SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Hindi song · Hindi pop anthem

अपने सपनों की उड़ान lyrics

English: The Flight of My Dreams

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “अपने सपनों की उड़ान” is about

The singer encourages herself, named Mayo, to never give up on her goals. She acknowledges that challenges will arise but asserts her determination to overcome them and achieve success. The song is a personal anthem of perseverance and self-belief.

अपने सपनों की उड़ान lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

हर सुबह एक नई किरण

Har subah ek nayi kiran

Every morning, a new ray of light

दिल में जागे एक नया लगन

Dil mein jaage ek naya lagan

A new passion awakens in my heart

मंज़िल मेरी, मैं पाऊँगी

Manzil meri, main paaungi

My destination, I will reach it

पीछे मुड़कर ना देखूँगी

Peechhe mudkar na dekhungi

I will not look back

[Chorus]

मायो, तू ना रुकना कभी

Mayo, tu na rukna kabhi

Mayo, never stop

हर मुश्किल को देना चुनौती

Har mushkil ko dena chunauti

Challenge every difficulty

ऊँची उड़ान है तेरी

Oonchi udaan hai teri

Your flight is high

जीत है तेरी पक्की

Jeet hai teri pakki

Your victory is certain

[Verse 2]

रास्ते में आएँगी मुश्किलें

Raaste mein aayengi mushkilen

Difficulties will come on the path

पर इरादे हैं मेरे अटल

Par iraade hain mere atal

But my intentions are firm

हर ठोकर से सीखूँगी मैं

Har thokar se seekhungi main

I will learn from every stumble

आगे बढ़ती जाऊँगी मैं

Aage badhti jaaungi main

I will keep moving forward

[Chorus]

मायो, तू ना रुकना कभी

Mayo, tu na rukna kabhi

Mayo, never stop

हर मुश्किल को देना चुनौती

Har mushkil ko dena chunauti

Challenge every difficulty

ऊँची उड़ान है तेरी

Oonchi udaan hai teri

Your flight is high

जीत है तेरी पक्की

Jeet hai teri pakki

Your victory is certain

[Bridge]

आँखों में है एक चमक

Aankhon mein hai ek chamak

There's a sparkle in the eyes

दिल में है एक आग

Dil mein hai ek aag

There's a fire in the heart

मायो, तू कर दिखाएगी

Mayo, tu kar dikhaayegi

Mayo, you will do it

ये दुनिया देखेगी

Ye duniya dekhegi

This world will see

[Chorus]

मायो, तू ना रुकना कभी

Mayo, tu na rukna kabhi

Mayo, never stop

हर मुश्किल को देना चुनौती

Har mushkil ko dena chunauti

Challenge every difficulty

ऊँची उड़ान है तेरी

Oonchi udaan hai teri

Your flight is high

जीत है तेरी पक्की

Jeet hai teri pakki

Your victory is certain

Lines explained

“ऊँची उड़ान है तेरी”

Oonchi udaan hai teri

Your flight is high

This line uses the metaphor of a 'high flight' to represent ambitious goals and aspirations, suggesting that the singer is aiming for great heights in her endeavors.

“पर इरादे हैं मेरे अटल”

Par iraade hain mere atal

But my intentions are firm

The phrase 'iraade hain mere atal' means 'my intentions are firm' or 'my resolve is unwavering,' highlighting the singer's strong determination despite obstacles.

“दिल में है एक आग”

Dil mein hai ek aag

There's a fire in the heart

Having 'a fire in the heart' is a common idiom for having strong passion, drive, and motivation to achieve something.

Hindi words from this song

Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.

किरणkiran
ray (of light)
लगनlagan
passion, dedication
मंज़िलmanzil
destination, goal
चुनौतीchunauti
challenge
उड़ानudaan
flight

About this recording

“अपने सपनों की उड़ान” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 118 Hindi previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “अपने सपनों की उड़ान”

What does “अपने सपनों की उड़ान” mean in English?

“अपने सपनों की उड़ान” means “The Flight of My Dreams” in English.

What is “अपने सपनों की उड़ान” about?

The singer encourages herself, named Mayo, to never give up on her goals. She acknowledges that challenges will arise but asserts her determination to overcome them and achieve success. The song is a personal anthem of perseverance and self-belief.

Is there an English translation of the “अपने सपनों की उड़ान” lyrics?

Yes. Every line of “अपने सपनों की उड़ान” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “अपने सपनों की उड़ान”?

SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “अपने सपनों की उड़ान” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “अपने सपनों की उड़ान”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Hindi song lyrics

All 118 Hindi song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Thai · Malay · Tamil · Ukrainian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Hindi song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song