Sinhala song · Sinhala pop
අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි lyrics
English: Anujana Anujana Froggy Froggy
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” is about
This is a humorous song about a girl named Anujana, who is playfully compared to a frog. The lyrics describe her funny antics and appearance, suggesting that she is a unique and entertaining character. The song pokes fun at her in a lighthearted way, highlighting her quirky habits and how others react to her.
අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Intro]
අඩෝ අඩෝ අහපල්ලා කතාවක් තියෙනවා,
Ado ado ahapalla kathawak thiyenawa,
Hey hey, listen up, there's a story,
අනූජනා කියන නමට ගෙම්බෙක් ඉන්නවා,
Anujana kiyana namata gembek innawa,
There's a frog named Anujana,
ගෙම්බි කියලා කිව්වට තරහ වෙන්න එපා,
Gembi kiyala kiwwata tharaha wenna epa,
Don't get angry if I call her a frog,
මේක ඇහුවට පස්සේ හිනාව නවත්තන්න බෑ 😂
Meka ahewwata passe hinawa nawaththanna ba 😂
After hearing this, you can't stop laughing 😂
[Verse 1]
අනූජනා උදේ නැගිටලා බලනවා mirror,
Anujana ude nagitila balanawa mirror,
Anujana wakes up in the morning and looks in the mirror,
ගෙම්බි වගේ මූණ දැක්කම කියනවා error,
Gembi wage muna dakkama kiyanawa error,
When she sees her face like a frog, she says 'error',
Phone එකේ battery එකත් බය වෙලා drain,
Phone eke battery ekath baya wela drain,
Even the phone's battery gets scared and drains,
එයාගේ selfie දැකලා වැස්සත් එනවා rain!
Eyage selfie dakala wassath enawa rain!
Seeing her selfie, even the rain comes down!
අනූජනා යනකොට පාරේ traffic jam,
Anujana yanakota pare traffic jam,
When Anujana goes on the road, there's a traffic jam,
ගෙම්බි පැන පැන යනවා like a superstar,
Gembi pana pana yanawa like a superstar,
The frog jumps around like a superstar,
කොල්ලෝ දැක්කම කියනවා අනේ මගේ අම්මා,
Kollo dakkama kiyanawa ane mage amma,
When boys see her, they say, 'Oh my mother,'
මේ ගෙම්බි නෙවෙයි බං walking drama!
Me gembi neveyi ban walking drama!
This isn't a frog, man, it's a walking drama!
[Chorus]
අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි,
Anujana Anujana gembi gembi,
Anujana Anujana froggy froggy,
පනිනවා වතුරට හොය හොයා කම්බි,
Paninawa wathurata hoya hoya kambi,
Jumping into the water, searching for wires,
රෑට හීනෙන් එනවා කුමාරයෙක් හොයා,
Reta heenen enawa kumarayek hoya,
At night, she dreams of finding a prince,
උදේ නැගිට බලද්දී මැඩියෙක් ළඟ නිදා!
Ude nagita baladdi madiyek langa nida!
Wakes up in the morning to find a toad sleeping next to her!
ගෙම්බි ගෙම්බි ගෙම්බි අනූජනා,
Gembi gembi gembi Anujana,
Froggy froggy froggy Anujana,
එයාගේ වැඩවලට නෑනේ නිමාවක්,
Eyage wedawalata nane nimawak,
There's no end to her antics,
ලෝකෙම හෙව්වත් හොයාගන්න බෑ,
Lokema hewwath hoyaganna ba,
Even if you search the whole world, you won't find,
මේ වගේ ගෙම්බියෙක් ආයෙත් එන්නෑ! 😂
Me wage gembiyek ayeth enna! 😂
A frog like this again! 😂
[Verse 2 – Rap]
අනූජනා online, reply එක offline,
Anujana online, reply eka offline,
Anujana online, reply offline,
Seen කරලා යනවා like a mobile network line,
Seen karala yanawa like a mobile network line,
She sees and leaves like a mobile network line,
කන්න ගියොත් බත් එකට ඉල්ලනවා තව,
Kanna giyoth bath ekata illanawa thaw,
If she goes to eat rice, she asks for more,
Diet කරනවා කියලා කනවා තුන් වතාව!
Diet karanawa kiyala kanawa thun wathawa!
Says she's dieting but eats three times!
Lines explained
“මේ ගෙම්බි නෙවෙයි බං walking drama!”
Me gembi neveyi ban walking drama!
This isn't a frog, man, it's a walking drama!
This line is a humorous exaggeration, implying that Anujana's presence and actions are so dramatic and attention-grabbing that she's like a 'walking drama' rather than just a person.
“උදේ නැගිට බලද්දී මැඩියෙක් ළඟ නිදා!”
Ude nagita baladdi madiyek langa nida!
Wakes up in the morning to find a toad sleeping next to her!
This line plays on the fairy tale of the frog prince, but with a funny twist where she dreams of a prince but wakes up to a common toad, adding to the song's comedic tone.
“මේ වගේ ගෙම්බියෙක් ආයෙත් එන්නෑ! 😂”
Me wage gembiyek ayeth enna! 😂
A frog like this again! 😂
This line emphasizes Anujana's unique and irreplaceable comedic character, suggesting that her particular brand of 'frog-like' behavior is one of a kind.
Sinhala words from this song
Learning Sinhala? These words come straight from the lyrics.
- ගෙම්බිgembi
- froggy (feminine/diminutive of frog)
- අහපල්ලාahapalla
- listen up (informal plural imperative)
- තරහ වෙන්න එපාtharaha wenna epa
- don't get angry
- හිනාව නවත්තන්න බෑhinawa nawaththanna ba
- can't stop laughing
- කුමාරයෙක්kumarayek
- a prince
About this recording
“අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” is a Sinhala song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear rain.
The lyrics run to 24 sung lines, written as an intro, 2 verses and a chorus. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 33 Sinhala previews on SongUp AI.
Questions about “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි”
What does “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” mean in English?
“අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” means “Anujana Anujana Froggy Froggy” in English.
What is “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” about?
This is a humorous song about a girl named Anujana, who is playfully compared to a frog. The lyrics describe her funny antics and appearance, suggesting that she is a unique and entertaining character. The song pokes fun at her in a lighthearted way, highlighting her quirky habits and how others react to her.
Is there an English translation of the “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” lyrics?
Yes. Every line of “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” is translated into English on this page, and each Sinhala line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “අනූජනා අනූජනා ගෙම්බි ගෙම්බි”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sinhala or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about funny
- Míšo, má lásko s vůníMíša, My Love with ScentCzech lyrics · Love, For a girlfriend
- انتباهAttentionArabic lyrics · Funny, Friendship
- Сидимо В Моніторі І АбсурдноWe Sit in the Monitor and AbsurdlyUkrainian lyrics · Homeland, Motivation
- สาวสวนแตงหีแดงแตดเขียวWatermelon Farm Girl, Red Vagina, Green ClitorisThai lyrics · Funny
- اصنعلي اغنية راب جزائري و هده هياMake Me an Algerian Rap Song, and These Are the LyricsArabic lyrics · Funny
- Mliko, maslo, súľMilk, Butter, SaltSlovak lyrics · Motivation, Funny
- கல்யாண வீடு... காசு இல்லWedding House... No Money!Tamil lyrics · Funny, Motivation
- 김주현 등장!Kim Ju-hyeon Appears!Korean lyrics · Friendship, Funny
- Τόνι μου, καβλάνταMy Tony, you're a horny oneGreek lyrics · Love, Funny
More Sinhala song lyrics
- හිත අස්සට හීන ගොඩක්Many Dreams to My HeartSinhala lyrics · 30 sec
- මහ ලේකම් මැදුරෙ දොඩමලු වූ යුගයThe Era of Chatting in the Secretary's MansionSinhala lyrics · 30 sec
- පුංචි සතුටLittle HappinessSinhala lyrics · 30 sec
- සඳේ කෙසේ ද මං කියන්නේMoon, how can I say it?Sinhala lyrics · 30 sec
- අරමුණු සොයාSearching for GoalsSinhala lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- My Dreams, My People for Leahcharanpal · English
- MrNk · खुशियों के पल · Hindi
- Μιχάελα, Ποτέ μην Εγκαταλείπεις · Greek
- అమ్మనాన్న ఆశీస్సులు · Telugu
- Mrzzsakzin · សម្រេចក្ដីស្រមៃ · Khmer
- এই শহরের বাতাসে আজ চিন্তারই গান · Bengali
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Greek · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page and we'll take it down.