SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

English song · Latvian Christmas ballad

Aiz Loga Sniegpārslas Krīt lyrics

English: Snowflakes Fall Outside the Window

On this page: Meaning · Lyrics · Lines explained

What “Aiz Loga Sniegpārslas Krīt” is about

The singer describes a peaceful Christmas Eve at home with a loved one. The focus is on the quiet intimacy of the moment, the warmth inside contrasting with the falling snow outside. The singer expresses that the most important thing is the presence of their loved one, not material gifts.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in English or any of 76 languages.

Make a christmas song

Aiz Loga Sniegpārslas Krīt lyrics

Aiz loga sniegpārslas krīt, Un logos silta gaisma spīd. Uz galda sveces klusi mirdz, Tik mierīgi šovakar pukst sirds. Kad Ziemassvētki klusi nāk, Pat sirds no jauna sapņot sāk. Un viss, kas vajadzīgs šai naktī, Ir tava roka manā plaukstā. Kad Ziemassvētki klusi nāk, Mēs aizmirstam, cik ātri laiks skrien. Lai pasaule aiz loga steidzas, Šis mirklis mūsu sirdīs paliek. Uz palodzes divas krūzes stāv, Un kanēļa smarža istabā. Tu pasmaidi, un šķiet uz brīdi, Ka visa pasaule kļūst klusa. Kad Ziemassvētki klusi nāk, Pat sirds no jauna sapņot sāk. Un viss, kas vajadzīgs šai naktī, Ir tava roka manā plaukstā. Kad Ziemassvētki klusi nāk, Mēs aizmirstam, cik ātri laiks skrien. Lai pasaule aiz loga steidzas, Šis mirklis mūsu sirdīs paliek. Un, ja reiz sniegs būs nokusis, Šis vakars paliks atmiņās. Jo īsts ir tas, ko sirdī nes, Ne tas, kas dāvanu kastēs. [Noslēguma piedziedājums — Final Chorus] Kad Ziemassvētki klusi nāk, Pat sirds no jauna sapņot sāk. Un viss, kas vajadzīgs šai naktī, Ir tava roka manā plaukstā. Kad Ziemassvētki klusi nāk, Mēs aizmirstam, cik ātri laiks skrien. Lai pasaule aiz loga steidzas, Šis mirklis mūsu sirdīs paliek. Aiz loga sniegpārslas vēl krīt… Un mūsu logos gaisma spīd.

Lines explained

“Un viss, kas vajadzīgs šai naktī,”

This line emphasizes the song's core message: the simple presence of a loved one is more valuable than anything else during the holidays.

“Šis mirklis mūsu sirdīs paliek.”

This line highlights the desire to cherish the present moment of intimacy and peace, contrasting it with the busy outside world.

“Jo īsts ir tas, ko sirdī nes,”

This line delivers a profound message about the true meaning of Christmas, prioritizing emotional connection and heartfelt feelings over material possessions.

About this recording

“Aiz Loga Sniegpārslas Krīt” is an English song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

It runs at about 76 beats per minute.

The lyrics run to 38 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 328 English previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

Kad Ziemassvētki nāk”  Oriģināla Ziemassvētku dziesma latviešu valodā Mūzikas stils: silts, romantisks akustiskais džezs ar maigu Ziemassvētku noskaņu.  Acoustic Christmas Jazz  76 BPM  ~2:30–3:00 Instrumenti: klavieres, akustiskā ģitāra, kontrabass, maigas bungas ar slotiņām un klusi zvaniņi. Silta, maiga sievietes balss.

Questions about “Aiz Loga Sniegpārslas Krīt”

What does “Aiz Loga Sniegpārslas Krīt” mean in English?

“Aiz Loga Sniegpārslas Krīt” means “Snowflakes Fall Outside the Window” in English.

What is “Aiz Loga Sniegpārslas Krīt” about?

The singer describes a peaceful Christmas Eve at home with a loved one. The focus is on the quiet intimacy of the moment, the warmth inside contrasting with the falling snow outside. The singer expresses that the most important thing is the presence of their loved one, not material gifts.

Who wrote the lyrics of “Aiz Loga Sniegpārslas Krīt”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “Aiz Loga Sniegpārslas Krīt” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Aiz Loga Sniegpārslas Krīt”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick English or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about christmas and love

All christmas song lyricsAll love song lyricsAll songs for a boyfriendAll songs for a girlfriend

More English song lyrics

All 328 English song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · French · Greek · Malay · Thai

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own English song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song