Pingisvinsten for Rikard lyrics

Kontoret surrade av spänning,

The office buzzed with excitement,

En utmaning var lagd, ingen tvekan.

A challenge was laid, no doubt.

Operations mot Advisory, det var saken,

Operations against Advisory, that was the matter,

Med sju mot ett, segern var given.

With seven against one, victory was given.

Rikard, det var en kross, en triumf,

Rikard, it was a smash, a triumph,

En överlägsen vinst, så det lät.

A superior win, that's how it sounded.

Operations visade vem som bestämde,

Operations showed who was in charge,

Pingisbordets kungar, det är ett faktum.

Kings of the ping pong table, that's a fact.

Servar flög, bollen dansade snabbt,

Serves flew, the ball danced quickly,

Varje poäng ett jubel, ingen tvekan.

Every point a cheer, no doubt.

Vi kämpade hårt, ingen gav vika,

We fought hard, no one gave in,

Men Advisory fick se sig besegrade idag.

But Advisory had to see themselves defeated today.

Rikard, det var en kross, en triumf,

Rikard, it was a smash, a triumph,

En överlägsen vinst, så det lät.

A superior win, that's how it sounded.

Operations visade vem som bestämde,

Operations showed who was in charge,

Pingisbordets kungar, det är ett faktum.

Kings of the ping pong table, that's a fact.

Sju set mot ett, ja, det är sant,

Seven sets to one, yes, it's true,

En klar seger, så elegant.

A clear victory, so elegant.

Vi firade högt, med glädje och sång,

We celebrated loudly, with joy and song,

Vår stolta Operations, starka och lång.

Our proud Operations, strong and tall.

Rikard, det var en kross, en triumf,

Rikard, it was a smash, a triumph,

En överlägsen vinst, så det lät.

A superior win, that's how it sounded.

Operations visade vem som bestämde,

Operations showed who was in charge,

Pingisbordets kungar, det är ett faktum.

Kings of the ping pong table, that's a fact.