Sundanese song · Sundanese pop
Wasarje Nu Ngaput Hate for natan lyrics
English: Wasarje Sews My Heart for Natan
- Sundanese
- Love
- For a boyfriend
- romantic
- tender
- longing
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” is about
Natan sings to Wasarje, expressing deep affection and admiration. Wasarje is portrayed as a skilled tailor who has mended Natan's heart, bringing beauty and change to Natan's world. The song conveys a strong sense of devotion and the irreplaceable nature of Wasarje's love.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Sundanese or any of 76 languages.
Make a love songWasarje Nu Ngaput Hate for natan lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Di rorompok nu éndah
In a beautiful home
Natan mikiran anjeun
Natan thinks of you
Wasarje nu sumanget
Wasarje, full of spirit
Ngajait hate kuring
Sewing my heart
[Chorus]
Wasarje, kembang cinta
Wasarje, flower of love
Ngahias dunya kuring
Decorating my world
Wasarje, panutan ati
Wasarje, my heart's idol
Kasaih kuring ngan hiji
My only beloved
[Verse 2]
Basa panon patepang
When our eyes met
Dunya asa robah
The world felt changed
Wasarje, kembang soca
Wasarje, flower of my eyes
Nu matak kuring betah
Who makes me feel at home
[Chorus]
Wasarje, kembang cinta
Wasarje, flower of love
Ngahias dunya kuring
Decorating my world
Wasarje, panutan ati
Wasarje, my heart's idol
Kasaih kuring ngan hiji
My only beloved
[Bridge]
Unggal benang nu diayun
Every thread swung
Kaasih kuring keur anjeun
My love is for you
Teu aya nu bisa ngagentos
No one can replace
Wasarje, anjeun nu ngajait
Wasarje, you are the one who sews
[Chorus]
Wasarje, kembang cinta
Wasarje, flower of love
Ngahias dunya kuring
Decorating my world
Wasarje, panutan ati
Wasarje, my heart's idol
Kasaih kuring ngan hiji
My only beloved
Lines explained
“Ngajait hate kuring”
Sewing my heart
This line uses the metaphor of Wasarje, a tailor, literally 'sewing' or mending the singer's heart, implying emotional healing and comfort.
“Wasarje, kembang soca”
Wasarje, flower of my eyes
'Kembang soca' literally means 'flower of the eyes,' a poetic way to say someone is very beautiful and precious, like a beloved sight.
“Wasarje, anjeun nu ngajait”
Wasarje, you are the one who sews
This line reinforces the central metaphor, emphasizing Wasarje's unique role in the singer's emotional well-being, as the one who 'sews' or fixes things.
Sundanese words from this song
Learning Sundanese? These words come straight from the lyrics.
- rorompok
- home
- sumanget
- spirited, enthusiastic
- ngajait
- to sew, to mend
- panutan
- idol, role model, someone looked up to
- kasaih
- beloved, sweetheart
About this recording
“Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” is a Sundanese song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Sundanese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 3 Sundanese previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Lagu wasarje tukang jahit pop sunda
Questions about “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan”
What does “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” mean in English?
“Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” means “Wasarje Sews My Heart for Natan” in English.
What is “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” about?
Natan sings to Wasarje, expressing deep affection and admiration. Wasarje is portrayed as a skilled tailor who has mended Natan's heart, bringing beauty and change to Natan's world. The song conveys a strong sense of devotion and the irreplaceable nature of Wasarje's love.
Is there an English translation of the “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” lyrics?
Yes. Every line of “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan”?
SongUp AI wrote these Sundanese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Wasarje Nu Ngaput Hate for natan”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sundanese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a boyfriend
- Sana Özel Bir ŞarkıA Special Song For YouTurkish lyrics · Love, For a girlfriend
- Zamiq, Sən OlZamiq, Be YouAzerbaijani lyrics · Love, For a boyfriend
- Abel, My Guiding StarEnglish lyrics · Love, For a boyfriend
- Fabian, ești totulFabian, You Are EverythingRomanian lyrics · Love, For a boyfriend
- பல்லவிPallaviTamil lyrics · Love, Missing someone
- بسمة يونّسYounes's SmileArabic lyrics · Love, For a boyfriend
- دل کی آوازVoice of the HeartUrdu lyrics · Love, For a boyfriend
- Maskman · နွေးထွေးသော နှလုံးသားMaskman · Warm HeartBurmese lyrics · Love, For a girlfriend
- ජලියගේ ගීතයJaliya's SongSinhala lyrics · Love, For a boyfriend
More Sundanese song lyrics
Songs in other languages
- Alkawarin Soyayya · Hausa
- Always Your Friend · English
- Create a Funny and Catchy Potato Song · English
- Terkenang Dirimu Dan Memikirkan · Indonesian
- أظهري بحسنج الثمين يا حمدة يا · Arabic
- Sana Özel Bir Şarkı · Turkish
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Hindi · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · French · Tamil · Indonesian · Ukrainian · Spanish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages