Серікбол, Вперёд! lyrics

Серікбол, знаешь, путь тернист бывает

Serikbol, you know, the path can be thorny

Но в сердце пламя яркое горит

But a bright flame burns in your heart

Мечта зовёт, и дух не унывает

A dream calls, and the spirit does not despair

К вершинам новым нас с тобой манит

It beckons us to new heights

Серікбол, вперед, не оглядывайся вспять

Serikbol, forward, don't look back

Пусть каждый шаг уверенно звучит

Let every step sound confident

Свою судьбу мы будем создавать

We will create our own destiny

И мир увидит, как звезда горит

And the world will see how a star burns

Порою шторм, порою тишина настанет

Sometimes a storm, sometimes silence will come

Но цель твоя, как маяк вдалеке

But your goal is like a lighthouse in the distance

И даже если сил вдруг не хватает

And even if strength suddenly fails

Ты вспомни, Серікбол, о своей мечте

Remember, Serikbol, your dream

Серікбол, вперед, не оглядывайся вспять

Serikbol, forward, don't look back

Пусть каждый шаг уверенно звучит

Let every step sound confident

Свою судьбу мы будем создавать

We will create our own destiny

И мир увидит, как звезда горит

And the world will see how a star burns

Не уступай, не бойся рисковать

Don't give in, don't be afraid to take risks

Ведь в каждом вызове скрыта сила

For in every challenge, strength is hidden

Чтоб твоей цели точно достигать

So that you precisely achieve your goal

И жизнь победною всегда была

And life is always victorious

Серікбол, вперед, не оглядывайся вспять

Serikbol, forward, don't look back

Пусть каждый шаг уверенно звучит

Let every step sound confident

Свою судьбу мы будем создавать

We will create our own destiny

И мир увидит, как звезда горит

And the world will see how a star burns