SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Bengali song · Bengali pop

নাসিরের স্বপ্ন lyrics

English: Nasir's Dream

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “নাসিরের স্বপ্ন” is about

This song is about a person named Nasir who is pursuing his dreams, supported by the love and belief of those around him. It describes how the encouragement from loved ones helps him overcome difficulties and find his way forward, making every small moment a cherished memory.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Bengali or any of 76 languages.

Make a love song

নাসিরের স্বপ্ন lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

জীবনের পথে চলছি

Jiboner pothe cholchi

Walking on the path of life

স্বপ্নগুলো তাড়া করে

Shopnogulo tara kore

Chasing dreams

নতুন দিনের আলোয়

Notun diner aloy

In the light of a new day

মন ভরে ওঠে সুরে

Mon bhore uthe shure

The heart fills with melody

[Chorus]

নাসির, তোমার চোখে স্বপ্ন

Nasir, tomar chokhe shopno

Nasir, dreams in your eyes

ভালোবাসা ঘিরে আছে

Bhalobasha ghire ache

Love surrounds you

যারা তোমায় বিশ্বাস করে

Jara tomay bishwas kore

Those who believe in you

সবাই আছে তোমার পাশে

Shobai ache tomar pashe

Everyone is by your side

[Verse 2]

কষ্ট যখন আসে

Koshto jokhon ashe

When sorrow comes

হাত ধরে থাকে যারা

Hat dhore thake jara

Those who hold hands

তাদের ভালোবাসার পরশে

Tader bhalobashar porshe

By the touch of their love

পথের দিশা পাই আমি তারা

Pother disha pai ami tara

I find the way, they are my stars

[Chorus]

নাসির, তোমার চোখে স্বপ্ন

Nasir, tomar chokhe shopno

Nasir, dreams in your eyes

ভালোবাসা ঘিরে আছে

Bhalobasha ghire ache

Love surrounds you

যারা তোমায় বিশ্বাস করে

Jara tomay bishwas kore

Those who believe in you

সবাই আছে তোমার পাশে

Shobai ache tomar pashe

Everyone is by your side

[Bridge]

ছোট ছোট মুহূর্তগুলো

Choto choto muhurto gulo

Small moments

হয়ে ওঠে স্মৃতির গান

Hoye uthe smritir gaan

Become songs of memory

এগিয়ে চলার সাহস জোগায়

Egiye cholar shahosh jogay

They give courage to move forward

পূর্ণ করে আমার প্রাণ

Purno kore amar pran

And fill my soul

[Chorus]

নাসির, তোমার চোখে স্বপ্ন

Nasir, tomar chokhe shopno

Nasir, dreams in your eyes

ভালোবাসা ঘিরে আছে

Bhalobasha ghire ache

Love surrounds you

যারা তোমায় বিশ্বাস করে

Jara tomay bishwas kore

Those who believe in you

সবাই আছে তোমার পাশে

Shobai ache tomar pashe

Everyone is by your side

Lines explained

“নাসির, তোমার চোখে স্বপ্ন”

Nasir, tomar chokhe shopno

Nasir, dreams in your eyes

This line directly addresses Nasir, emphasizing that his aspirations are visible and central, implying a hopeful and determined spirit.

“পথের দিশা পাই আমি তারা”

Pother disha pai ami tara

I find the way, they are my stars

This line uses the metaphor of 'stars' to describe the people who guide and support him, highlighting their crucial role in helping him find his path during difficult times.

“হয়ে ওঠে স্মৃতির গান”

Hoye uthe smritir gaan

Become songs of memory

This line beautifully expresses how even small, everyday experiences become cherished memories, suggesting that every part of his journey is meaningful and contributes to his life's 'song'.

Bengali words from this song

Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.

স্বপ্নshopno
dream
ভালোবাসাbhalobasha
love
বিশ্বাসbishwas
belief, trust
কষ্টkoshto
sorrow, pain
সাহসshahosh
courage

About this recording

“নাসিরের স্বপ্ন” is a Bengali song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 130 Bengali previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “নাসিরের স্বপ্ন”

What does “নাসিরের স্বপ্ন” mean in English?

“নাসিরের স্বপ্ন” means “Nasir's Dream” in English.

What is “নাসিরের স্বপ্ন” about?

This song is about a person named Nasir who is pursuing his dreams, supported by the love and belief of those around him. It describes how the encouragement from loved ones helps him overcome difficulties and find his way forward, making every small moment a cherished memory.

Is there an English translation of the “নাসিরের স্বপ্ন” lyrics?

Yes. Every line of “নাসিরের স্বপ্ন” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “নাসিরের স্বপ্ন”?

SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “নাসিরের স্বপ্ন” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “নাসিরের স্বপ্ন”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and love

All songs about life and dreamsAll love song lyricsAll friendship song lyricsAll motivational song lyrics

More Bengali song lyrics

All 130 Bengali song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · Ukrainian · French · Malay · Thai · Greek

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Bengali song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song