে হাসি,

Koshto holeo mukhe hashi,

Even if it's hard, a smile on my face,

নিজের স্বপ্নকে ভালোবাসি।

Nijer swopnoke bhalobashi.

I love my own dream.

[Chorus]

Sonju, তুমি এগিয়ে চলো,

Sonju, tumi egiye cholo,

Sonju, you keep moving forward,

লক্ষ্য তোমার কাছে টানো।

Lokkho tomar kache tano.

Pull your goal closer.

আলো ছড়াও এই ভুবনে,

Alo chorao ei Bhubone,

Spread light in this world,

সাফল্য আসবেই জীবনে।

Safollo asbei jibone.

Success will surely come in life.

Lines explained

“লক্ষ্য তোমার কাছে টানো।”

Lokkho tomar kache tano.

Pull your goal closer.

This line uses the imagery of physically pulling one's goal closer, emphasizing active pursuit and determination rather than passive waiting.

“আলো ছড়াও এই ভুবনে,”

Alo chorao ei Bhubone,

Spread light in this world,

Spreading light in the world suggests that achieving one's goals not only benefits the individual but also has a positive impact on others or the wider community.

“কষ্ট হলেও মুখে হাসি,”

Koshto holeo mukhe hashi,

Even if it's hard, a smile on my face,

This line highlights resilience and optimism, showing that even when facing difficulties, maintaining a positive attitude and a smile is crucial for perseverance.

Bengali words from this song

Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.

আশাasha
hope
হতাশাhotasha
despair
লক্ষ্যlokkho
goal / aim
সাফল্যsafollo
success
ধৈর্যdhairjo
patience

About this recording

“Sonju · স্বপ্ন chase করি” is a Bengali song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 165 Bengali previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Sonju · স্বপ্ন chase করি”

What does “Sonju · স্বপ্ন chase করি” mean in English?

“Sonju · স্বপ্ন chase করি” means “Sonju · Chasing Dreams” in English.

What is “Sonju · স্বপ্ন chase করি” about?

This is an uplifting anthem where the singer encourages Sonju to keep moving forward and pursue their goals. The lyrics emphasize overcoming challenges with hope and determination, believing that success will ultimately come. It's a message of self-belief and perseverance in the face of difficulties.

Is there an English translation of the “Sonju · স্বপ্ন chase করি” lyrics?

Yes. Every line of “Sonju · স্বপ্ন chase করি” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Sonju · স্বপ্ন chase করি”?

SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Sonju · স্বপ্ন chase করি” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Sonju · স্বপ্ন chase করি”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Bengali song lyrics

All 165 Bengali song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Greek · Malay · Swedish

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page and we'll take it down.

Make your own Bengali song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song