Russian song · gaming anthem
Крылья Авроры lyrics
English: Wings of Aurora
- Russian
- Friendship
- Motivation
- Life and dreams
- energetic
- proud
- uplifting
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Крылья Авроры” is about
A member of a gaming guild or online community called "Wings of Aurora" sings about their experience. They recall joining and immediately feeling at home, emphasizing the strong bond and shared purpose among all members, from new recruits to veterans. The song describes their collective spirit in battles and the importance of discipline and teamwork in achieving victory.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Russian or any of 76 languages.
Make a friendship songКрылья Авроры lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Я помню день, как будто он вчера
Ya pomnyu den', kak budto on vchera
I remember the day, as if it were yesterday
Вошёл сюда, где ждёт моя игра
Voshyol syuda, gde zhdyot moya igra
I came in here, where my game awaits
Нас встретил взгляд, где пламя и покой
Nas vstretil vzglyad, gde plamya i pokoy
A gaze met us, where there was flame and peace
И понял я, что здесь теперь мой дом
I ponyal ya, chto zdes' teper' moy dom
And I understood that this is now my home
[Pre-Chorus]
От новичка до опытных бойцов
Ot novichka do opytnykh boytsov
From a novice to experienced fighters
Нас объединяет зов
Nas ob'yedinyayet zov
A call unites us
[Chorus]
Крылья Авроры нас ведут вперёд
Krylya Avrory nas vedut vperyod
Wings of Aurora lead us forward
Единым строем, не познаем гнёт
Yedinym stroyem, ne poznayem gnyot
In a single formation, we will not know oppression
За дружбу, честь, и славу каждый бой
Za druzhbu, chest', i slavu kazhdyy boy
For friendship, honor, and glory in every battle
Сплочённый дух, всегда стоит горой
Spochyonnyy dukh, vsegda stoit goroy
A cohesive spirit, always stands strong
[Verse 2]
В безумстве рейда, когда цель близка
V bezumstve reyda, kogda tsel' blizka
In the madness of the raid, when the goal is near
Я слышу РЛа голос издалека
Ya slyshu RLa golos izdaleka
I hear the RL's voice from afar
Исполню чётко каждый свой приказ
Ispolnyu chyotko kazhdyy svoy prikaz
I will clearly execute every command
Ведь дисциплина – это путь для нас
Ved' distsiplina – eto put' dlya nas
Because discipline is the path for us
[Pre-Chorus]
От новичка до опытных бойцов
Ot novichka do opytnykh boytsov
From a novice to experienced fighters
Нас объединяет зов
Nas ob'yedinyayet zov
A call unites us
[Chorus]
Крылья Авроры нас ведут вперёд
Krylya Avrory nas vedut vperyod
Wings of Aurora lead us forward
Единым строем, не познаем гнёт
Yedinym stroyem, ne poznayem gnyot
In a single formation, we will not know oppression
За дружбу, честь, и славу каждый бой
Za druzhbu, chest', i slavu kazhdyy boy
For friendship, honor, and glory in every battle
Сплочённый дух, всегда стоит горой
Spochyonnyy dukh, vsegda stoit goroy
A cohesive spirit, always stands strong
[Bridge]
И ранг не просто так, а за дела
I rang ne prosto tak, a za dela
And rank is not just for show, but for deeds
За каждый подвиг, что ты совершил
Za kazhdyy podvig, chto ty sovershil
For every feat you have accomplished
Награда ждёт, и честный наш удел
Nagrada zhdyot, i chestnyy nash udel
Reward awaits, and our honest destiny
Так вместе мы достигнем всех побед
Tak vmeste my dostignem vsekh pobed
So together we will achieve all victories
[Chorus]
Крылья Авроры нас ведут вперёд
Krylya Avrory nas vedut vperyod
Wings of Aurora lead us forward
Единым строем, не познаем гнёт
Yedinym stroyem, ne poznayem gnyot
In a single formation, we will not know oppression
За дружбу, честь, и славу каждый бой
Za druzhbu, chest', i slavu kazhdyy boy
For friendship, honor, and glory in every battle
Сплочённый дух, всегда стоит горой
Spochyonnyy dukh, vsegda stoit goroy
A cohesive spirit, always stands strong
Lines explained
“И понял я, что здесь теперь мой дом”
I ponyal ya, chto zdes' teper' moy dom
And I understood that this is now my home
This line signifies the immediate sense of belonging and community the singer felt upon joining, suggesting the group became a significant part of their life, much like a family or home.
“Сплочённый дух, всегда стоит горой”
Spochyonnyy dukh, vsegda stoit goroy
A cohesive spirit, always stands strong
The phrase "стоит горой" (stoit goroy) literally means 'stands like a mountain,' implying unwavering strength, steadfastness, and strong support, highlighting the resilience and unity of the group's spirit.
“Я слышу РЛа голос издалека”
Ya slyshu RLa golos izdaleka
I hear the RL's voice from afar
RL stands for 'Raid Leader,' a common term in online multiplayer games, especially MMORPGs, referring to the person who commands and coordinates a group during a raid or battle. This grounds the song in a gaming context.
Russian words from this song
Learning Russian? These words come straight from the lyrics.
- гнётgnyot
- oppression, yoke
- сплочённыйsplochyonnyy
- cohesive, united
- РЛаRLa
- Raid Leader's (genitive case)
- подвигpodvig
- feat, heroic deed
- уделudel
- destiny, lot, fate
About this recording
“Крылья Авроры” is a Russian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 28 sung lines, written as 2 verses, 2 pre-choruss, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 30 Russian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Metal, hype song about Гимн гильдии Wings Of Aurora из World of Warcraft. Дружба, взаимопомощь, уважение и единство игроков — от новичков до ветеранов. Активное участие в жизни гильдии, дисциплина в рейдах, подготовка и беспрекословное выполнение команд РЛа. Честный распределение добычи, ответственн
Questions about “Крылья Авроры”
What does “Крылья Авроры” mean in English?
“Крылья Авроры” means “Wings of Aurora” in English.
What is “Крылья Авроры” about?
A member of a gaming guild or online community called "Wings of Aurora" sings about their experience. They recall joining and immediately feeling at home, emphasizing the strong bond and shared purpose among all members, from new recruits to veterans. The song describes their collective spirit in battles and the importance of discipline and teamwork in achieving victory.
Is there an English translation of the “Крылья Авроры” lyrics?
Yes. Every line of “Крылья Авроры” is translated into English on this page, and each Russian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Крылья Авроры”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Крылья Авроры” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Крылья Авроры”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Russian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about friendship and motivation
- Katy, Můj SenKaty, My DreamCzech lyrics · Life and dreams, Motivation
- My Dreams, My People for SanchezEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- حلم عبودAboud's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- Djordje, Sunce MojeDjordje, My SunSerbian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Ezekiel's DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Martinove SnyMartin's DreamsSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
- עפרה, להאמין, לראות שטובOfra, To Believe, To See That It's GoodHebrew lyrics · Motivation, Friendship
- Ismail · Hayallerimle YürüyorumIsmail · I Walk With My DreamsTurkish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Jsjsjsj · স্বপ্ন ও বিশ্বাসDreams and BeliefBengali lyrics · Life and dreams, Motivation
All friendship song lyricsAll motivational song lyricsAll songs about life and dreams
More Russian song lyrics
Songs in other languages
- Sonho de Estrela for Thalles · Portuguese
- شاناز يا قلبي · Arabic
- قَاعِدْ، وَاقِفْ، نَايِمْ، قَايِمْ · Arabic
- My Dreams, My People for Sanchez · English
- Vaxtsız Solan Baharım, Əlirzam · Azerbaijani
- Hüseynin Zəfəri · Azerbaijani
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages