SongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Malay song · Malay pop ballad

Mimpi dan Jiwa Rusnani lyrics

English: Rusnani's Dream and Soul

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Mimpi dan Jiwa Rusnani” is about

This song is an uplifting anthem for Rusnani, celebrating her dreams and the unwavering support she receives from those around her. It encourages her to pursue her aspirations without fear, reminding her that she is loved and believed in, and that she will ultimately shine brightly. The lyrics acknowledge moments of doubt but emphasize the strength found in encouragement and the wisdom gained from challenges.

Mimpi dan Jiwa Rusnani lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Di dalam hati, terbuku rahsia

In the heart, a secret is kept

Impian mekar, takkan layu di jiwa

Dreams blossom, never to wither in the soul

Langkah diatur, walau perlahan

Steps are taken, though slowly

Pasti kan tiba, ke destinasi impian

Will surely arrive, at the destination of dreams

[Chorus]

RUSNANI, terbanglah tinggi

RUSNANI, fly high

Usah gentar, gapai bintang di hati

Do not fear, reach for the star in your heart

Dengan kasih, semua percaya

With love, everyone believes

Kau kan bersinar, selamanya

You will shine, forever

[Verse 2]

Saat ku goyah, kau hulur tangan

When I falter, you extend a hand

Kata semangat, tiada batasan

Words of encouragement, without limits

RUSNANI teruskan, jangan berhenti

RUSNANI, keep going, don't stop

Senyumku lebar, kau pun mengerti

My smile is wide, you understand too

[Chorus]

RUSNANI, terbanglah tinggi

RUSNANI, fly high

Usah gentar, gapai bintang di hati

Do not fear, reach for the star in your heart

Dengan kasih, semua percaya

With love, everyone believes

Kau kan bersinar, selamanya

You will shine, forever

[Bridge]

Mentari pagi, menyinari jalan

The morning sun, illuminates the path

Setiap cabaran, ada hikmahnya

Every challenge, has its wisdom

Takkan ku lupa, sokongan setia

I will not forget, the loyal support

[Chorus]

RUSNANI, terbanglah tinggi

RUSNANI, fly high

Usah gentar, gapai bintang di hati

Do not fear, reach for the star in your heart

Dengan kasih, semua percaya

With love, everyone believes

Kau kan bersinar, selamanya

You will shine, forever

Lines explained

“Impian mekar, takkan layu di jiwa”

Dreams blossom, never to wither in the soul

This line uses the imagery of dreams as blooming flowers that will not fade, emphasizing their enduring nature within the soul.

“Usah gentar, gapai bintang di hati”

Do not fear, reach for the star in your heart

This is a common motivational phrase, encouraging someone to be brave and pursue their highest aspirations, symbolized by reaching for a star.

“Setiap cabaran, ada hikmahnya”

Every challenge, has its wisdom

This line reflects a common belief in many cultures that difficulties and challenges are not just obstacles but opportunities for learning and growth, implying a deeper, positive meaning behind them.

Malay words from this song

Learning Malay? These words come straight from the lyrics.

terbuku
kept/recorded (a secret)
mekar
to blossom/bloom
gentar
fearful/afraid
goyah
to falter/waver
hikmah
wisdom/lesson (from an event)

About this recording

“Mimpi dan Jiwa Rusnani” is a Malay song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Malay from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 22 Malay previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Mimpi dan Jiwa Rusnani”

What does “Mimpi dan Jiwa Rusnani” mean in English?

“Mimpi dan Jiwa Rusnani” means “Rusnani's Dream and Soul” in English.

What is “Mimpi dan Jiwa Rusnani” about?

This song is an uplifting anthem for Rusnani, celebrating her dreams and the unwavering support she receives from those around her. It encourages her to pursue her aspirations without fear, reminding her that she is loved and believed in, and that she will ultimately shine brightly. The lyrics acknowledge moments of doubt but emphasize the strength found in encouragement and the wisdom gained from challenges.

Is there an English translation of the “Mimpi dan Jiwa Rusnani” lyrics?

Yes. Every line of “Mimpi dan Jiwa Rusnani” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Mimpi dan Jiwa Rusnani”?

SongUp AI wrote these Malay lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Mimpi dan Jiwa Rusnani” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Mimpi dan Jiwa Rusnani”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Malay or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics

More Malay song lyrics

All 22 Malay song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Bulgarian · Sindhi · French · Turkish · Danish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Thai

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Malay song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song