SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Urdu song · Urdu pop

عظمت کا خواب lyrics

English: Dream of Greatness

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “عظمت کا خواب” is about

The singer expresses their ambition and determination to achieve their dreams. They acknowledge the support of loved ones who have encouraged them, dedicating every moment of their journey to these people. The song conveys a feeling of hope and resilience in pursuing life's goals.

عظمت کا خواب lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

دل میں ہے اک نیا ارمان

Dil mein hai ek naya armaan

There's a new desire in my heart

اونچی پرواز کا ہے سامان

Oonchi parwaaz ka hai saamaan

There are preparations for a high flight

منزلیں ہیں ابھی کچھ دور

Manzilein hain abhi kuch door

Destinations are still a bit far

پر ہمت نہ ہوئی کمزور

Par himmat na hui kamzor

But courage has not weakened

[Chorus]

عظمت، تیرا خواب ہے یہ

Azmat, tera khwab hai yeh

Greatness, this is your dream

زندگانی کا جواب ہے یہ

Zindagani ka jawab hai yeh

This is the answer to life

جنہوں نے دیا ہے حوصلہ

Jinhon ne diya hai hausla

For those who gave encouragement

ان کے لیے ہر اک لمحہ

Un ke liye har ek lamha

Every moment is for them

[Verse 2]

ہر صبح نئی اک کرن

Har subah nayi ek kiran

Every morning is a new ray

ہر رات میں نیا ہے پن

Har raat mein naya hai pan

Every night has a new freshness

ساتھ چلتے ہیں میرے یار

Saath chalte hain mere yaar

My friends walk with me

جن کا مجھ پہ ہے اعتبار

Jin ka mujh pe hai aitbaar

Who have faith in me

[Chorus]

عظمت، تیرا خواب ہے یہ

Azmat, tera khwab hai yeh

Greatness, this is your dream

زندگانی کا جواب ہے یہ

Zindagani ka jawab hai yeh

This is the answer to life

جنہوں نے دیا ہے حوصلہ

Jinhon ne diya hai hausla

For those who gave encouragement

ان کے لیے ہر اک لمحہ

Un ke liye har ek lamha

Every moment is for them

[Bridge]

مشکلیں آئیں، یا آئیں آسانیاں

Mushkilein aayen, ya aayen aasaaniyan

Whether difficulties come, or ease comes

رہوں گی میں اپنی دھن میں مگن

Rahungi main apni dhun mein magan

I will remain absorbed in my own tune

[Chorus]

عظمت، تیرا خواب ہے یہ

Azmat, tera khwab hai yeh

Greatness, this is your dream

زندگانی کا جواب ہے یہ

Zindagani ka jawab hai yeh

This is the answer to life

جنہوں نے دیا ہے حوصلہ

Jinhon ne diya hai hausla

For those who gave encouragement

ان کے لیے ہر اک لمحہ

Un ke liye har ek lamha

Every moment is for them

Lines explained

“عظمت، تیرا خواب ہے یہ”

Azmat, tera khwab hai yeh

Greatness, this is your dream

The title 'Azmat' (Greatness) is personified here, suggesting that the dream itself is a grand aspiration, almost a destiny.

“زندگانی کا جواب ہے یہ”

Zindagani ka jawab hai yeh

This is the answer to life

This line implies that pursuing this dream of greatness provides meaning and purpose, serving as the ultimate response to life's questions or challenges.

“رہوں گی میں اپنی دھن میں مگن”

Rahungi main apni dhun mein magan

I will remain absorbed in my own tune

This phrase means to be engrossed or lost in one's own thoughts, passion, or melody, indicating unwavering focus despite external circumstances.

Urdu words from this song

Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.

ارمانarmaan
desire, aspiration
پروازparwaaz
flight
عظمتazmat
greatness, glory
حوصلہhausla
courage, encouragement
مگنmagan
absorbed, engrossed

About this recording

“عظمت کا خواب” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 149 Urdu previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “عظمت کا خواب”

What does “عظمت کا خواب” mean in English?

“عظمت کا خواب” means “Dream of Greatness” in English.

What is “عظمت کا خواب” about?

The singer expresses their ambition and determination to achieve their dreams. They acknowledge the support of loved ones who have encouraged them, dedicating every moment of their journey to these people. The song conveys a feeling of hope and resilience in pursuing life's goals.

Is there an English translation of the “عظمت کا خواب” lyrics?

Yes. Every line of “عظمت کا خواب” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “عظمت کا خواب”?

SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “عظمت کا خواب” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “عظمت کا خواب”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics

More Urdu song lyrics

All 149 Urdu song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Malay · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Urdu song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song