SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Serbian song · Balkan pop

Djordje, Sunce Moje lyrics

English: Djordje, My Sun

Make a full song like thisMake a Serbian song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Djordje, Sunce Moje” is about

This is an uplifting song addressed to someone named Djordje, encouraging him to pursue his dreams. The singer expresses that with every step, new stories are found, and hope and strength reside in their heart. The song emphasizes that Djordje is not alone, as his friends believe in him, and his path is opening up with faith.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Serbian or any of 76 languages.

Make a friendship song

Djordje, Sunce Moje lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Svaki korak koji pređem,

Every step I take,

Novu priču uvek nađem,

I always find a new story,

U srcu mom nada sja,

Hope shines in my heart,

U njoj se i snaga sva.

All strength is in it too.

[Chorus]

Djordje, sunce moje,

Djordje, my sun,

Snovi tebi stoje,

Dreams stand for you,

Uvek ti se dive,

They always admire you,

Nek te reči žive.

May these words live.

[Verse 2]

Kroz dan se borim sam,

I fight through the day alone,

Ali nikad nisam sam,

But I am never alone,

Jer prijatelji moji svi,

Because all my friends,

Veruju u mene oni.

They believe in me.

[Chorus]

Djordje, sunce moje,

Djordje, my sun,

Snovi tebi stoje,

Dreams stand for you,

Uvek ti se dive,

They always admire you,

Nek te reči žive.

May these words live.

[Bridge]

Put se otvara pred tobom,

The path opens before you,

S' verom uvek za sobom.

Always with faith behind you.

[Chorus]

Djordje, sunce moje,

Djordje, my sun,

Snovi tebi stoje,

Dreams stand for you,

Uvek ti se dive,

They always admire you,

Nek te reči žive.

May these words live.

Lines explained

“Djordje, sunce moje,”

Djordje, my sun,

Calling someone 'sunce moje' (my sun) is a common term of endearment in Serbian, implying they are a source of warmth, light, and happiness.

“Snovi tebi stoje,”

Dreams stand for you,

'Snovi tebi stoje' literally translates to 'dreams stand for you,' meaning that dreams are waiting for him, or are there for him to achieve.

“S' verom uvek za sobom.”

Always with faith behind you.

'S' verom uvek za sobom' means 'always with faith behind you,' suggesting that faith is a constant companion and support as one moves forward.

Serbian words from this song

Learning Serbian? These words come straight from the lyrics.

sunce
sun
snovi
dreams
nada
hope
snaga
strength
veruju
believe

About this recording

“Djordje, Sunce Moje” is a Serbian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

You can hear kora.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Serbian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 11 Serbian previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Djordje, Sunce Moje”

What does “Djordje, Sunce Moje” mean in English?

“Djordje, Sunce Moje” means “Djordje, My Sun” in English.

What is “Djordje, Sunce Moje” about?

This is an uplifting song addressed to someone named Djordje, encouraging him to pursue his dreams. The singer expresses that with every step, new stories are found, and hope and strength reside in their heart. The song emphasizes that Djordje is not alone, as his friends believe in him, and his path is opening up with faith.

Is there an English translation of the “Djordje, Sunce Moje” lyrics?

Yes. Every line of “Djordje, Sunce Moje” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Djordje, Sunce Moje”?

SongUp AI wrote these Serbian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Djordje, Sunce Moje” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Djordje, Sunce Moje”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Serbian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll friendship song lyrics

More Serbian song lyrics

All 11 Serbian song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Serbian song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song