SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Finnish song · Finnish pop

Unelmien Lumo for laura lyrics

English: The Charm of Dreams for Laura

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Unelmien Lumo for laura” is about

The song is a declaration of optimism and gratitude for the support of loved ones. The singer reflects on life's journey, acknowledging challenges but emphasizing the power of dreams, faith, and the unwavering support of friends. It's a message of moving forward with love and belief.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Finnish or any of 76 languages.

Make a friendship song

Unelmien Lumo for laura lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Elo on täynnä tarinaa,

Life is full of stories,

jokainen päivä on uusi maa.

every day is a new land.

Unelmat mielessä, sydän auki,

Dreams in mind, heart open,

rakas, kuljen kohti uutta aukii.

dear, I walk towards a new opening.

[Chorus]

Rakas, unelmat lentää korkealla,

Dear, dreams fly high,

usko on siivissä, aina oikealla.

faith is on their wings, always right.

Ystävien tuki, se kantaa mua,

The support of friends, it carries me,

elämä on nyt ja se on niin hyvä.

life is now and it is so good.

[Verse 2]

Matkalla on mutkia, uusia teitä,

On the journey there are twists and turns, new paths,

vaikka välillä etsin, missä viiveitä.

even if sometimes I search, where are the delays.

Mutta uskon voimaan, valoon ja tukeen,

But I believe in strength, light and support,

rakkaus vie eteenpäin, en jää jumiin.

love carries forward, I won't get stuck.

[Chorus]

Rakas, unelmat lentää korkealla,

Dear, dreams fly high,

usko on siivissä, aina oikealla.

faith is on their wings, always right.

Ystävien tuki, se kantaa mua,

The support of friends, it carries me,

elämä on nyt ja se on niin hyvä.

life is now and it is so good.

[Bridge]

He uskovat minuun, kun itse epäröin,

They believe in me, when I doubt myself,

heidän lämpönsä antaa voiman, etten hajoa.

their warmth gives me strength, so I don't break.

Yhdessä me lentäisimme, minne vain,

Together we would fly, anywhere,

kohti unelmia, ilman surua tai tuskaa.

towards dreams, without sorrow or pain.

[Chorus]

Rakas, unelmat lentää korkealla,

Dear, dreams fly high,

usko on siivissä, aina oikealla.

faith is on their wings, always right.

Ystävien tuki, se kantaa mua,

The support of friends, it carries me,

elämä on nyt ja se on niin hyvä.

life is now and it is so good.

Lines explained

“usko on siivissä, aina oikealla.”

faith is on their wings, always right.

This line uses the imagery of faith as the 'wings' that allow dreams to fly, suggesting that belief is essential for achieving aspirations.

“rakkaus vie eteenpäin, en jää jumiin.”

love carries forward, I won't get stuck.

This line expresses resilience and determination, stating that love propels the singer forward and prevents them from getting stuck in difficulties.

“heidän lämpönsä antaa voiman, etten hajoa.”

their warmth gives me strength, so I don't break.

This highlights the profound impact of supportive friends, whose warmth provides the strength to overcome self-doubt and prevent emotional breakdown.

Finnish words from this song

Learning Finnish? These words come straight from the lyrics.

tarinaa
story
unelmat
dreams
usko
faith/belief
ystävien tuki
support of friends
rakkaus
love

About this recording

“Unelmien Lumo for laura” is a Finnish song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Finnish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 30 Finnish previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Unelmien Lumo for laura”

What does “Unelmien Lumo for laura” mean in English?

“Unelmien Lumo for laura” means “The Charm of Dreams for Laura” in English.

What is “Unelmien Lumo for laura” about?

The song is a declaration of optimism and gratitude for the support of loved ones. The singer reflects on life's journey, acknowledging challenges but emphasizing the power of dreams, faith, and the unwavering support of friends. It's a message of moving forward with love and belief.

Is there an English translation of the “Unelmien Lumo for laura” lyrics?

Yes. Every line of “Unelmien Lumo for laura” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Unelmien Lumo for laura”?

SongUp AI wrote these Finnish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Unelmien Lumo for laura” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Unelmien Lumo for laura”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Finnish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and friendship

All songs about life and dreamsAll friendship song lyricsAll motivational song lyricsAll love song lyrics

More Finnish song lyrics

All 30 Finnish song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Bulgarian · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Finnish song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song